All
8
Anime
5
Drama
1
Games
2
JLPT WaniKani
Sort by
anime_hunter_x_hunter_000001858
あのローソク→ 普通なら　どれくらいで 燃え尽きるんだろうな？
how long would it take that candle to burn down?
あのローソク→ 普通ふつうなら　どれくらいで 燃え尽もえつきるんだろうな？
anime_k_on__000004478
まだ燃え尽きるなー
Don't get burned out yet.
まだ 燃え尽もえつきるなー
anime_kakegurui_000003765
人生が燃え尽きる様子は美しい
The sight of someone's life burning up is beautiful.
人生じんせいが 燃え尽もえつきる 様子ようすは 美うつくしい
anime_fairy_tail_000027546
荒々しくて 決して燃え尽きることのねえ炎
Rampaging flames that'll consume everything in their path...
荒々あらあらしくて 決けっして 燃もえ 尽つきることのねえ 炎えん
anime_kakegurui_000003762
（綺羅莉）　人生が燃え尽きるときの　一瞬のきらめき
The momentary glimmer when someone's life is set ablaze is quite mysterious.
（ 綺羅きら莉）　 人生じんせいが 燃え尽もえつきるときの　 一瞬いっしゅんのきらめき
drama_legal_high_season_1_000001538
１３。 小泉　学。　右投げ右打ち　投手。 常磐大出身。　ブログのタイトルは 「燃え尽きるまで」
- Number 13. - Koizumi Manabu. Throws and catches right-handed. Pitcher. Graduated from Tokiwa. Blog title is "Burned Out."
１３いちさん。 小泉こいずみ　 学がく。　 右投みぎなげ 右打みぎうち　 投手とうしゅ。 常磐じょうばん 大だい 出身しゅっしん。　ブログのタイトルは 「 燃もえ 尽つきるまで」
games_cyberpunk_2077_000012534
だが、メジャーリーガーの選手生命は短い。 炎ってのは勢いがいいほど、燃え尽きるのも早いもんだ。その前に鉛玉を食らう可能性だってある
But you can only be a major league player for so long. The faster you live, the faster you burn out ?????? if you don't get a bullet to the brain first!
だが、メジャーリーガーの 選手生命せんしゅせいめいは 短みじかい。 炎ほのおってのは 勢いがいいほど、 燃もえ 尽つきるのも 早はやいもんだ。その 前まえに 鉛玉なまりだまを 食くらう 可能性かのうせいだってある
games_witcher_3_000054719
舞い踊る白炎の火種は、内乱というより大きな炎に飲み込まれ、燃え尽きることとなった
The subjects of the emperor who had danced on the graves of his foes laid him to rest in a tomb of his own.
舞まい 踊おどる 白しろ 炎えんの 火種ひだねは、 内乱ないらんというより 大おおきな 炎ほのおに 飲のみ 込こまれ、 燃もえ 尽つきることとなった