JLPT WaniKani
Sort by
移送 (transfer,transport,removal)
1: transfer
2: transport
3: removal
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000009735
エルリック兄弟を東牢から西牢へ移送中であります
I'm currently transferring the Elric Brothers from the east cells to the west cells, sir!
エルリック 兄弟きょうだいひがしろうから 西にしろう 移送いそうちゅうであります
anime_code_geass_season_1_000001097
明日の夜 枢木スザクを軍事法廷へ移送する
Tomorrow night, we will transport Kururugi Suzaku to the military courtroom.
明日あしたよる  枢木くるるぎスザクを 軍事法廷ぐんじほうてい 移送いそうする
drama_smoking_000001115
医療刑務所への 移送を行う
on the correctional facility's orders.
医療いりょう 刑務所けいむしょへの 移送いそうおこな
drama_smoking_000001315
医療刑務所への 移送を行う
on the correctional facility's orders.
医療いりょう 刑務所けいむしょへの 移送いそうおこな
games_cyberpunk_2077_000001099
今、フランクフルトから緊急センターに移送してるところよ
They're transferring them out of Frankfurt now. To emergency centers.
いま、フランクフルトから 緊急きんきゅうセンターに 移送いそうしてるところよ
games_cyberpunk_2077_000002868
だから確かめてみたんだ。高級インプラントを移送する仕事を引き受けて、そのバンを倉庫に預けてあるんだ、って吹き込んだ
Checked out that feelin'. Told 'im I had a transport, preem implants, just sittin' there for the takin'... An' I waited.
だからたしかめてみたんだ。 高級こうきゅうインプラントを 移送いそうする 仕事しごとけて、そのバンを 倉庫そうこあずけてあるんだ、ってんだ
games_witcher_3_000004617
死体を船に積み込んで、移送した可能性があるな
It's likely they loaded the body parts onto a boat and sailed off.
死体したいふねんで、 移送いそうした 可能性かのうせいがあるな
games_witcher_3_000004589
移送先を探す必要がある。死体が腐り始める前に調べておきたい
Need to find out where. I'd like to look at the corpse before it starts to decompose.
移送いそうさきさが 必要ひつようがある。 死体したいくさはじめるまえ 調しらべておきたい
games_witcher_3_000040277
メンジの姿で、ダンディリオンをオクセンフルトに移送する命令をしてほしい
Take on Menge's appearance. Then go and give the order for Dandelion to be moved to Oxenfurt.
メンジの 姿すがたで、ダンディリオンをオクセンフルトに 移送いそうする 命令めいれいをしてほしい
games_witcher_3_000004588
見ろ、船はここから出た。衛兵隊は死体を積み込んで、どこかに移送したんだろう
Look, a boat was launched here. Guardsmen must've loaded the body parts onto it, taken them somewhere.
ろ、ふねはここからた。 衛兵えいへいたい 死体したいんで、どこかに 移送いそうしたんだろう
games_witcher_3_000039024
ええ…島にいることはわかってる。メンジがオクセンフルトへの移送を命じるまで、そこにいるのよね?
Yes… We know he's on the island. And he'll stay there until Menge orders him transferred to Oxenfurt, right?
ええ…しまにいることはわかってる。メンジがオクセンフルトへの 移送いそうめいじるまで、そこにいるのよね?