Immersion Kit Dictionary search for 気に入る

anime_wandering_witch_the_journey_of_elaina_000002669

She's a good girl, so I'm sure you'll like her, too.

いい子こだからきっとあなたも気きに入はいると思おもうわ

She's a good girl, so I'm sure you'll like her, too.

いい子こだからきっとあなたも気きに入はいると思おもうわ

I'm sure that you'll like him, too, Raku dearest.

きっと楽らく様さまも父ちちを気きに入はいると思おもいますよ

I'm sure that you'll like him, too, Raku dearest.

きっと楽らく様さまも父ちちを気きに入はいると思おもいますよ

But I didn't know of anything valuable.

けど　あの人ひとたちが気きに入いる価値かちのあるものなんてわからない

But I didn't know of anything valuable.

けど　あの人ひとたちが気きに入いる価値かちのあるものなんてわからない

anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000006765

You'll lo—ve it!

ぜーったい気きに入はいるから

You'll lo—ve it!

ぜーったい気きに入はいるから

In that case, I'm sure you'll like it there.

それだったら　あの国くにはきっと気きに入はいると思おもいますよ

In that case, I'm sure you'll like it there.

それだったら　あの国くにはきっと気きに入はいると思おもいますよ

Though, that's if anyone benevolent enough to fall for that spineless bean sprout even exists!

まぁあんなヘタレもやしを気きに入はいるような奇特きとくな方ほうがいればだけど

Though, that's if anyone benevolent enough to fall for that spineless bean sprout even exists!

まぁあんなヘタレもやしを気きに入はいるような奇特きとくな方ほうがいればだけど

Kirito-kun, don't you want to join a guild?

キリトくんは　ギルドに入はいる気きはないの？

Kirito-kun, don't you want to join a guild?

キリトくんは　ギルドに入はいる気きはないの？

There are people in the world with freaky tastes like that, I guess. Who'd be interested in Lucy, after all?

世よの中なか変かわった人ひともいるんだねルーシィを気きに入はいるなんて

There are people in the world with freaky tastes like that, I guess. Who'd be interested in Lucy, after all?

世よの中なか変かわった人ひともいるんだねルーシィを気きに入はいるなんて

anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000005467

It's rare for me to enjoy a task I've been given.

請うけ負おった仕事しごとを気きに入はいるなんてのは俺おれにとっちゃ珍めずらしい

It's rare for me to enjoy a task I've been given.

請うけ負おった仕事しごとを気きに入はいるなんてのは俺おれにとっちゃ珍めずらしい

Would you like to join the military? We're short on people who can control the media.

軍ぐんに入はいる気きはないか？　報道ほうどう担当たんとうが手薄てうすだ

Would you like to join the military? We're short on people who can control the media.

軍ぐんに入はいる気きはないか？　報道ほうどう担当たんとうが手薄てうすだ

anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000000047

Are you really not going to join the student council?

（アーリャ）生徒会せいとかいに入はいる気きはないの？

Are you really not going to join the student council?

（アーリャ）生徒会せいとかいに入はいる気きはないの？

anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000000440

Well, Kuze, will you join the student council?

どうだ久世くぜ生徒会せいとかいに入はいる気きはないか？

Well, Kuze, will you join the student council?

どうだ久世くぜ生徒会せいとかいに入はいる気きはないか？

We're supposed to give the answer the old lady wants?

（レオリオ）　ばあさんが気に入きにいる答こたえをいやぁ　いいってのか!?

We're supposed to give the answer the old lady wants?

（レオリオ）　ばあさんが気に入きにいる答こたえをいやぁ　いいってのか!?

But he certainly knew that you would like the man who had earned Ging's respect.

（キルアの声こえ）でも　自分じぶんが認みとめた男おとこを→きっと　ゴンも気に入きにいるってことは確信かくしんしてたはずだ。

But he certainly knew that you would like the man who had earned Ging's respect.

（キルアの声こえ）でも　自分じぶんが認みとめた男おとこを→きっと　ゴンも気に入きにいるってことは確信かくしんしてたはずだ。

I'll try to meet someone amazing who both of you will like

‪ 早はやくばあばとかママが気きに入はいる‬ ‪すてきなお婿むこさん見みつけて‬

I'll try to meet someone amazing who both of you will like

‪ 早はやくばあばとかママが気きに入はいる‬ ‪すてきなお婿むこさん見みつけて‬

-I'm fine.<br>-Listen to it. You'll definitely like it.

‪（女おんなの子こ）聴きいたら‬ ‪ 絶対ぜったい気きに入はいるから‬

-I'm fine.<br>-Listen to it. You'll definitely like it.

‪（女おんなの子こ）聴きいたら‬ ‪ 絶対ぜったい気きに入はいるから‬

It's so beautiful every year, and I'm sure you'll love it.

‪そこ毎年まいとしすごいきれいで‬ ‪ 花はな笑わらいさん絶対ぜったい気きに入はいると思おもうんだ‬

It's so beautiful every year, and I'm sure you'll love it.

‪そこ毎年まいとしすごいきれいで‬ ‪ 花はな笑わらいさん絶対ぜったい気きに入はいると思おもうんだ‬

I found this. I thought you might like it.

これ、見みつけたの。気きに入はいるかと思おもって

I found this. I thought you might like it.

これ、見みつけたの。気きに入はいるかと思おもって

I've been holding onto this for you. Here! I hope you like it.

これを取とっておいた。気きに入はいるといいが…

I've been holding onto this for you. Here! I hope you like it.

これを取とっておいた。気きに入はいるといいが…

Here. Take this. I hope you like it.

ほら、これをやるよ。気きに入はいるといいがな

Here. Take this. I hope you like it.

ほら、これをやるよ。気きに入はいるといいがな