Immersion Kit Dictionary search for 暴虐

anime_daily_lives_of_high_school_boys_000002110

The children, unable to endure the tyranny of the Archdemon, sought out the elementary school's strongest warriors

アークデーモンの暴虐ぼうぎゃくに耐たえかねた子供こどもたちは― 小学校しょうがっこうより最強さいきょうと思おもわれる 10 人にんを選び出えらびだし―

The children, unable to endure the tyranny of the Archdemon, sought out the elementary school's strongest warriors

アークデーモンの暴虐ぼうぎゃくに耐たえかねた子供こどもたちは― 小学校しょうがっこうより最強さいきょうと思おもわれる 10 人にんを選び出えらびだし―

couldn't bear to watch the cruel things happening to Asahina.

朝比奈あさひなさんへの暴虐ぼうぎゃくを見みかねた俺おれの善良ぜんりょうなる心こころがそうさせた

couldn't bear to watch the cruel things happening to Asahina.

朝比奈あさひなさんへの暴虐ぼうぎゃくを見みかねた俺おれの善良ぜんりょうなる心こころがそうさせた

Although our queen had always been rather tyrannical, her atrocities only worsened, until eventually she was consumed by maddened distrust

私わたしどもの女王じょおうも元々もともと圧政あっせい的てきな部分ぶぶんはございましたがあれから暴虐ぼうぎゃくの度たびはますますひどくなりあげくには妄想もうそう的てきなさいぎ心しんに駆かられて

Although our queen had always been rather tyrannical, her atrocities only worsened, until eventually she was consumed by maddened distrust

私わたしどもの女王じょおうも元々もともと圧政あっせい的てきな部分ぶぶんはございましたがあれから暴虐ぼうぎゃくの度たびはますますひどくなりあげくには妄想もうそう的てきなさいぎ心しんに駆かられて

（フラッタ）　うぅ～　あぁ…。（ヒナ）　ハァ　ハァ…　ヒィ～。（ヒナ）　ハァ　ハァ…。（レオル）　ハァ…　うっ。ふぅ～。ん？ ♪♪～ん？　あっ。ん？各地で暴虐の限りを尽くしていた＞＜被害の拡大を恐れた政府は→ ＜自らが王となるため→ 世界中に散らばったキメラアント達は→ ハンター協会にキメラアント討伐を依頼＞（レオル）　ハァ　ハァ…。（フラッタ）　ハァ　ハァ…。＜ついにハンター協会が立ち上がった＞（レオル：フラッタ：ヒナ）ハァ　ハァ　ハァ…。 ♪♪～

To become kings, the Chimera Ants have spread across the world,

（フラッタ）　うぅ～　あぁ…。（ヒナ）　ハァ　ハァ…　ヒィ～。（ヒナ）　ハァ　ハァ…。（レオル）　ハァ…　うっ。ふぅ～。ん？♪♪～ん？　あっ。ん？各地かくちで暴虐ぼうぎゃくの限かぎりを尽つくしていた＞＜被害ひがいの拡大かくだいを恐おそれた政府せいふは→＜自みずからが王おうとなるため→ 世界中せかいじゅうに散ちらばったキメラアント達たちは→ハンター協会きょうかいにキメラアント討伐とうばつを依頼いらい＞（レオル）　ハァ　ハァ…。（フラッタ）　ハァ　ハァ…。＜ついにハンター協会きょうかいが立ち上たちあがった＞（レオル：フラッタ：ヒナ）ハァ　ハァ　ハァ…。♪♪～

（フラッタ）　うぅ～　あぁ…。（ヒナ）　ハァ　ハァ…　ヒィ～。（ヒナ）　ハァ　ハァ…。（レオル）　ハァ…　うっ。ふぅ～。ん？ ♪♪～ん？　あっ。ん？各地で暴虐の限りを尽くしていた＞＜被害の拡大を恐れた政府は→ ＜自らが王となるため→ 世界中に散らばったキメラアント達は→ ハンター協会にキメラアント討伐を依頼＞（レオル）　ハァ　ハァ…。（フラッタ）　ハァ　ハァ…。＜ついにハンター協会が立ち上がった＞（レオル：フラッタ：ヒナ）ハァ　ハァ　ハァ…。 ♪♪～

To become kings, the Chimera Ants have spread across the world,

（フラッタ）　うぅ～　あぁ…。（ヒナ）　ハァ　ハァ…　ヒィ～。（ヒナ）　ハァ　ハァ…。（レオル）　ハァ…　うっ。ふぅ～。ん？♪♪～ん？　あっ。ん？各地かくちで暴虐ぼうぎゃくの限かぎりを尽つくしていた＞＜被害ひがいの拡大かくだいを恐おそれた政府せいふは→＜自みずからが王おうとなるため→ 世界中せかいじゅうに散ちらばったキメラアント達たちは→ハンター協会きょうかいにキメラアント討伐とうばつを依頼いらい＞（レオル）　ハァ　ハァ…。（フラッタ）　ハァ　ハァ…。＜ついにハンター協会きょうかいが立ち上たちあがった＞（レオル：フラッタ：ヒナ）ハァ　ハァ　ハァ…。♪♪～

Cooperating, hmph! As if I had a choice. They're ignorant, but not enough to ignore what I know about magic, witches, sorceresses, what have you. Knowledge they use for barbaric ends, but that's beyond my control.

手てを組くむだと！まるで私わたしがそう望のぞんだような言いい方かただ。奴やつらは無知むち蒙昧もうまいの輩やからだが、私わたしが魔女まじょ、魔術師まじゅつしに詳くわしいということは知しっていた。奴やつらはその知識ちしきを利用りようして暴虐ぼうぎゃくの限かぎりを尽つくしているが、私わたしにはどうにもできん

Cooperating, hmph! As if I had a choice. They're ignorant, but not enough to ignore what I know about magic, witches, sorceresses, what have you. Knowledge they use for barbaric ends, but that's beyond my control.

手てを組くむだと！まるで私わたしがそう望のぞんだような言いい方かただ。奴やつらは無知むち蒙昧もうまいの輩やからだが、私わたしが魔女まじょ、魔術師まじゅつしに詳くわしいということは知しっていた。奴やつらはその知識ちしきを利用りようして暴虐ぼうぎゃくの限かぎりを尽つくしているが、私わたしにはどうにもできん