JLPT WaniKani
Sort by
生き (living,being alive)
1: living
2: being alive
anime_mahou_shoujo_madoka_magica_000001542
おかげで君は あの戦闘を 生き延びることができた
And as a result, you were able to live through that fight.
おかげできみはあの 戦闘せんとう 生き延いきのびることができた
anime_spirited_away_000000164
この世界で生き延びるためには そうするしかないんだ。
You have no choice, if you want to survive here.
この 世界せかい 生き延いきのびるためにはそうするしかないんだ。
anime_fairy_tail_000024070
みんな… 生き延びるのよ
Everyone... Survive!
みんな… びるのよ
anime_fairy_tail_000038582
どんなに危険な目に遭っても しぶとく生き延びるのが一夜だ
No matter how dangerous the circumstances, Ichiya always manages to survive.
どんなに 危険きけんっても しぶとくびるのが 一夜いちや
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000006496
余分なものが淘汰され どれほどの人間が生き延びるか 楽しみではないか
Once the extraneous rabble have been weeded out, we shall find out how many people of value remain. Does the thought not excite you?
余分よぶんなものが 淘汰とうたされ どれほどの 人間にんげんびるか たのしみではないか
anime_assassination_classroom_season_1_000001423
地球が来年以降も生き延びる場合
should the Earth survive.
地球ちきゅう 来年らいねん 以降いこう 生き延いきのびる 場合ばあい
anime_sword_art_online_000000549
大丈夫 君は絶対に生き延びる
It's okay. You're definitely going to survive.
大丈夫だいじょうぶ きみ 絶対ぜったい 生き延いきのびる
anime_from_the_new_world_000003505
彼らも 自分たちが生き延びるために しかたなく ああしたのよ
They only did that in order to survive.
かれらも 自分じぶんたちがびるために しかたなく ああしたのよ
anime_from_the_new_world_000005030
炭疽菌は環境が悪化すると 生き延びるために 胞子の状態で休眠します このため 極めて…
When subjected to adverse environmental conditions, it survives by forming spores that lie dormant.
炭疽菌たんそきん 環境かんきょう 悪化あっかすると びるために 胞子ほうし 状態じょうたい 休眠きゅうみんします このため きわめて…
anime_kill_la_kill_000005023
(又郎)うん 本能町にいりゃ— 姉ちゃん飲み込んだ 布きれ野郎を— 見つけられるかと 思ってたんだけど— 途中から生き延びるのが 精いっぱいになって…
Yeah. I thought that if I stayed in Honnou Town, I might be able to find that dishrag that swallowed Sis, but before I knew it, it was all I could do just to stay alive.
又郎またろう)うん  本能町ほんのうちょうにいりゃ— ねえちゃん 飲み込のみこんだ きれ 野郎やろうを— つけられるかと おもってたんだけど—  途中とちゅうから 生き延いきのびるのが せいいっぱいになって…
games_skyrim_000024831
お前達に勝ち目はない。我だけが生き延びるのだ… 定命の者よ!
You cannot prevail against me. I will outlast you... mortal!
まえたちはない。われだけがびるのだ…  定命じょうみょうものよ!
games_cyberpunk_2077_000004761
そりゃねえな。ああいう奴はしぶとく生き延びるんだよ
You fucking wish. People like him never get what's coming to them.
そりゃねえな。ああいうやつはしぶとくびるんだよ
games_witcher_3_000027698
捕まらずに、生き延びる方法を心得る程度にはね
Long enough to know how not to get caught… and survive.
つかまらずに、びる 方法ほうほう 心得こころえ 程度ていどにはね
games_witcher_3_000016445
なるほど。狼は満腹で去り、しかも羊は生き延びる
I see. The wolf leaves sated, yet the sheep lives on.
なるほど。おおかみ 満腹まんぷくり、しかもひつじびる
games_skyrim_000028558
生き延びるための拠り所だったもの… 敬意まで失うのに時間はかからなかったよ
It wasn't long before we lost what we depend on to survive... respect.
びるためのどころだったもの…  敬意けいいまでうのに 時間じかんはかからなかったよ
games_skyrim_000024852
主な理由は、評判ね。多くのカジートが、生き延びるために密輸や盗みに手を染めている
Reputation, mostly. A lot of Khajiit turn to smuggling and thievery to get by.
おも 理由りゆうは、 評判ひょうばんね。おおくのカジートが、びるために 密輸みつゆぬすみにめている
games_witcher_3_000053982
生き延びるには、老人たちを殺すしかない!容赦するな!
If we wanna live, we gotta slaughter the elders! No mercy!
びるには、 老人ろうじんたちをころすしかない! 容赦ようしゃするな!
games_witcher_3_000048081
まだよ。でもきっと何かが起こる。私たちがこの戦いを生き延びる可能性は低いわ
Not yet. But it might soon. We may not survive this. In fact, our chances are slim.
まだよ。でもきっとなんかがこる。たちがこのたたかいをびる 可能性かのうせいひくいわ
games_witcher_3_000048088
聞いて。すべてが終わって、生き延びることができたら…どこか遠くに行きたい。その時、一緒に来て欲しいの
Listen to me. Once it's over, if we survive… I wish to leave, go far away. And I'd like you to come with me.
いて。すべてがわって、びることができたら…どこかとおくにきたい。そのとき 一緒いっしょしいの
games_skyrim_000010018
護衛をかわすには隠術と嘘が必要となるだろう。すばやく静かにあの者を殺せ。戦闘となれば、脱出し生き延びるのだ
You will need stealth and lies to get past her guards. You will assassinate her swiftly and quietly. And if combat finds you, survive the escape.
護衛ごえいをかわすにはいんじゅつうそ 必要ひつようとなるだろう。すばやくしずかにあのものころせ。 戦闘せんとうとなれば、 脱出だっしゅつびるのだ