All
2
Anime
1
Drama
0
Games
1
JLPT WaniKani
Sort by
を (indicates direct object of action)
1: indicates direct object of action
無駄 (futility,uselessness,pointlessness)
1: futility
2: uselessness
3: pointlessness
省く (to omit,to leave out,to exclude,to eliminate)
1: to omit
2: to leave out
3: to exclude
4: to eliminate
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000001023
１秒１秒を大切に―　無駄を極力省くことで…　あ～　はいはい
Make every second count. Don't waste any— Yeah, yeah!
１ 秒びょう１ 秒びょうを 大切たいせつに―　 無駄むだを 極力きょくりょく 省はぶくことで…　あ～　はいはい
games_skyrim_000008118
君の血で事足りるはずだ。お互い労力を省くためにも、無駄な抵抗はしないでもらいたい
Your blood should be good enough. This will go easier for us both if you don't bother fighting back.
君きみの 血ちで 事足ことたりるはずだ。お 互たがい 労力ろうりょくを 省はぶくためにも、 無駄むだな 抵抗ていこうはしないでもらいたい