JLPT WaniKani
Sort by
率いる (to lead,to spearhead (a group),to command (troops))
1: to lead
2: to spearhead (a group)
3: to command (troops)
anime_durarara___000005252
う… (葛原)このままではいけない ダラーズを率いる少年には 分かっていた
The boy who leads the Dollars knew that things couldn't go on like this.
う… ( 葛原くずはら)このままではいけない ダラーズをひきいる 少年しょうねんには かっていた
anime_little_witch_academia_000002835
お前は この国を率いる リーダーになる男だ
You are a man who will someday lead this country.
まえは このくにひきいる リーダーになるおとこ
anime_fairy_tail_000028814
カブリア戦争で ゴウラ中佐率いる青竜連隊を―
The man who singlehandedly destroyed the Blue Dragon Regiment
カブリア 戦争せんそうで ゴウラ 中佐ちゅうさひきいる 青竜せいりゅう 連隊れんたいを―
anime_code_geass_season_1_000003301
ダールトン将軍 アレックス将軍 そしてコーネリア総督が率いる部隊です
They are the units lead by General Darlton, General Alex, and Governor-General Cornelia.
ダールトン 将軍しょうぐん アレックス 将軍しょうぐん そしてコーネリア 総督そうとくひきいる 部隊ぶたいです
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000016684
本日 アームストロング少将と マスタング大佐率いる部隊が
Today, the squadrons led by Major General Armstrong and Colonel Mustang
本日ほんじつ アームストロング 少将しょうしょうと マスタング 大佐たいさひきいる 部隊ぶたい
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000016688
大総統閣下の留守を狙い 悪逆非道の実験を行おうとした首謀者のうち クレミン准将とエジソン准将は拘束され 両将率いる国軍も武装解除されました
Out of the masterminds who were planning on carrying out this evil experiment, Brigadier General Clemin and Brigadier General Edison were captured, and the soldiers who used to be under their command were disarmed.
だい 総統そうとう 閣下かっか 留守るすねらい  悪逆非道あくぎゃくひどう 実験じっけんおこなおうとした 首謀者しゅぼうしゃのうち クレミン 准将じゅんしょうとエジソン 准将じゅんしょう 拘束こうそくされ りょうしょうひきいる 国軍こくぐん 武装解除ぶそうかいじょされました
anime_kill_la_kill_000003595
猿投山渦(さなげやまうず)率いる大阪制圧襲学旅団
and the Osaka Battlefield Trip Brigade under Sanageyama Uzu
猿投山さなげやまうず(さなげやまうず)ひきいる 大阪おおさか 制圧せいあつかさねがく 旅団りょだん
anime_fate_zero_000003600
私が率いる 私が統べる
I shall lead you! I shall command you!
わたしひきいるわたしべる
anime_hunter_x_hunter_000017592
軍を率いる 師団長ともあろう者が。
You're supposed to be a squadron leader.
ぐんひきいる 師団しだんちょうともあろうしゃが。
anime_hunter_x_hunter_000017311
《そのほうを 一軍を率いる 師団長に命ずる》
I assign you to be a squadron leader.
《そのほうを  一軍いちぐんひきいる 師団しだんちょうめいずる》
anime_hunter_x_hunter_000013975
ただ ツェズゲラが率いる連中も→ 同程度の指定カードを 持っているらしい。
However, Tsezgerra's group has also obtained an equal number of restricted slot cards.
ただ ツェズゲラがひきいる 連中れんちゅうも→どう 程度ていど 指定していカードをっているらしい。
anime_god_s_blessing_on_this_wonderful_world__000004054
魔王軍の幹部にして 悪魔たちを率いる地獄の公爵—
A commander in the Devil King's army, and a duke of hell who leads an army of demons...
