JLPT WaniKani
Sort by
時点 (point in time,occasion)
1: point in time
2: occasion
anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000001193
“何のことだ?” って言わない時点
You didn't ask, `What do you mean?`
なんのことだ?” ってわない 時点じてん
anime_psycho_pass_000000955
ああ ゆうべの時点で犯人を捕まえていたら
She actually got...
ああ ゆうべの 時点じてん 犯人はんにんつかまえていたら
anime_death_note_000001250
あえて現時点でのお互いまでの距離は…
We're finally at an even distance
あえて 現時点げんじてんでのおたがいまでの 距離きょりは…
anime_cardcaptor_sakura_000012332
あかん! 誰か他のもんが手出したら その時点で さくらの負けになってまう
You can't! Right when someone else helps her, that indicates Sakura's loss!
あかん! だれのもんが 手出てだしたら その 時点じてんで さくらのけになってまう
anime_kokoro_connect_000000457
あと まあ 適当に 入れ代わってもらって “ああ… そこそこ面白かったな” …という感じになれば その時点で終わりますから
Then, after you've switched around a bit, and I'm like, "Yeah, that was fun,"
あと   まあ   適当てきとう に  入れ代いれかわって もらって  “ ああ …  そこそこ 面白おもしろかったな ” … というかんじ に なれば   その 時点じてんわります から
anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000003436
あれを放置している時点で 察しはつきます
I figured it out once no one tried to refute it.
あれを 放置ほうちしている 時点じてんさっしはつきます
anime_fairy_tail_000032209
あんた その時点で失格!
You just disqualified yourself!
あんた その 時点じてん 失格しっかく
anime_code_geass_season_1_000007316
いえ… 現時点までなんの連絡もないようです
No, it seems that, even now, he hasn't contacted anyone.
いえ…  現時点げんじてんまでなんの 連絡れんらくもないようです
anime_wandering_witch_the_journey_of_elaina_000002169
いや 闇オークションの時点で いけないことなのは 明白なのでは
Well, the fact that it's a secret auction should make that obvious already.
いや やみオークションの 時点じてんで いけないことなのは 明白めいはくなのでは
anime_durarara___000002617
いや 待て ストーカーする時点で 性格よくないし
Wait, stalkers don't have good personalities! That was a joke.
いや て ストーカーする 時点じてんで  性格せいかくよくないし
anime_kill_la_kill_000002319
このバトルエリアから落ちたら その時点で お前の負けだ
If you fall out of the battle area, you lose right then and there!
このバトルエリアからちたら その 時点じてんで おまえけだ
anime_nisekoi_000001148
この時点から気付いてたかな
That was about when I figured it out.
この 時点じてんから 気付きづいてたかな
anime_shirokuma_cafe_000010934
この時点で 不採用じゃないのかな…
I think we could stop this interview right now.
この 時点じてんで  不採用ふさいようじゃないのかな…
anime_from_the_new_world_000002653
この時点では 取るべき有効な方策が ほとんどなかったこと…
Reason Three: No established mechanisms for such situations were in place at the time.
この 時点じてんでは るべき 有効ゆうこう 方策ほうさくが ほとんどなかったこと…
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000001565
これを 相手に巻きつけた時点で 捕らえた証明となる。
Once you wrap this around your opponent, it shows that you have captured them.
これを 相手あいてきつけた 時点じてんらえた 証明しょうめいとなる。
anime_lucky_star_000005196
じゃあ、貰いに行った時点で告白したようなモノなんだし きちんと告白して本人を貰ったほうがよくない? ボタンより
In that case, going to get one is like confessing your love, so wouldn't it be better to just confess and get the actual guy instead of the button?
じゃあ、もらいにった 時点じてん 告白こくはくしたようなモノなんだしきちんと 告白こくはくして 本人ほんにんもらったほうがよくない? ボタンより
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000013477
その時点で お前たちの計画は おじゃんだったんだ
At that point, your plan would have been completely ruined.
その 時点じてんで おまえたちの 計画けいかくは おじゃんだったんだ
anime_fate_zero_000002381
その時点で僕らの聖杯戦争は終わっていた
The Grail War would've ended for us right then.
その 時点じてんぼくらのひじりはい 戦争せんそうわっていた
anime_kakegurui_000005187
その時点で実質 生徒会長選挙リタイアだよ
You'll have to retire from the presidential election.
その 時点じてん 実質じっしつ  生徒会長せいとかいちょう 選挙せんきょリタイアだよ
anime_kakegurui_000004700
こんなこと考えてる時点で あの女の手のひら…
Everyone's still dancing in the palm of that girl's hand...
こんなことかんがえてる 時点じてんで あのおんなのひら…