JLPT WaniKani
Sort by
異性 (the opposite sex)
1: the opposite sex
anime_noragami_000001049
お巡りさん 家出少女を振り回しの不純異性交遊者です
Police! This guy has illicit sexual relations with runaways!
まわりさん  家出少女いえでしょうじょ 振り回ふりまわしの 不純異性交遊ふじゅんいせいこうゆうしゃです
anime_code_geass_season_1_000007088
この人 異性という感覚がないんですよ
The person here is not attracted to the opposite gender at all.
このひと  異性いせいという 感覚かんかくがないんですよ
anime_bakemonogatari_000003913
その目で見つめることによって 異性を虜にするのよ
One gaze into those eyes can captivate someone for life.
そのつめることによって  異性いせいとりこにするのよ
anime_your_lie_in_april_000002148
ちっちゃいころから 何するにも一緒で― 異性っていうより― 弟って感じだよ
Ever since we were little, we've always done everything together, and rather than seeing him as a guy, I see him as a kid brother.
ちっちゃいころからなにするにも 一緒いっしょで― 異性いせいっていうより―おとうとってかんじだよ
anime_daily_lives_of_high_school_boys_000002523
どうして あんなに― 異性に対し 積極的に行動できるんだ
How can she push herself onto him like that?
どうしてあんなに― 異性いせいたい 積極的せっきょくてき 行動こうどうできるんだ
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000006230
まるで異性の恋人のように慕ってくるところに
Basically, when a girl treats Kirino with the sort of affection she'd show a boyfriend,
まるで 異性いせい 恋人こいびとのようにしたってくるところに
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000009215
あなたはどう 桐乃が兄を異性として愛してしまった時
What about you?<br>If you fell in love with Kyousuke, would you be able to give him up to Kirino?
あなたはどう  桐乃きりのあに 異性いせいとしてあいしてしまったとき
anime_hyouka_000006034
三つ 人目につかない所で異性に頼むこと
Third, ask someone of the opposite sex in private.
みっ 人目ひとめにつかないところ 異性いせいたのむこと
anime_hyouka_000005612
できれば人目に付かないところで異性に頼むんだ
Try to ask people of the opposite sex in a private room.
できれば 人目ひとめかないところで 異性いせいたのむんだ
anime_fruits_basket_season_1_000005662
異性の方に ぶつかって?
Did she bump into someone of the opposite gender?
異性いせいほうにぶつかって?
anime_fruits_basket_season_1_000001071
私たちは 普通の異性と結婚しても うまくいかないことのほうが 多いんだから
Things usually don't go well when we marry normal people of the opposite sex!
わたしたちは 普通ふつう 異性いせい 結婚けっこんしてもうまくいかないことのほうがおおいんだから
anime_fruits_basket_season_1_000000354
おのおのの動物と 意志が伝わるとか なぜか体が弱ったり 異性に抱きつかれると 変身してしまうぐらいで…
Pretty much all we can do is communicate with our respective animals, and for some reason we transform when we're sick, or when hugged by the opposite sex.
おのおのの 動物どうぶつ 意志いしつたわるとかなぜかからだよわったり 異性いせいきつかれると 変身へんしんしてしまうぐらいで…
anime_kokoro_connect_000000492
誰か 異性と 入れ代わっているとき—
Who's made the most basic of mistakes by going into the wrong restroom
だれか   異性いせい と   入れ代いれかわって いる とき —
drama_i_am_mita__your_housekeeper_000003828
‪こんな大変なときに‬ ‪不純異性交遊などして!‬
Just what are you doing in an illicit sexual relationship<br>at a time like this?
‪こんな 大変たいへんなときに‬ ‪ 不純ふじゅん 異性いせい 交遊こうゆうなどして!‬
drama_i_m_taking_the_day_off_000000222
‪見た目の優れた異性と‬ ‪2人きりになるのが⸺‬
I hate being alone with a superior-looking man
すぐれた 異性いせいと‬ ‪ 2人ふたりきりになるのが⸺‬
drama_i_m_taking_the_day_off_000002746
異性の人に 誕生日を‬ ‪祝ってもらったのが初めてだった‬
someone of the opposite sex had wished me<br>a happy birthday.
異性いせいひと 誕生日たんじょうびを‬ ‪いわってもらったのがはじめてだった‬