JLPT WaniKani
Sort by
果たす (to accomplish,to achieve,to carry out,to fulfill,to fulfil,to realize,to execute,to perform,to do)
1: to accomplish
2: to achieve
3: to carry out
4: to fulfill
5: to fulfil
6: to realize
7: to execute
8: to perform
9: to do
anime_from_the_new_world_000005402
いいよ ただ使命を果たすだけなんだ
Don't worry. We just have to fulfill our mission.
いいよ ただ 使命しめいたすだけなんだ
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000012729
いつぞやの約束を果たす気になったか
So you finally plan to fulfill the promise from forever ago?
いつぞやの 約束やくそくたすになったか
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000005131
お前の望みは私が代わりに果たすだけだ
I will fulfill your wish in your place.
まえのぞみはわたしわりにたすだけだ
anime_nisekoi_000002454
お嬢との約束を果たすためにここにいるのですから
and to fulfill the promise we made together!
じょうとの 約束やくそくたすためにここにいるのですから
anime_from_the_new_world_000004783
お恥ずかしい限りです 与えられた使命も 果たすことができず おめおめと逃げ帰ることしか できませんでした
I am ashamed to admit that not only did I fail in my mission, but that all I could do was run away with my tail between my legs.
ずかしいかぎりです あたえられた 使命しめいたすことができず おめおめとかえることしか できませんでした
anime_fate_zero_000002036
このディルムッドを差し置いて 片腕のみのセイバーを討ち果たすことだけは断じて 許さん
I won't allow you to defeat Saber, who has lost an arm, in my presence!
このディルムッドを 差し置さしおいて 片腕かたうでのみのセイバーを 討ち果うちはたすことだけはだんじてゆるさん
anime_hyouka_000000606
この本は図書の本分を果たすために使用されているのではない
Conclusion: This book isn't being used for reading purposes.<br>Kamiyama High School Fifty Years of History<br>Kamiyama High School Fifty Years of History
このほん 図書としょ 本分ほんぶんたすために 使用しようされているのではない
anime_fruits_basket_season_1_000005916
ご迷惑かけた分も 会長としての 責務を しっかり果たすことで お返ししたいと思っています
I want to repay you for the trouble by fulfilling my duties as a reliable president.
迷惑めいわくかけたぶん 会長かいちょうとしての 責務せきむをしっかりたすことでおかえししたいとおもっています
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000005251
そうだ 僕たちが目的を果たすときまで この体がもつ保証はないんだ
That's right, there's no guarantee this body will last to the time we fulfill our goal...
そうだ ぼくたちが 目的もくてきたすときまで このからだがもつ 保証ほしょうはないんだ
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000001624
それでも目的を果たすまでは 針のむしろだろうが 座り続けなきゃいけないんだ
But I'm willing to go through hell until I achieve my goal!
それでも 目的もくてきたすまでは はりのむしろだろうが すわつづけなきゃいけないんだ
anime_no_game_no_life_000000342
ぶっちゃけ俺ら これ使い果たすと 宿も食い物も当てがなくなるんだわ
To be honest, once we use all of this, we've got no means to get food or a place to stay.
ぶっちゃけおいらこれ 使い果つかいはたすと 宿やど 食い物くいものてがなくなるんだわ
anime_lucky_star_000002806
二学期は行事詰まってて、 文化祭、体育祭でエネルギー使い果たすよね ね
The second semester is really tiring between the culture and sports festivals.
学期がっき 行事ぎょうじまってて、 文化ぶんかさい 体育たいいくさいでエネルギー 使い果つかいはたすよねね
anime_psycho_pass_000000957
今はただ 責任を果たすことだけを考えろ
The responsibility for that lies with all of us.
いまはただ  責任せきにんたすことだけをかんがえろ
anime_psycho_pass_000003761
「縢秀星が 生涯を通じて社会に果たす貢献と
We compared and considered the contributions Kagari Shuusei would make to society throughout his life
かがしゅうぼしが  生涯しょうがいつうじて 社会しゃかいたす 貢献こうけん
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000002200
以後は この飯田天哉が 委員長の責務を 全力で果たすことを約束します!
From this day forth, I, Iida Tenya, promise to do my best to carry out the duties of class representative!
以後いごはこの 飯田いいだたかしかな 委員長いいんちょう 責務せきむ 全力ぜんりょくたすことを 約束やくそくします!
anime_hunter_x_hunter_000011701
僕のコピー 「円」の役割も果たすから。
My copies function as En.
ぼくのコピー「えん」の 役割やくわりたすから。
anime_kakegurui_000006272
己の目的を果たすために 相手と手を組み 同時に いかに出し抜くかを考える
You team up with others to accomplish your own goal, all the while thinking of how to outwit them.
おのれ 目的もくてきたすために  相手あいてみ  同時どうじに いかに 出し抜だしぬくかをかんがえる
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000004390
本気にならねば貴様の試練 すべて使い果たすことになるぞ
Fight me in earnest, or every last one of your labors will be for naught.
本気ほんきにならねば 貴様きさま 試練しれん すべて 使つかたすことになるぞ
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000002039
あなたとの決着は必ず果たす この聖杯戦争が どのような結末を迎えようと 必ず
Rest assured, I shall settle things with you, regardless of the outcome of the Holy Grail War. I swear it.
あなたとの 決着けっちゃくかならたすこのひじりはい 戦争せんそうがどのような 結末けつまつむかえようとかなら
anime_fairy_tail_000036670
父の遺志を果たすこと
To carry out my father's will.
ちち 遺志いしたすこと