All
106
Anime
69
Drama
35
Games
2
JLPT WaniKani
Sort by
着信 (arrival (e.g. post, signal))
1: arrival (e.g. post, signal)
anime_little_witch_academia_000003742
(電話の着信音 )　 (アーシュラ )ウワァ！　 (電話の着信音 )
This will affect your desti
( 電話でんわの 着信音ちゃくしんおん)　(アーシュラ)ウワァ！　( 電話でんわの 着信音ちゃくしんおん)
anime_hunter_x_hunter_000011412
[TEL]（着信音）
Hello?
（ 着信ちゃくしん 音おん）
anime_hunter_x_hunter_000010036
[TEL]（着信音） ん？
he had the wits and experience to prevail.
（ 着信ちゃくしん 音おん）ん？
anime_hunter_x_hunter_000004883
[TEL]（着信音） チッ。
Tsk!
（ 着信ちゃくしん 音おん）チッ。
anime_hunter_x_hunter_000009542
[TEL]（着信音） 出ないよ。
He isn't answering.
（ 着信ちゃくしん 音おん） 出でないよ。
anime_hunter_x_hunter_000011253
[TEL]（着信音） 冗談だよ。
I was joking.
（ 着信ちゃくしん 音おん） 冗談じょうだんだよ。
anime_lucky_star_000003586
いやー　着信ならなくなってて、気付かなかったよぉ
Well, it stopped ringing, so I didn't notice.
いやー　 着信ちゃくしんならなくなってて、 気付きづかなかったよぉ
anime_the_world_god_only_knows_000005394
そうだ （携帯電話の着信音） ん？
That's right.
そうだ（ 携帯けいたい 電話でんわの 着信ちゃくしん 音おん）ん？
anime_death_note_000005721
では、操って着信履歴を消させて殺す…
I'll kill them after I erase my call history.
では、 操あやつって 着信ちゃくしん 履歴りれきを 消けさせて 殺ころす…
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000005479
なんで着信拒否なんてすんの
Why did you block my number?!
なんで 着信ちゃくしん 拒否きょひなんてすんの
anime_durarara___000002313
ふざけないで！　（携帯電話の着信音）
Don't toy with me!
ふざけないで！　（ 携帯電話けいたいでんわの 着信音ちゃくしんおん）
anime_weathering_with_you_000001217
んなわけねえだろ バーカうぬぼれんのも大概にしろよ （メールの着信音）
Bullshit! Don't flatter yourself, dummy.
んなわけねえだろ バーカうぬぼれんのも 大概たいがいにしろよ （メールの 着信ちゃくしん 音おん）
anime_lucky_star_000005786
マジで？　案外子供じゃねぇの？　ちょ、待てよ、アニメ見るの―― じゃ、着信に歌とか待受なんかも 設定できるようになったワケねー
Seriously? So you can have real ringtones and use screensavers now, right? You're just like a kid! What, you watch anime and stuff then?
マジで？　 案外あんがい 子供こどもじゃねぇの？　ちょ、 待まてよ、アニメ 見みるの――じゃ、 着信ちゃくしんに 歌うたとか 待まち受なんかも 設定せっていできるようになったワケねー
anime_the_world_god_only_knows_000006684
告白 聞いてたんだよ （携帯電話の着信音）
I heard your confession.
告白こくはく 聞きいてたんだよ（ 携帯けいたい 電話でんわの 着信ちゃくしん 音おん）
anime_the_world_god_only_knows_000001384
え？　そ… そんなことは… （携帯の着信音）
Huh? I-It's not like that...
え？　そ…そんなことは…（ 携帯けいたいの 着信ちゃくしん 音おん）
anime_code_geass_season_1_000001530
着信履歴って分からない？　ちょっと連絡を取りたくて
Do you know if there are call logs? I want to contact that person.
着信ちゃくしん 履歴りれきって 分わからない？　ちょっと 連絡れんらくを 取とりたくて
anime_steins_gate_000002422
送信履歴なし　着信は…
No record in the outbox...
送信そうしん 履歴りれきなし　 着信ちゃくしんは…
anime_steins_gate_000005436
着信履歴が残っているはずだ
It should be in her outbox!
着信ちゃくしん 履歴りれきが 残のこっているはずだ
anime_steins_gate_000002529
着信履歴には７月31日まで 萌郁のメールが残っている
Up to July 31st, my inbox still has messages from her.
着信ちゃくしん 履歴りれきには ７月しちがつ 31 日にちまで 萌もえ 郁ゆうのメールが 残のこっている
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000006302
龍之介様リタエインワーズからの国際電話の着信です
Ryuunosuke-sama, you have an incoming international call from Rita Ainsworth.
龍之介りゅうのすけ 様さまリタエインワーズからの 国際こくさい 電話でんわの 着信ちゃくしんです