JLPT WaniKani
Sort by
的 (-like,typical)
1: -like
2: typical
理論 (theory)
1: theory
anime_steins_gate_000000041
ここでは基礎理論のみ 解説していくことにする
I will use this conference as an opportunity
ここでは 基礎的きそてき 理論りろんのみ 解説かいせつしていくことにする
anime_steins_gate_000006361
ここでは 基礎理論のみ 解説していくことにする
I will use this conference as an opportunity to discuss the fundamental theory behind it.
ここでは 基礎的きそてき 理論りろんのみ 解説かいせつしていくことにする
anime_psycho_pass_000003913
それは理論に等価性の成立しない提案です
Those two things are not logically equivalent.
それは 理論的りろんてき 等価とうかせい 成立せいりつしない 提案ていあんです
anime_haruhi_suzumiya_000007497
だから人間原理とは 試作理論にすぎない
So the "anthropic principle" is just an experimental theory.
だから 人間にんげん 原理げんりとは 試作しさくてき 理論りろんにすぎない
anime_mahou_shoujo_madoka_magica_000001936
はっきり言って 君が秘めている潜在能力は— 理論には ありえない規模のものだ
Truth be told, your latent potential is on a scale that theoretically shouldn't even be possible.
はっきりってきみめている 潜在能力せんざいのうりょくは— 理論的りろんてきにはありえない 規模きぼのものだ
anime_steins_gate_000000366
以上において― 宇宙ひも理論における タイムトラベルは― 現実ではありませんが 挑戦してみます?
And from this, we can conclude that, in a string theory-based universe, time travel is unrealistic. You want to try it?
以上いじょうにおいて― 宇宙うちゅうひも 理論りろんにおけるタイムトラベルは― 現実的げんじつてきではありませんが 挑戦ちょうせんしてみます?
anime_psycho_pass_000004186
完全に相反する感情反感と理論評価を抱いており 今なおその葛藤は継続している
that is completely contrary to your theoretical assessment of the Sibyl System, and that conflict continues to exist.
完全かんぜん 相反そうはんする 感情的かんじょうてき 反感はんかん 理論的りろんてき 評価ひょうかいており いまなおその 葛藤かっとう 継続けいぞくしている
anime_fairy_tail_000025875
理論には 最大6組が合格できるってことね
Theoretically, 6 teams at most can pass this stage.
理論的りろんてきには 最大さいだいくみ 合格ごうかくできるってことね
games_witcher_3_000042604
今はな…だが、理論には可能だろ?
Not yet… But it's possible in theory, isn't it?
いまはな…だが、 理論的りろんてきには 可能かのうだろ?
games_skyrim_000006908
理論な戦術かと
A reasonable strategy.
理論的りろんてき 戦術せんじゅつかと
games_skyrim_000018088
メイリンの魂は星の中にあるはずだ。理論には、彼を浄化するのはそこらにいる亡霊を殺すのと変わらない
Malyn's soul should be in the Star. Theoretically, purging him will be just like killing a ghost anywhere else.
メイリンのたましいほしなかにあるはずだ。 理論的りろんてきには、かれ 浄化じょうかするのはそこらにいる 亡霊ぼうれいころすのとわらない