Immersion Kit
Home
Search
Read
Textbooks
Donate
About
Sign in
Immersion Kit
Home
Search
Read
Textbooks
Donate
About
Sign in
All
20
Anime
11
Drama
0
Games
9
Slow Mode ✔️
🔒 Express Mode 🚀
All
All
Exact Search
JLPT
N1
N2
N3
N4
N5
WaniKani
Level 60
Level 59
Level 58
Level 57
Level 56
Level 55
Level 54
Level 53
Level 52
Level 51
Level 50
Level 49
Level 48
Level 47
Level 46
Level 45
Level 44
Level 43
Level 42
Level 41
Level 40
Level 39
Level 38
Level 37
Level 36
Level 35
Level 34
Level 33
Level 32
Level 31
Level 30
Level 29
Level 28
Level 27
Level 26
Level 25
Level 24
Level 23
Level 22
Level 21
Level 20
Level 19
Level 18
Level 17
Level 16
Level 15
Level 14
Level 13
Level 12
Level 11
Level 10
Level 9
Level 8
Level 7
Level 6
Level 5
Level 4
Level 3
Level 2
Level 1
Sort by
Shortness
None
Shortness
Longness
百 (100,hundred)
1: 100
2: hundred
年 (year (e.g. AD))
1: year (e.g. AD)
百万 (1,000,000,one million,million)
1: 1,000,000
2: one million
3: million
20
All
Anime
1
Death Note
2
Kill la Kill
1
Durarara!!
1
Fate Zero
1
Little Witch Academia
1
Kakegurui
1
Shirokuma Cafe
1
No Game No Life
2
Fairy Tail
Games
1
Witcher 3
1
Cyberpunk 2077
7
Skyrim
(悪魔スーシィ )我が名はスーシィ ここで会ったが
百
年
目 貴様を殺す
My name is Sucy. I've finally found you. Now I must kill you!
(
悪魔
あくま
スーシィ)
我
わ
が
名
な
はスーシィ ここで
会
あ
ったが
百年目
ひゃくねんめ
貴様
きさま
を
殺
ころ
す
Little Witch Academia
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
(悪魔スーシィ )我が名はスーシィ ここで会ったが
百
年
目 貴様を殺す
My name is Sucy. I've finally found you. Now I must kill you!
(
悪魔
あくま
スーシィ)
我
わ
が
名
な
はスーシィ ここで
会
あ
ったが
百年目
ひゃくねんめ
貴様
きさま
を
殺
ころ
す
Little Witch Academia
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
うん
百
年
くらい働かせて~
Please let me work about a hundred years.
うん
百
ひゃく
年
ねん
くらい
働
はたら
かせて~
Shirokuma Cafe
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
うん
百
年
くらい働かせて~
Please let me work about a hundred years.
うん
百
ひゃく
年
ねん
くらい
働
はたら
かせて~
Shirokuma Cafe
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
ここで会ったが
百
年
目! 今までの恨み!
Your luck just ran out, Sora!
ここで
会
あ
ったが
百年目
ひゃくねんめ
!
今
いま
までの
恨
うら
み!
No Game No Life
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
ここで会ったが
百
年
目! 今までの恨み!
Your luck just ran out, Sora!
ここで
会
あ
ったが
百年目
ひゃくねんめ
!
今
いま
までの
恨
うら
み!
No Game No Life
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
そんな風に本の中の名前ばっかり二千
年
も永らえるぐらいなら せめてその
百
分の一でいい
But if it's just my name and nothing else that got passed down for two thousand years, I'd rather have even a hundredth of that...
そんな
風
かぜ
に
本
ほん
の
中
なか
の
名前
なまえ
ばっかり二
千
せん
年
ねん
も
永
なが
らえるぐらいならせめてその
百
ひゃく
分
ぶん
の一でいい
Fate Zero
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
そんな風に本の中の名前ばっかり二千
年
も永らえるぐらいなら せめてその
百
分の一でいい
But if it's just my name and nothing else that got passed down for two thousand years, I'd rather have even a hundredth of that...
そんな
風
かぜ
に
本
ほん
の
中
なか
の
名前
なまえ
ばっかり二
千
せん
年
ねん
も
永
なが
らえるぐらいならせめてその
百
ひゃく
分
ぶん
の一でいい
Fate Zero
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
リュークのような死神が
百
年
…いや、 千
年
に一度でも降りてきただけで、 人間界は大きく変わるんだ
Whenever a Shinigami like you comes to the Human World once every hundred—no, every thousand years, the Human World changes greatly.
リュークのような
死神
しにがみ
が
百
ひゃく
年
ねん
…いや、
千
せん
年
ねん
に一
度
ど
でも
降
お
りてきただけで、
人間界
にんげんかい
は
大
おお
きく
変
か
わるんだ
Death Note
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
リュークのような死神が
百
年
…いや、 千
年
に一度でも降りてきただけで、 人間界は大きく変わるんだ
Whenever a Shinigami like you comes to the Human World once every hundred—no, every thousand years, the Human World changes greatly.
