Immersion Kit
Home
Search
Read
Textbooks
Donate
About
Sign in
Immersion Kit
Home
Search
Read
Textbooks
Donate
About
Sign in
All
20
Anime
12
Drama
1
Games
7
Slow Mode ✔️
🔒 Express Mode 🚀
All
All
Exact Search
JLPT
N1
N2
N3
N4
N5
WaniKani
Level 60
Level 59
Level 58
Level 57
Level 56
Level 55
Level 54
Level 53
Level 52
Level 51
Level 50
Level 49
Level 48
Level 47
Level 46
Level 45
Level 44
Level 43
Level 42
Level 41
Level 40
Level 39
Level 38
Level 37
Level 36
Level 35
Level 34
Level 33
Level 32
Level 31
Level 30
Level 29
Level 28
Level 27
Level 26
Level 25
Level 24
Level 23
Level 22
Level 21
Level 20
Level 19
Level 18
Level 17
Level 16
Level 15
Level 14
Level 13
Level 12
Level 11
Level 10
Level 9
Level 8
Level 7
Level 6
Level 5
Level 4
Level 3
Level 2
Level 1
Sort by
Shortness
None
Shortness
Longness
生き生き (vividly,lively)
1: vividly
2: lively
20
All
Anime
1
Only Yesterday
1
K-On!
1
Sword Art Online
3
ReLIFE
1
Kokoro Connect
1
Fruits Basket Season 1
1
Shirokuma Cafe
1
Code Geass Season 1
1
The World God Only Knows
1
Fairy Tail
Drama
1
1 Litre of Tears
Games
2
Witcher 3
3
Cyberpunk 2077
2
Skyrim
いつも笑わない君が
生き生き
と とても楽しそうに!
You never smile. But just once, you looked alive! Like you were having fun!
いつも
笑
わら
わない
君
きみ
が
生き生
いきい
きととても
楽
たの
しそうに!
The World God Only Knows
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
いつも笑わない君が
生き生き
と とても楽しそうに!
You never smile. But just once, you looked alive! Like you were having fun!
いつも
笑
わら
わない
君
きみ
が
生き生
いきい
きととても
楽
たの
しそうに!
The World God Only Knows
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
いや 学校にいるより よっぽど
生き生き
して魅力的だよ
Nope. You're much more energetic and charming than when you're in school.
いや
学校
がっこう
にいるより よっぽど
生き生
いきい
きして
魅力的
みりょくてき
だよ
Code Geass Season 1
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
いや 学校にいるより よっぽど
生き生き
して魅力的だよ
Nope. You're much more energetic and charming than when you're in school.
いや
学校
がっこう
にいるより よっぽど
生き生
いきい
きして
魅力的
みりょくてき
だよ
Code Geass Season 1
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
それに お前と伊織は 2人のときが— いちばん
生き生き
してる
Besides, you and Iori come alive when you're together.
それに
お前
おまえ
と
伊
い
織
おり
は
2人
ふたり
の とき が — いちばん
生き生
いきい
き し てる
Kokoro Connect
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
それに お前と伊織は 2人のときが— いちばん
生き生き
してる
Besides, you and Iori come alive when you're together.
それに
お前
おまえ
と
伊
い
織
おり
は
2人
ふたり
の とき が — いちばん
生き生
いきい
き し てる
Kokoro Connect
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
だから めちゃくちゃ
生き生き
と うごめいている 黒ゴマ的トッピングの…
But they're like lively black sesame that wriggle!
だから めちゃくちゃ
生き生
いきい
きと うごめいている
黒ゴマ
くろごま
的
てき
トッピングの…
Shirokuma Cafe
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
だから めちゃくちゃ
生き生き
と うごめいている 黒ゴマ的トッピングの…
But they're like lively black sesame that wriggle!
だから めちゃくちゃ
生き生
いきい
きと うごめいている
黒ゴマ
くろごま
的
てき
トッピングの…
Shirokuma Cafe
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
もし子どもの時 こんな手伝いを やる機会があったら 読書感想文なんかじゃなくて― もっと
生き生き
した 作文が書けたのに
If I could've worked like this as a child, my school essays would've been really interesting.
もし
子
こ
どもの
時
とき
こんな
手伝
てつだ
いを やる
機会
きかい
があったら
読書感想文
どくしょかんそうぶん
なんかじゃなくて― もっと
生き生
いきい
きした
作文
さくぶん
が
書
か
けたのに
Only Yesterday
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
もし子どもの時 こんな手伝いを やる機会があったら 読書感想文なんかじゃなくて― もっと
生き生き
した 作文が書けたのに
If I could've worked like this as a child, my school essays would've been really interesting.
