"I asked her why ever she would draw such a thing. Her Highness claimed it was a rendering of nightmares which have plagued her for as long as she can remember. Syanna does wake up screaming nearly every night, save when she shares a bed with Anarietta."
「なぜそんな 絵を 描いたのか 尋ねてみた。 公女 殿下は、 幼い 頃からずっと 見ている 悪夢を 描いたと 答えた。アンナ 様と 同じベッドで 寝る 時を 除いて、ほとんど 毎晩その 夢を 見て、 叫びながら 目覚めるのだそうだ」