魔王まおうぐん 幹部かんぶにして 悪魔あくまたちをひきいる 地獄じごく 公爵こうしゃく
anime_kill_la_kill_000003594
(スピーカー:男性) 蛇崩乃音(じゃくずれののん)率いる京都制圧襲学旅団 蟇郡苛(がまごおりいら)率いる神戸制圧襲学旅団
The Kyoto Battlefield Trip Brigade under Jakuzure Nonon, the Kobe Battlefield Trip Brigade under Gamagoori Ira
(スピーカー: 男性だんせい)  蛇崩じゃくずれおん(じゃくずれののん)ひきいる 京都きょうと 制圧せいあつかさねがく 旅団りょだん  蟇郡がまごおり苛(がまごおりいら)ひきいる 神戸こうべ 制圧せいあつかさねがく 旅団りょだん
anime_durarara___000005337
(葛原)ダラーズを率いる少年は 黄巾賊とブルースクウェアの 忌まわしい抗争を知る
The boy who leads the Dollars learned about the heated rivalry between the Blue Squares and the Yellow Scarves.
葛原くずはら)ダラーズをひきいる 少年しょうねんは はばぞくとブルースクウェアの まわしい 抗争こうそう
anime_hunter_x_hunter_000018874
<だが NGLに戻るには→ 討伐隊を率いる ネテロ会長から出された→ ある条件をクリアしなければ ならなかった>
But before they can return to NGL, they must pass the condition set by Chairman Netero, leader of the punitive force.
<だが NGLにもどるには→ 討伐とうばつたいひきいるネテロ 会長かいちょうからされた→ある 条件じょうけんをクリアしなければならなかった>
drama_legal_high_season_1_000003531
(清江)あり得ない! (泰平)家督は分けられるものじゃ→ ないんだ! しかし 現実的に考えて→ 泰平さんや 清江さんが 徳松醤油を率いるのは→ 難しいんじゃないでしょうか。 従業員一同→ こうして 紀介さんに 付いてるわけですから。 ねえ 皆さん。
- Impossible! - The inheritance can't be split up that way! However, when you think about this realistically... ...if Taihei-san and Kiyoe-san were to lead Tokumatsu Soy Sauce... ...wouldn't that be difficult for them? Because all of the employees would follow Kisuke-san. Right, everyone?
清江きよえ)ありない! ( 泰平たいへい 家督かとくけられるものじゃ→ ないんだ! しかし  現実的げんじつてきかんがえて→ 泰平たいへいさんや  清江きよえさんが 徳松とくまつ 醤油しょうゆひきいるのは→ むずかしいんじゃないでしょうか。 従業員じゅうぎょういん 一同いちどう→ こうして  紀介きすけさんに いてるわけですから。 ねえ みなさん。
games_cyberpunk_2077_000000489
だが、自分のやりたいことはどうだ? クランを率いるつもりなのか?
But does she know what she wants? Useful if she wants to take the clan wheel.
だが、 自分じぶんのやりたいことはどうだ? クランをひきいるつもりなのか?
games_witcher_3_000006927
毒の腺と長い爪を持ち、血を吸う…ガルカインだな。群れを率いる親玉だろう
Venom glands, long claws, a bloodsucker… must be a garkain. A pack leader, an alpha.
どくせんながつめち、う…ガルカインだな。れをひきいる 親玉おやだまだろう
games_witcher_3_000048049
そこで、ヴァル・アトレ公爵率いる第7イムラッツ歩兵連隊が乗り込む。当然、お前とな
The 7th Ymlats Infantry Regiment under Duke var Attre must then board it. With your help, naturally.
そこで、ヴァル・アトレ 公爵こうしゃくひきいるだい7イムラッツ 歩兵ふひょう 連隊れんたいむ。 当然とうぜん、 おまえとな
games_witcher_3_000014317
それと、やつらを率いる魔術師が話してるのも聞いた。だがどちらもあんたと話すとは思えない
Oh, and the mage what leads them knows a bit. Heard him talkin'. But I doubt either'll talk to you.
それと、やつらをひきいる 魔術師まじゅつしはなしてるのもいた。だがどちらもあんたとはなすとはおもえない