もし
子
こ
どもの
時
とき
こんな
手伝
てつだ
いを やる
機会
きかい
があったら
読書感想文
どくしょかんそうぶん
なんかじゃなくて― もっと
生き生
いきい
きした
作文
さくぶん
が
書
か
けたのに
Only Yesterday
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
彼女は現実世界にいた時よりも— はるかに
生き生き
として 充実した様子で—
Compared to her real-world self, she was more lively and energetic in-game.
彼女
かのじょ
は
現
げん
実世界
じっせかい
にいた
時
とき
よりも— はるかに
生き生
いきい
きとして
充実
じゅうじつ
した
様子
ようす
で—
Sword Art Online
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
彼女は現実世界にいた時よりも— はるかに
生き生き
として 充実した様子で—
Compared to her real-world self, she was more lively and energetic in-game.
彼女
かのじょ
は
現
げん
実世界
じっせかい
にいた
時
とき
よりも— はるかに
生き生
いきい
きとして
充実
じゅうじつ
した
様子
ようす
で—
Sword Art Online
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
生き生き
するって 勝也(かつや)も言っていたからね
living somewhere she could spread her wings.
生き生
いきい
きするって
勝也
かつや
(かつや)も
言
い
っていたからね
Fruits Basket Season 1
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
生き生き
するって 勝也(かつや)も言っていたからね
living somewhere she could spread her wings.
生き生
いきい
きするって
勝也
かつや
(かつや)も
言
い
っていたからね
Fruits Basket Season 1
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
確かに お姉ちゃん 軽音部に入ってから
生き生き
してるもんな
Come to think of it, she's been full of energy ever since she joined the Light Music Club.
確
たし
かに お
姉
ねえ
ちゃん
軽
けい
音部
おとべ
に
入
はい
ってから
生き生
いきい
きしてるもんな
K-On!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
確かに お姉ちゃん 軽音部に入ってから
生き生き
してるもんな
Come to think of it, she's been full of energy ever since she joined the Light Music Club.
確
たし
かに お
姉
ねえ
ちゃん
軽
けい
音部
おとべ
に
入
はい
ってから
生き生
いきい
きしてるもんな
K-On!
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
美人だけど 俺は もっと
生き生き
してる女性が好みぜよ
She's a beauty, but I like girls who are spunkier.
美人
びじん
だけど
俺
おれ
は もっと
生
い
き
生
い
きしてる
女性
じょせい
が
好
この
みぜよ
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
美人だけど 俺は もっと
生き生き
してる女性が好みぜよ
She's a beauty, but I like girls who are spunkier.
美人
びじん
だけど
俺
おれ
は もっと
生
い
き
生
い
きしてる
女性
じょせい
が
好
この
みぜよ
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
(海崎)そんな中でも
生き生き
と 仕事をする先輩は—
Yet Senpai still visibly enjoyed her job.
(
海崎
かいざき
)そんな
中
なか
でも
生
い
き
生
い
きと
仕事
しごと
をする
先輩
せんぱい
は—
ReLIFE
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
(海崎)そんな中でも
生き生き
と 仕事をする先輩は—
Yet Senpai still visibly enjoyed her job.
(
海崎
かいざき
)そんな
中
なか
でも
生
い
き
生
い
きと
仕事
しごと
をする
先輩
せんぱい
は—
ReLIFE
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
俺たちも— タマちゃんの あんな
生き生き
としたプレー 初めて見たよ
We'd never seen Tama-chan look so alive during a match, either!
俺
おれ
たちも— タマちゃんの あんな
生
い
き
生
い
きとしたプレー
初
はじ
めて
見
み
たよ
ReLIFE
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
俺たちも— タマちゃんの あんな
生き生き
としたプレー 初めて見たよ
We'd never seen Tama-chan look so alive during a match, either!
俺
おれ
たちも— タマちゃんの あんな
生
い
き
生
い
きとしたプレー
初
はじ
めて
見
み
たよ
ReLIFE
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
そんなチームなら— タマが
生き生き
とプレーしてるとこ 見てみたいって ノブも言ってた
You seem so alive playing with them. Nobu and I both wanna see that.
そんなチームなら— タマが
生
い
き
生
い
きとプレーしてるとこ
見
み
てみたいって ノブも
言
い
ってた
ReLIFE
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
そんなチームなら— タマが
生き生き
とプレーしてるとこ 見てみたいって ノブも言ってた
You seem so alive playing with them. Nobu and I both wanna see that.
そんなチームなら— タマが
生
い
き
生
い
きとプレーしてるとこ
見
み
てみたいって ノブも
言
い
ってた
ReLIFE
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
生き生き
と輝いている、
your dreams as they shine vividly, it makes me happy too.
生
い
き
生
い
きと
輝
かがや
いている、
1 Litre of Tears
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
生き生き
と輝いている、
your dreams as they shine vividly, it makes me happy too.
生
い
き
生
い
きと
輝
かがや
いている、
1 Litre of Tears
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
その髪…強くて、
生き生き
している!
Your hair - so strong, so vibrant!
