All
10
Anime
3
Drama
4
Games
3
JLPT WaniKani
Sort by
新居 (new home)
1: new home
anime_shirokuma_cafe_000006653
この前　アナグマさんと　新居探しをしてたらしいじゃない
I heard you and Ms. Badger were looking for a new home together.
この 前まえ　アナグマさんと　 新居しんきょ 探さがしをしてたらしいじゃない
anime_fate_zero_000003197
さて それじゃあ セイバー 新居の点検といきますか
Well then, Saber. Let's explore our new home!
さてそれじゃあセイバー 新居しんきょの 点検てんけんといきますか
anime_cardcaptor_sakura_000002777
今でも思い出すわ　あなたと撫子の新居
I still remember your home with Nadeshiko.
今いまでも 思い出おもいだすわ　あなたと 撫子なでしこの 新居しんきょ
drama_i_m_taking_the_day_off_000006629
‪こっちは新居の合鍵‬
This one's a spare key to the new house.
‪こっちは 新居しんきょの 合鍵あいかぎ‬
drama_good_morning_call_000001723
新居祝いだとさ
It's a housewarming present.
新居しんきょ 祝いわいだとさ
drama_legal_high_season_1_000001479
（牧野）金で 解決するつもりですか？→ 帰ってください。　妻は新居への 引っ越しのことで忙しいんだ。
Do you intend to settle this with money? Please leave. My wife's busy with the move to our new residence.
（ 牧野まきの） 金きんで 解決かいけつするつもりですか？→ 帰かえってください。　 妻つまは 新居しんきょへの 引ひっ 越こしのことで 忙いそがしいんだ。
drama_legal_high_season_1_000001894
反対の会の発起人の一人 桑田　久美子さんは→ ２年前に新居を購入し もうすぐ　赤ちゃんが生まれます。
One of the original members of that opposition meeting is Kuwata Kumiko-san... ...who bought a new home there 2 years ago and is going to have a baby soon.
反対はんたいの 会かいの 発起人ほっきにんの 一人ひとり 桑田くわた　 久美子くみこさんは→ ２ 年ねん 前まえに 新居しんきょを 購入こうにゅうし もうすぐ　 赤あかちゃんが 生うまれます。
games_witcher_3_000054609
ああ、私はシゴ・ブンツ、ポント・ヴァニスの宮廷魔術師だ。この塔が新居になるはずだった…競売で買ったんだよ
Sigo Buntz, mage and sorcerer in residence at the court at Pont Vanis. This tower was to be me new home. Bought it at an auction, you see.
ああ、 私わたしはシゴ・ブンツ、ポント・ヴァニスの 宮廷きゅうてい 魔術師まじゅつしだ。この 塔とうが 新居しんきょになるはずだった… 競売きょうばいで 買かったんだよ
games_skyrim_000024316
すばらしい！　これが新居の鍵だ
Wonderful! Here is the key to your new home.
すばらしい！　これが 新居しんきょの 鍵かぎだ
games_skyrim_000024263
私達の新居だな。向こうで会おう！
Our new home. I'll see you there!
私達わたしたちの 新居しんきょだな。 向むこうで 会あおう！