JLPT WaniKani
Sort by
無鉄砲 (rash,reckless)
1: rash
2: reckless
anime_from_up_on_poppy_hill_000000667
無鉄砲だけど あなたのお父さんは ホントに いい男だったの。
Υour father was so good-hearted. Maybe just a little impulsive.
無鉄砲むてっぽうだけど あなたのおとうさんは  ホントほんとに いいおとこだったの。
anime_hunter_x_hunter_000012808
見たところ あんたには 心を開いてるみたいだし→ うまくブレーキかけてやってくれ。 あいつは冷静に見えて 無鉄砲。 頭がいいのに 考えなしのとこがある。 ええ。 ゆるやかで広がりがあって 温かい音。 医師や教師に向いてると思う。 あなた ホッとする。 この街で出会った誰よりも いい心音がするわ。 2人は 今 1分1秒を惜しんで 修行しているからな。 また会おうと伝えてくれ。 (レオリオ) ホントに いいのか? あいつらに内緒で。 (クラピカ) ああ。 おう! んっ ん…。 クラピカを よろしく頼む。 ではな。 (センリツ) それじゃあね。 あ~ ちょいちょい。 ステキな先生になりそう。
You're really sure? You won't tell them?
たところ あんたにはこころひらいてるみたいだし→うまくブレーキかけてやってくれ。あいつは 冷静れいせいえて  無鉄砲むてっぽうあたまがいいのにかんがえなしのとこがある。ええ。ゆるやかでひろがりがあってあたたかいおと 医師いし 教師きょうしむかいてるとおもう。あなた ホッとする。このまち 出会であっただれよりもいい 心音しんおんがするわ。2にんは いま 1ふんびょうしんで 修行しゅぎょうしているからな。またおうとつたえてくれ。(レオリオ) ホントに いいのか?あいつらに 内緒ないしょで。(クラピカ) ああ。おう!んっ ん…。クラピカを よろしくたのむ。ではな。(センリツ) それじゃあね。あ~ ちょいちょい。ステキな 先生せんせいになりそう。