リュークのような
死神
しにがみ
が
百
ひゃく
年
ねん
…いや、
千
せん
年
ねん
に一
度
ど
でも
降
お
りてきただけで、
人間界
にんげんかい
は
大
おお
きく
変
か
わるんだ
Death Note
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
百
億万
年
早(はえ)んだよ!
Bitch! You're way outta your league!
百
ひゃく
億
おく
万
まん
年
ねん
早
はや
(はえ)んだよ!
Kill la Kill
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
百
億万
年
早(はえ)んだよ!
Bitch! You're way outta your league!
百
ひゃく
億
おく
万
まん
年
ねん
早
はや
(はえ)んだよ!
Kill la Kill
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
百
花王(ひゃっかおう)学園2
年
華組 蛇喰夢子ちゃんです!
Jabami Yumeko, from Hyakkaou Academy's 2nd year Flower class!☆
百
ひゃく
花王
かおう
(ひゃっかおう)
学園
がくえん
2
年
ねん
華
はな
組
ぐみ
蛇喰
じゃばみ
夢子
ゆめこ
ちゃんです!
Kakegurui
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
百
花王(ひゃっかおう)学園2
年
華組 蛇喰夢子ちゃんです!
Jabami Yumeko, from Hyakkaou Academy's 2nd year Flower class!☆
百
ひゃく
花王
かおう
(ひゃっかおう)
学園
がくえん
2
年
ねん
華
はな
組
ぐみ
蛇喰
じゃばみ
夢子
ゆめこ
ちゃんです!
Kakegurui
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
雑魚が俺に説教たぁ
百
年
早えよ ああ?
It's 100 years too early for you to be preaching to me, pipsqueak.
雑魚
ざこ
が
俺
おれ
に
説教
せっきょう
たぁ
百
ひゃく
年
ねん
早
はえ
えよ ああ?
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
雑魚が俺に説教たぁ
百
年
早えよ ああ?
It's 100 years too early for you to be preaching to me, pipsqueak.
雑魚
ざこ
が
俺
おれ
に
説教
せっきょう
たぁ
百
ひゃく
年
ねん
早
はえ
えよ ああ?
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
恋に恋しているだけの ルーシィが来るなんて
百
年
早いわ
Lucy's such a helpless romantic... This takes an experienced woman.
恋
こい
に
恋
こい
しているだけの ルーシィが
来
く
るなんて
百
ひゃく
年
ねん
早
はや
いわ
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
恋に恋しているだけの ルーシィが来るなんて
百
年
早いわ
Lucy's such a helpless romantic... This takes an experienced woman.
恋
こい
に
恋
こい
しているだけの ルーシィが
来
く
るなんて
百
ひゃく
年
ねん
早
はや
いわ
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
(セルティ)確かに― おまえにはいろいろと 教えてもらっているが― 私におぼろげに残った記憶は
百
年
ほど前のものがある
You've certainly taught me a lot, but I do have some vague memories from a hundred years ago.
(セルティ)
確
たし
かに― おまえにはいろいろと
教
おし
えてもらっているが―
私
わたし
におぼろげに
残
のこ
った
記憶
きおく
は
百
ひゃく
年
ねん
ほど
前
まえ
のものがある
Durarara!!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
(セルティ)確かに― おまえにはいろいろと 教えてもらっているが― 私におぼろげに残った記憶は
百
年
ほど前のものがある
You've certainly taught me a lot, but I do have some vague memories from a hundred years ago.
(セルティ)
確
たし
かに― おまえにはいろいろと
教
おし
えてもらっているが―
私
わたし
におぼろげに
残
のこ
った
記憶
きおく
は
百
ひゃく
年
ねん
ほど
前
まえ
のものがある
Durarara!!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
(袋田) 皐月様に直接 口を利くなんて
百
万
年
早い!
You're nowhere near worthy of addressing Lady Satsuki directly!
(
袋田
ふくろだ
)
皐月
さつき
様
さま
に
直接
ちょくせつ
口
くち
を
利
き
くなんて
百
ひゃく
万
まん
年
ねん
早
はや
い!
Kill la Kill
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
(袋田) 皐月様に直接 口を利くなんて
百
万
年
早い!
You're nowhere near worthy of addressing Lady Satsuki directly!
(
袋田
ふくろだ
)
皐月
さつき
様
さま
に
直接
ちょくせつ
口
くち
を
利
き
くなんて
百
ひゃく
万
まん
年
ねん
早
はや
い!
Kill la Kill
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
しかし、その活動の兆候が絶えてもう
百
年
以上も経っていますね
No one has seen or heard from them in over a hundred years now, though.
しかし、その
活動
かつどう
の
兆候
ちょうこう
が
絶
た
えてもう
百
ひゃく
年
ねん
以上
いじょう
も
経
た
っていますね
Skyrim
Mining
Download
しかし、その活動の兆候が絶えてもう
百
年
以上も経っていますね
No one has seen or heard from them in over a hundred years now, though.
しかし、その
活動
かつどう
の
兆候
ちょうこう
が
絶
た
えてもう
百
ひゃく
年
ねん
以上
いじょう
も
経
た
っていますね
Skyrim
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
だがまたもう一度開くであろう。貴様らの数え方で
百
年
後。それとも、二百
年
後。いや、三百
年
後か
But it shall open once more. In one hundred of your years. Two hundred. Three.
