JLPT WaniKani
Sort by
無 (nothing,naught,nought,nil,zero)
1: nothing
2: naught
3: nought
4: nil
5: zero
自覚 (self-consciousness,self-awareness)
1: self-consciousness
2: self-awareness
anime_hyouka_000004416
「能力のある人間の自覚は能力のない人間には辛辣だ」と
Those with talent who aren't aware of themselves cause pain for those who have none.
能力のうりょくのある 人間にんげん 無自覚むじかく 能力のうりょくのない 人間にんげんには 辛辣しんらつだ」と
anime_fate_zero_000003300
お前自身の自覚な興味によってな
And this was all due to your unconscious interest.
まえ 自身じしん 無自覚むじかく 興味きょうみによってな
anime_fate_zero_000003977
お前自身の自覚な興味によってな
And this was all due to your unconscious interest.
まえ 自身じしん 無自覚むじかく 興味きょうみによってな
anime_sound__euphonium_000002605
こっちも自覚
So you aren't aware of your own feelings either?
こっちも 無自覚むじかく
anime_haruhi_suzumiya_000001836
本人は自覚でしょうが
I'm sure she doesn't realize it, but somewhere inside of her
本人ほんにん 無自覚むじかくでしょうが
anime_haruhi_suzumiya_000004201
しかもハルヒが 全然 自覚のうちにだ
On top of that, Haruhi doesn't know she's doing it.
しかもハルヒが 全然ぜんぜん 無自覚むじかくのうちにだ
anime_haruhi_suzumiya_000001505
本人は自覚でしょうが 夏休みを終わらせたくない という思いが
I'm sure she doesn't realize it, but somewhere inside of her
本人ほんにん 無自覚むじかくでしょうが 夏休なつやすみをわらせたくない というおもいが
anime_haruhi_suzumiya_000003079
本人は自覚でしょうが 夏休みを終わらせたくない という思いが
I'm sure she doesn't realize it, but somewhere inside of her
本人ほんにん 無自覚むじかくでしょうが 夏休なつやすみをわらせたくない というおもいが
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000002855
自覚に、感度に 誰がいなくなっても 気にもしないで
Unaware and unmoved, not caring that the others were leaving.
無自覚むじかくに、 感度かんどだれがいなくなってもにもしないで
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000007534
自覚に周囲にいる人間を巻き込んで ボロボロにして行くんだよ
and make a mess of them.
無自覚むじかく 周囲しゅういにいる 人間にんげん 巻き込まきこんでボロボロにしてくんだよ
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000000898
才能って奴はさ 自覚に周囲にいる人間を巻き込んで ぼろぼろにして行くんだよ
People with talent unconsciously drag along anyone within reach and make a mess of them.
才能さいのうってやつはさ 無自覚むじかく 周囲しゅういにいる 人間にんげん 巻き込まきこんで ぼろぼろにしてくんだよ
anime_haruhi_suzumiya_000002144
(古泉) 本人は自覚でしょうが 夏休みを終わらせたくない という思いが
I'm sure she doesn't realize it, but somewhere inside of her
古泉こせん 本人ほんにん 無自覚むじかくでしょうが 夏休なつやすみをわらせたくない というおもいが
anime_kill_la_kill_000000761
(皐月)だったら貴様は ただその神衣の中に— 自覚な肉体を 突っ込んでいるだけにすぎない
If that's all you can do, you're nothing but a mindless lump of flesh squeezed into that Godrobe!
皐月さつき)だったら 貴様きさまは ただその 神衣かむいなかに—  無自覚むじかく 肉体にくたいを  突っ込つっこんでいるだけにすぎない