その
髪
かみ
…
強
つよ
くて、
生
い
き
生
い
きしている!
Witcher 3
Mining
Download
その髪…強くて、
生き生き
している!
Your hair - so strong, so vibrant!
その
髪
かみ
…
強
つよ
くて、
生
い
き
生
い
きしている!
Witcher 3
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
キナレスは命を与えます。彼女のシンボルとなる
生き生き
とした木が必要なのです
Kynareth gives life, and we need a living tree to be her symbol.
キナレスは
命
いのち
を
与
あた
えます。
彼女
かのじょ
のシンボルとなる
生
い
き
生
い
きとした
木
き
が
必要
ひつよう
なのです
Skyrim
Mining
Download
キナレスは命を与えます。彼女のシンボルとなる
生き生き
とした木が必要なのです
Kynareth gives life, and we need a living tree to be her symbol.
キナレスは
命
いのち
を
与
あた
えます。
彼女
かのじょ
のシンボルとなる
生
い
き
生
い
きとした
木
き
が
必要
ひつよう
なのです
Skyrim
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
墓地の始末をした。実に奇妙だな。死体のひとつは
生き生き
としてた。しかもかなりおしゃべりだった
So, took care of the graves. Interesting, actually. One of the corpses proved to be quite, well, alive. And pretty talkative.
墓地
ぼち
の
始末
しまつ
をした。
実
じつ
に
奇妙
きみょう
だな。
死体
したい
のひとつは
生
い
き
生
い
きとしてた。しかもかなりおしゃべりだった
Witcher 3
Mining
Download
墓地の始末をした。実に奇妙だな。死体のひとつは
生き生き
としてた。しかもかなりおしゃべりだった
So, took care of the graves. Interesting, actually. One of the corpses proved to be quite, well, alive. And pretty talkative.
墓地
ぼち
の
始末
しまつ
をした。
実
じつ
に
奇妙
きみょう
だな。
死体
したい
のひとつは
生
い
き
生
い
きとしてた。しかもかなりおしゃべりだった
Witcher 3
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
故郷だったけど、出てきてしまったよ。森はもっと
生き生き
して見えた… 少なくともあの頃はな
It was my home. But I left. The woods felt more alive, at least for a time.
故郷
こきょう
だったけど、
出
で
てきてしまったよ。
森
もり
はもっと
生
い
き
生
い
きして
見
み
えた…
少
すく
なくともあの
頃
ころ
はな
Skyrim
Mining
Download
故郷だったけど、出てきてしまったよ。森はもっと
生き生き
して見えた… 少なくともあの頃はな
It was my home. But I left. The woods felt more alive, at least for a time.
故郷
こきょう
だったけど、
出
で
てきてしまったよ。
森
もり
はもっと
生
い
き
生
い
きして
見
み
えた…
少
すく
なくともあの
頃
ころ
はな
Skyrim
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
生き生き
してるじゃない
See you're in your element here.
生
い
き
生
い
きしてるじゃない
Cyberpunk 2077
Mining
Download
生き生き
してるじゃない
See you're in your element here.
生
い
き
生
い
きしてるじゃない
Cyberpunk 2077
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
まったくもって、その逆よ。今までにないくらい、
生き生き
してる
Exactly the contrary, cowboy. Startin' to feel really alive for once.
まったくもって、その
逆
ぎゃく
よ。
今
いま
までにないくらい、
生
い
き
生
い
きしてる
Cyberpunk 2077
Mining
Download
まったくもって、その逆よ。今までにないくらい、
生き生き
してる
Exactly the contrary, cowboy. Startin' to feel really alive for once.
まったくもって、その
逆
ぎゃく
よ。
今
いま
までにないくらい、
生
い
き
生
い
きしてる
Cyberpunk 2077
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
むしろ
生き生き
してるわ、あの人は世の中を変えるために生まれてきたに違いない
He's thriving, V. He's in his element. Jefferson was born to change the world.
むしろ
生
い
き
生
い
きしてるわ、あの
人
ひと
は
世
よ
の
中
なか
を
変
か
えるために
生
う
まれてきたに
違
ちが
いない
Cyberpunk 2077
Mining
Download
むしろ
生き生き
してるわ、あの人は世の中を変えるために生まれてきたに違いない
He's thriving, V. He's in his element. Jefferson was born to change the world.
むしろ
生
い
き
生
い
きしてるわ、あの
人
ひと
は
世
よ
の
中
なか
を
変
か
えるために
生
う
まれてきたに
違
ちが
いない
Cyberpunk 2077
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
All (20)
All (20)
only_yesterday (1)
k_on_ (1)
sword_art_online (1)
relife (3)
kokoro_connect (1)
fruits_basket_season_1 (1)
shirokuma_cafe (1)
code_geass_season_1 (1)
the_world_god_only_knows (1)
fairy_tail (1)