JLPT WaniKani
Sort by
祝福 (blessing)
1: blessing
anime_hunter_x_hunter_000016733
「支配者の祝福」 最高得点者への褒美だ。
Ruler's Blessing Castle awarded to the winner of the quiz. Comes with capital city (population 10,000). The city's residents will obey any laws or commands you give. Ruler's Blessing, the reward for the top scorer.
支配しはいしゃ 祝福しゅくふく 最高さいこう 得点とくてんしゃへの 褒美ほうびだ。
anime_clannad_after_story_000005256
あなたが小さな祝福の中で 生まれてきた日の木漏れ日を
Of sunlight peaking past branches and of the happy day
あなたがちいさな 祝福しゅくふくなかまれてきた 木漏こも
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000003379
あなたに 精霊の祝福がありますように
May the blessing of the spirits be with you.
あなたに  精霊せいれい 祝福しゅくふくがありますように
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000008251
あなたたちに 精霊の祝福がありますように
May the blessing of the spirits be with you.
あなたたちに  精霊せいれい 祝福しゅくふくがありますように
anime_fairy_tail_000018646
お前たちは それを祝福すればいいんじゃない?
Shouldn't you people be singing my praises or something?
まえたちは それを 祝福しゅくふくすればいいんじゃない?
anime_from_the_new_world_000002246
こっちは 祝福を与えてくれるどころか 死の使いだけどね
Yet instead of blessing you, all it brings is death.
こっちは 祝福しゅくふくあたえてくれるどころか 使つかいだけどね
anime_kino_s_journey_000002212
この子が閣下のような立派な人間になりますよう どうか祝福をください
Please grant him your blessing so he can grow up to be a great man like you.
この 閣下かっかのような 立派りっぱ 人間にんげんになりますよう どうか 祝福しゅくふくをください
anime_fairy_tail_000039073
そんな祝福は与えない 惨めに傷つき のたうつがよい
I won't reward you with that blessing. Better to leave you a wounded, squirming, pathetic wreck!
そんな 祝福しゅくふくあたえない みじめにきずつき のたうつがよい
anime_clannad_000002879
たぶん、夢の中で…祝福してくれたんだと思います
I think she must have been congratulating me in her dreams.
たぶん、ゆめなかで… 祝福しゅくふくしてくれたんだとおもいます
anime_clannad_000002867
たったひとりで…公子さんへの祝福をたくさん集めた奴が…
All alone, she gathered blessings for you.
たったひとりで… 公子きみこさんへの 祝福しゅくふくをたくさんあつめたやつが…
anime_fairy_tail_000011234
だが それが お前たちの足かせになるのなら この旅立ちを祝福したい
But if that ends up holding you back, then I wish to bless your newfound voyage.
だが それが おまえたちのあしかせになるのなら この 旅立たびだちを 祝福しゅくふくしたい
anime_lucky_star_000000953
ですから ヘラの月である6月に結婚した人は 守護され祝福されると言われているんです
Therefore, those married in the month of Hera will be blessed with happiness, or so they say.
ですから ヘラのつきである 6月ろくがつ 結婚けっこんしたひと 守護しゅごされ 祝福しゅくふくされるとわれているんです
anime_sound__euphonium_000002247
はい 地球を離れ ただ一人 遠い星に旅立つ その旅路を祝福するように 月が舞っている場面です
The dancing Moon, as if it's celebrating a lonely journey away from Earth, toward the stars.
はい  地球ちきゅうはなれ ただ 一人ひとり とおほし 旅立たびだつ その 旅路たびじ 祝福しゅくふくするように つきっている 場面ばめんです
anime_toradora__000004752
みんなからの祝福を受けて あいつは…
Now that everybody's celebrating for her, she must feel...
みんなからの 祝福しゅくふくけてあいつは…
anime_toradora__000009087
みんなに祝福してもらえたら それが いちばんじゃねえか
Wouldn't it be best to have everyone's support?
みんなに 祝福しゅくふくしてもらえたらそれがいちばんじゃねえか
anime_clannad_after_story_000004850
やがて 敦子さんはおなかにあなたを宿し ささやかな祝福の中で あなたが生まれてきたんです
Soon, Atsuko-san was pregnant with you, and you were born, treasured by everyone.
やがて  敦子あつこさんはおなかにあなたを 宿やどし ささやかな 祝福しゅくふくなかで あなたがまれてきたんです
anime_shirokuma_cafe_000007682
やった~! 皆さん 僕らに祝福の嵐をお願いします!
Everyone! Please give us a round of applause!
やった~! みなさん ぼくらに 祝福しゅくふくあらしをおねがいします!
anime_psycho_pass_000002953
システムに祝福されてるお前らには分かんないだろ
We live with no hope for the future. But since you've all enjoyed Sibyl's blessing, you wouldn't understand, would you?
システムに 祝福しゅくふくされてるおまえらにはかんないだろ
anime_fate_zero_000004008
ジャンヌと共に歓喜の祝福を得た輝き
This was the brilliance that blessed Jeanne and me with joy and bliss...
ジャンヌととも 歓喜かんき 祝福しゅくふくかがや
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000007510
兄貴としては手を叩いて 祝福してやるべきなんだ
When my little sister has found a guy like you, I should be applauding you and giving you my blessing.
兄貴あにきとしてはたたいて  祝福しゅくふくしてやるべきなんだ