JLPT WaniKani
Sort by
果たして (as was expected,just as one thought,sure enough,as a result)
1: as was expected
2: just as one thought
3: sure enough
4: as a result
anime_haruhi_suzumiya_000007168
あらかじめ攻性情報を 使い果たしていたわけね
You had already spent all of your attack information beforehand.
あらかじめこうせい 情報じょうほう 使つかたしていたわけね
anime_durarara___000006681
いまだ答えをはっきりさせない 君の態度は― 果たして正解と言えるかい?
Don't you just use your belief that you can't love others as an excuse to complacently accept how things are?
いまだこたえをはっきりさせない きみ 態度たいどは― たして 正解せいかいえるかい?
anime_bakemonogatari_000003710
けれど あの忍野が 果たして 忍に単独行動を許すか…
Would Oshino really let her go out alone like that?
けれど あの 忍野おしのが たして しのぶ 単独行動たんどくこうどうゆるすか…
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000004239
こんなところ果たしてあるいたり 雪怪我したり
Walking around here barefoot... Cutting your finger...
こんなところたしてあるいたり ゆき 怪我けがしたり
anime_hyouka_000002949
でも果たしてそれが奉太郎におくれるかな
But do you really think you'll be able to live one?
でもたしてそれが 奉太ろうにおくれるかな
anime_fruits_basket_season_1_000006425
やだやだ なんの責任も 果たしてないくせに 文句だけ多いヤツって
I can't stand people who complain all the time while taking no responsibility.
やだやだなんの 責任せきにんたしてないくせに 文句もんくだけおおいヤツって
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000001876
エミリアとの約束 絶対に果たしてやる
I'm going to keep my promise to Emilia!
エミリアとの 約束やくそく  絶対ぜったいたしてやる
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000006703
サーヴァントとして責務を果たしてきます
I shall go fulfill my duty as a Servant.
サーヴァントとして 責務せきむたしてきます
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000005262
だが 聖剣同士が衝突した時 果たして回りの人間は生きていられるものかな
However, when two holy swords clash, who can say whether any humans in the vicinity will survive?
だが せいつるぎ 同士どうし 衝突しょうとつしたとき たしてまわりの 人間にんげんきていられるものかな
anime_code_geass_season_1_000007227
与えられた日本に 果たして価値がありましょうか?
Can we find any value in the Japan they give us?
あたえられた 日本にっぽんに たして 価値かちがありましょうか?
anime_code_geass_season_1_000002253
しかし あのタイプは危険だぞ 果たして どちらの道に…
But, those types are dangerous. I wonder which path he will take.
しかし あのタイプは 危険きけんだぞ たして どちらのみちに…
anime_code_geass_season_1_000004699
ルルーシュが起こした行動は 果たしてどのように 受け止められるべきものなのか?
In the end, how will the people treat the actions that Lelouch has taken?
ルルーシュがこした 行動こうどうは たしてどのように  受け止うけとめられるべきものなのか?
anime_code_geass_season_1_000005058
ルルーシュが起こした行動は 果たして どのように 受け止められるべきものなのか?
In the end, how will the people treat the actions that Lelouch has taken?
ルルーシュがこした 行動こうどうは たして どのように  受け止うけとめられるべきものなのか?
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000007550
兄貴の義務を果たしてんだよ
I'm just doing my job as your older brother.
兄貴あにき 義務ぎむたしてんだよ
anime_durarara___000000883
君の感じる世界は― 果たして 僕が感じてる世界と どれだけ差異があるのか
I wonder just how different the worlds you and I perceive truly are...
きみかんじる 世界せかいは― たして ぼくかんじてる 世界せかいと どれだけ 差異さいがあるのか
anime_durarara___000003220
あり得ない現実に憧れる自分が― 果たして新しい現実に 永遠を求めることが―
Could the boy who yearned for an unbelievable reality continue to seek new ones for all eternity?
ありない 現実げんじつあこがれる 自分じぶんが― たしてあたらしい 現実げんじつに  永遠えいえんもとめることが―
anime_durarara___000000952
いざとなれば消し去ってしまう こともできたのだが― 果たして その後に どこへ行ってしまうのか?
She could've just made it disappear, but only her head would know where it went.
いざとなればってしまう こともできたのだが― たして そのに どこへってしまうのか?
anime_princess_mononoke_000000692
師匠連への約束を果たしてから 戦さでも何でもやればよかろう
Keep your promise to the Emperor, then smash Asano.
師匠ししょうれんへの 約束やくそくたしてから せんさでもなんでもやればよかろう
anime_fairy_tail_000019883
抜け出すのは 果たして誰か?
Who will it be that makes a break for it?
すのは たしてだれか?
anime_fate_zero_000004035
果たして どうかな
I wouldn't be so sure.
たしてどうかな