だがまたもう
一度
いちど
開
ひら
くであろう。
貴様
きさま
らの
数
かぞ
え
方
かた
で
百
ひゃく
年
ねん
後
ご
。それとも、
二百
にひゃく
年
ねん
後
ご
。いや、
三百
さんひゃく
年
ねん
後
ご
か
Witcher 3
Mining
Download
だがまたもう一度開くであろう。貴様らの数え方で
百
年
後。それとも、二百
年
後。いや、三百
年
後か
But it shall open once more. In one hundred of your years. Two hundred. Three.
だがまたもう
一度
いちど
開
ひら
くであろう。
貴様
きさま
らの
数
かぞ
え
方
かた
で
百
ひゃく
年
ねん
後
ご
。それとも、
二百
にひゃく
年
ねん
後
ご
。いや、
三百
さんひゃく
年
ねん
後
ご
か
Witcher 3
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
小娘が! 私を脅迫するなんて、
百
年
早いんだよ!
Thought you could blackmail me, bitch?! Set conditions?!
小娘
こむすめ
が!
私
わたし
を
脅迫
きょうはく
するなんて、
百
ひゃく
年
ねん
早
はや
いんだよ!
Cyberpunk 2077
Mining
Download
小娘が! 私を脅迫するなんて、
百
年
早いんだよ!
Thought you could blackmail me, bitch?! Set conditions?!
小娘
こむすめ
が!
私
わたし
を
脅迫
きょうはく
するなんて、
百
ひゃく
年
ねん
早
はや
いんだよ!
Cyberpunk 2077
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
長きにわたる繁栄の未来を祝して。もう
百
年
、ギルドが続きますように
Here's to a long and prosperous future... may the Guild last another hundred years.
長
なが
きにわたる
繁栄
はんえい
の
未来
みらい
を
祝
して。もう
百
ひゃく
年
ねん
、ギルドが
続
つづ
きますように
Skyrim
Mining
Download
長きにわたる繁栄の未来を祝して。もう
百
年
、ギルドが続きますように
Here's to a long and prosperous future... may the Guild last another hundred years.
長
なが
きにわたる
繁栄
はんえい
の
未来
みらい
を
祝
して。もう
百
ひゃく
年
ねん
、ギルドが
続
つづ
きますように
Skyrim
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
マントルの上のキャンドルは
百
年
以上も消えたことがないって知っていました?
Did you know that candle on the mantle hasn't gone out in over a hundred years?
マントルの
上
うえ
のキャンドルは
百
ひゃく
年
ねん
以上
いじょう
も
消
き
えたことがないって
知
し
っていました?
Skyrim
Mining
Download
マントルの上のキャンドルは
百
年
以上も消えたことがないって知っていました?
Did you know that candle on the mantle hasn't gone out in over a hundred years?
マントルの
上
うえ
のキャンドルは
百
ひゃく
年
ねん
以上
いじょう
も
消
き
えたことがないって
知
し
っていました?
Skyrim
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
アルテウム島は
百
年
以上前に消えてしまい、それから誰一人その姿を見たことはない
The Isle of Artaeum disappeared over a hundred years ago, and no one has seen them since.
アルテウム
島
とう
は
百
ひゃく
年
ねん
以上
いじょう
前
まえ
に
消
き
えてしまい、それから
誰
だれ
一人
ひとり
その
姿
すがた
を
見
み
たことはない
Skyrim
Mining
Download
アルテウム島は
百
年
以上前に消えてしまい、それから誰一人その姿を見たことはない
The Isle of Artaeum disappeared over a hundred years ago, and no one has seen them since.
アルテウム
島
とう
は
百
ひゃく
年
ねん
以上
いじょう
前
まえ
に
消
き
えてしまい、それから
誰
だれ
一人
ひとり
その
姿
すがた
を
見
み
たことはない
Skyrim
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
だがドヴァーキン。もはや、ここに学びに来る者はいない。サラーン。この
百
年
でお前だけだ
But no, Dovahkiin. Others do not come here to train anymore. Saraan. You are the first in over a hundred years.
だがドヴァーキン。もはや、ここに
学
まな
びに
来
く
る
者
もの
はいない。サラーン。この
百
ひゃく
年
ねん
で お
前
まえ
だけだ
Skyrim
Mining
Download
だがドヴァーキン。もはや、ここに学びに来る者はいない。サラーン。この
百
年
でお前だけだ
But no, Dovahkiin. Others do not come here to train anymore. Saraan. You are the first in over a hundred years.
だがドヴァーキン。もはや、ここに
学
まな
びに
来
く
る
者
もの
はいない。サラーン。この
百
ひゃく
年
ねん
で お
前
まえ
だけだ
Skyrim
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
All (18)
All (18)
death_note (1)
kill_la_kill (2)
durarara__ (1)
fate_zero (1)
little_witch_academia (1)
kakegurui (1)
shirokuma_cafe (1)
no_game_no_life (1)
fairy_tail (2)