JLPT WaniKani
Sort by
年間 (years (period of))
1: years (period of)
数 (number,amount)
1: number
2: amount
anime_hunter_x_hunter_000028145
お前が副会長になって 3年間→ 消息不明のハンターのだ。
The number of Hunters who've gone missing in the three years since you became Vice Chairman.
まえふく 会長かいちょうになって 3 年間ねんかん 消息しょうそく 不明ふめいのハンターのかずだ。
anime_relife_000000342
今後1年間を どう過ごすのか まだ 未知ではあるが—
While it is impossible to ascertain how he'll spend the upcoming year...
今後こんご 年間ねんかんを どうごすのか まだ 未知数みちすうではあるが—
anime_fairy_tail_000037155
年間 行方不明ののち 突然 作家 ウィル・ネビルとして 再び 世の中に出てきたそうよ
After being who-knows-where for several years, Will Neville suddenly became an author, joining public life once again.
数年間すうねんかん 行方不明ゆくえふめいののち 突然とつぜん 作家さっか ウィル・ネビルとして ふたたなかてきたそうよ
anime_erased_000001760
年間は加代に近づけなくなると思う
I don't think she'll be able to see Kayo for a number of years.
数年間すうねんかんだいちかづけなくなるとおも
anime_lucky_star_000000648
TVで日本人の年間の平均読書ってのがやってて
I saw a survey on TV about the number of books Japanese people read on average.
TVてれび 日本人にっぽんじん 年間ねんかん 平均へいきん 読書どくしょすうってのがやってて
drama_legal_high_season_1_000005887
一度 次期 惑星探査機 はやぶさ2に→ くくりつけられて 年間 小惑星を探査してくるといい。
Once the planetary explorer Hayabusa 2 goes up next time around... ...I hope you'll be tied to it and spend several years exploring asteroids.
一度いちど 次期じき  惑星わくせい 探査機たんさき はやぶさ2に→ くくりつけられて  数年間すうねんかん 小惑星しょうわくせい 探査たんさしてくるといい。
games_skyrim_000030301
勘違いするな。あそこでの最初の年間は、人生で最高の時期だったんだ
Don't get me wrong. The first few years with that clan were some of the best years of my life.
勘違かんちがいするな。あそこでの 最初さいしょ 数年間すうねんかんは、 人生じんせい 最高さいこう 時期じきだったんだ
games_witcher_3_000005290
奴に?そもそも、この年間何をしていたんだ?
Him? How? And what've you been doing all these years?
やつに?そもそも、この 数年間すうねんかんなにをしていたんだ?
games_skyrim_000009823
本当に助かった! さあこれを… この年間、サルモールから色々な物を盗んできた。これはその一部だ
Thank you! Here... I stole a lot from the Thalmor over the years. You may as well have some of it.
本当ほんとうたすかった! さあこれを… この 数年間すうねんかん、サルモールから 色々いろいろものぬすんできた。これはその 一部いちぶ
games_skyrim_000030276
たまたまヴァレンウッドのギルドと仲良くなった。自らを“銀の三日月”と呼ぶギルドだ。それから年間、ギルドの仕事を請け負った
I hooked up with a guild in Valenwood... I think they called themselves the Silver Crescents. Spent quite a few years doing jobs for them.
たまたまヴァレンウッドのギルドと 仲良なかよくなった。みずからを“ぎんみっつき”とぶギルドだ。それから 数年間すうねんかん、ギルドの 仕事しごとった
games_skyrim_000001234
ああ、素晴らしい気分だ! 洞窟に年間閉じ込められた後、強大な力を手にする事がどれだけ最高の気分か、お前には想像できないだろう
Ah, that feels so much better! You forget how nice supreme power feels until you've been stuck in a cave for a few years.
ああ、 素晴すばらしい 気分きぶんだ!  洞窟どうくつ 数年間すうねんかんめられたあと 強大きょうだいちからにすることがどれだけ 最高さいこう 気分きぶんか、 おまえには 想像そうぞうできないだろう