All
42
Anime
26
Drama
4
Games
12
JLPT WaniKani
Sort by
甲斐性 (resourcefulness,ability (esp. to earn a living),dependability,reliability)
1: resourcefulness
2: ability (esp. to earn a living)
3: dependability
4: reliability
甲斐 (effect,result,worth,use,avail)
1: effect
2: result
3: worth
4: use
5: avail
甲斐甲斐しい (gallant,heroic,brave)
1: gallant
2: heroic
3: brave
anime_god_s_blessing_on_this_wonderful_world__000001547
…というか　甲斐性(かいしょう)なさすぎでしょ
So quit whining and get to work!
…というか　 甲斐性かいしょう(かいしょう)なさすぎでしょ
anime_lucky_star_000002218
おどかし甲斐があるなァ
It's so much fun scaring you.
おどかし 甲斐かいがあるな ァぁ
anime_fairy_tail_000005416
しゃ！ 応援した甲斐があったぜ
See? The cheering squad works!
しゃ！ 応援おうえんした 甲斐かいがあったぜ
anime_clannad_000003203
ということで、甲斐性の見せ所だと思わな～い？
Don't you think it's a chance to show how dependable you are?
ということで、 甲斐性かいしょうの 見せ所みせどころだと 思おもわな～い？
anime_hyouka_000003031
なるほど ここなら取材のし甲斐がありそうだ
Alright. It looks like a good place to research.
なるほど ここなら 取材しゅざいのし 甲斐がいがありそうだ
anime_angel_beats__000001896
なるほど　こいつは味わえる甲斐かもしれない
I see, this actually has a deep flavor!
なるほど　こいつは 味あじわえる 甲斐かいかもしれない
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000002651
仁と違って　空太は甲斐性無しさんですから
Unlike Jin, Sorata's impotent.
仁じんと 違ちがって　 空そら 太ふとしは 甲斐性かいしょう 無なしさんですから
anime_clannad_after_story_000004034
甲斐性なし…
Bum...
甲斐性かいしょうなし…
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000005090
男の甲斐性じゃにゃいの？
knows how to take a warning?
男おとこの 甲斐性かいしょうじゃにゃいの？
anime_shirokuma_cafe_000005132
苦労して作った甲斐があるね
A great reward for all the hard work we put in.
苦労くろうして 作つくった 甲斐かいがあるね
anime_lucky_star_000001417
誕生日だけは甲斐甲斐しく働くかがみんであった
And so Kagami worked very hard for one day of the year... Her birthday.
誕生たんじょう 日びだけは 甲斐甲斐かいがいしく 働はたらくかがみんであった
anime_lucky_star_000002743
いや～、 娘の応援に来たんですが、こんなに盛り上がるとは、 来た甲斐がありました
Well~ I came to cheer on my daughter, but I didn't expect it to be so lively... I'm really glad I came.
いや～、 娘むすめの 応援おうえんに 来きたんですが、こんなに 盛り上もりあがるとは、 来きた 甲斐かいがありました
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000004771
貸した甲斐があった
I guess it was worth it then.
貸かした 甲斐かいがあった
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000002633
イブ潰した甲斐はあったか
Was it worth ruining your Christmas Eve?
イブ 潰つぶした 甲斐かいはあったか
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000008452
ここまでした甲斐があったわ
It appears my efforts were not in vain.
ここまでした 甲斐かいがあったわ
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000002572
どうしてそんな甲斐性ないの
Why don't you have enough cash on you?
どうしてそんな 甲斐性かいしょうないの
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000002573
普通ねえよ　そんな30000のアクセ ぽんって買えるほどの甲斐性は
Who would normally be able to just slap down ¥30,000 on an accessory??
普通ふつうねえよ　そんな30000のアクセ ぽんって 買かえるほどの 甲斐性かいしょうは
anime_is_the_order_a_rabbit_000010215
頑張った甲斐あったな
All the work you put in is paying off!
頑張がんばった 甲斐かいあったな
anime_clannad_after_story_000004033
頑張れよ　この甲斐性なし
Good luck, you bum.
頑張がんばれよ　この 甲斐性かいしょうなし
anime_clannad_after_story_000005393
汐ちゃん 甲斐なしが迎えに来たわよ
Ushio-chan! Good-for-nothing's here for you!
汐しおちゃん 甲斐かいのなしが 迎むかえに 来きたわよ