JLPT WaniKani
Sort by
真ん中 (middle,centre,center,mid-way)
1: middle
2: centre
3: center
4: mid-way
anime_from_up_on_poppy_hill_000000721
((立花 貴様が真ん中だぞ)) ((俺がか?))
Τake the seat of honor, Τachibana. Why me?
(( 立花りっか  貴様きさま 真ん中まんなかだぞ)) ((おれがか?))
anime_hunter_x_hunter_000019593
《打ち返さなければならない ど真ん中の絶好球》
It's a perfect pitch, right down the middle, that he has to send flying.
打ち返うちかえさなければならないど 真ん中まんなかぜっ 好球こうきゅう
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000002536
あんた ちょっとあそこの真ん中へ行って暴走した車に轢かれてきて
I need you to walk into the middle of that and get hit by a runaway car.
あんた ちょっとあそこのなかって 暴走ぼうそうしたくるまかれてきて
anime_only_yesterday_000001009
いいわねえ 私(わたし)なんか いっつも真ん中へん
Good for you. I was always mediocre.
いいわねえ わたし(わたし)なんか いっつも 真ん中まんなかへん
anime_lucky_star_000007526
いや、お父さん必ず真ン中に入ってくるし
Nope. My dad always has to be in the middle.
いや、おとうさんかなら 真ン中まんなかはいってくるし
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000002863
うんとね ここ 南部の真ん中辺り
Let's see... It's here. It's right in the middle of the South.
うんとね ここ  南部なんぶ 真ん中まんなかあた
anime_cardcaptor_sakura_000004568
その橋は泉の真ん中の ほこらにつながってるの
...a small shrine at the middle of the spring.
そのはしいずみ 真ん中まんなかの ほこらにつながってるの
anime_fate_zero_000002477
でもせっかく街のど真ん中に流水がある土地なんだ
But this city happens to have a river flowing right through its center.
でもせっかくまちのど 真ん中まんなか 流水りゅうすいがある 土地とちなんだ
anime_nisekoi_000009037
な…何をそんな堂々と廊下の真ん中で男の人に抱きついてるんですか
H-H-How can you do that in the middle of the hall?<br>Cut it out!<br>There's no need to be so bashful!<br>How can you just embrace a guy like that?<br>Listen, listen, Raku dearest...
な…なにをそんな 堂々どうどう 廊下ろうかなかおとこひときついてるんですか
anime_kino_s_journey_000001455
まずは左手で真ん中辺りを支えろ
First, hold it up at the middle with your left hand.
まずは 左手ひだりてなかあたりをささえろ
anime_is_the_order_a_rabbit_000002474
よく見たら真ん中のはわしに似とるしなあ
Now that I look closer, the one in the middle looks like me!
よくたらなかのはわしにとるしなあ
anime_kanon__2006__000003260
よし 真琴が真ん中
All right, Makoto's going to stand in the middle.
よし きん 真ん中まんなか
anime_kanon__2006__000003394
よし 真琴が真ん中
All right, Makoto's going to stand in the middle.
よし きん 真ん中まんなか
anime_clannad_000000412
アンタね! 教室のど真ん中で何言うつもりよ!
Listen, you! What were you planning to say in the middle of the classroom?!
アンタね!  教室きょうしつのど 真ん中まんなかなにうつもりよ!
anime_demon_slayer___kimetsu_no_yaiba_000002155
何やってるんだ 道の真ん中で!
What do you think you’re doing in the middle of the road?
なにやってるんだ みち 真ん中まんなかで!
anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000002138
思わず校舎の ど真ん中で お兄ちゃんへの愛を 叫ぶところだったぜ! ひぃ~
I almost shout out my love for my brother in the center of the school premises!
おもわず 校舎こうしゃの どなかで おにいちゃんへのあいさけぶところだったぜ! ひぃ
anime_haruhi_suzumiya_000006836
時間のゆがみの真ん中に 彼女がいたの
She was in the time distortion's center.
時間じかんのゆがみのなか 彼女かのじょがいたの
anime_haruhi_suzumiya_000008658
ほら 真ん中に“SOS団”って 描いてあるでしょ
See? It says "SOS Brigade" in the middle, right?
ほら なかに“ SOSえすおうえすだん”って えがいてあるでしょ
anime_haruhi_suzumiya_000007573
ちょうど この横断歩道の真ん中が この閉鎖空間の壁でしてね
This enclosed space's wall is in the middle of this crossing.
ちょうど この 横断おうだん 歩道ほどうなかが この 閉鎖へいさ 空間くうかんかべでしてね
anime_fairy_tail_000035125
真ん中では?
The middle one!
なかでは?