JLPT WaniKani
Sort by
税法 (taxation law)
1: taxation law
税 (tax)
1: tax
法律 (law)
1: law
games_skyrim_000018512
新しい政府が実権を握ったら、記録は失われて、の取り立ては忘れ去られて、律はいつも守られるとは限らなくなる
When a new government takes charge, records can be lost, taxes can be forgotten and laws aren't always enforced.
あたらしい 政府せいふ 実権じっけんにぎったら、 記録きろくうしなわれて、ぜいてはわすられて、 法律ほうりつはいつもまもられるとはかぎらなくなる
games_witcher_3_000013814
法第86条3項の規定では、「低価値の物品を販売者の認知しない価値から利益を得る目的で購入する者には、取引から得た利益の2倍の罰金を課す」とされている
Article 86, section 3 of the Tax Code
税法ぜいほうだい86じょう3こう 規定きていでは、「てい 価値かち 物品ぶっぴん 販売者はんばいしゃ 認知にんちしない 価値かちから 利益りえき 目的もくてき 購入こうにゅうするものには、 取引とりひきから 利益りえきの2ばい 罰金ばっきんす」とされている