JLPT WaniKani
Sort by
携帯 (something carried (in the hand),handheld,portable)
1: something carried (in the hand)
2: handheld
3: portable
番号 (number,series of digits)
1: number
2: series of digits
anime_mahou_shoujo_madoka_magica_000000945
ああ ダメだ 携帯番号 分かんない
Oh, but I don't have her cell phone number!
ああダメだ 携帯けいたい 番号ばんごうかんない
anime_bunny_drop_000000776
あっ 春子。 ごめん 携帯番号 聞いてなかった。
Haruko? Sorry, I didn't have your cell phone number.
あっ  春子はるこ。 ごめん  携帯けいたい 番号ばんごう いてなかった。
anime_durarara___000001698
お店でしか会えないし 携帯番号も知りません
We can only meet at the club and I don't even know her cell number...
たなでしかえないし  携帯けいたい 番号ばんごうりません
anime_steins_gate_000002119
これで電話レンジの携帯から 好きな番号に―
Now you can use the Phone Microwave's cell phone
これで 電話でんわレンジの 携帯けいたいからきな 番号ばんごうに―
anime_bakemonogatari_000001327
戦場ヶ原の携帯番号を 入手した瞬間だった
was the instant I got my hands on Senjougahara's mobile number.
戦場ヶ原せんじょうがはら 携帯番号けいたいばんごうを  入手にゅうしゅした 瞬間しゅんかんだった
anime_kanon__2006__000001031
携帯とか持ってたら 番号を教えてくれないか
If you have a mobile, can you give me your number?
携帯けいたいとかってたら  番号ばんごうおしえてくれないか
anime_relife_000000621
携帯番号を教えてくれませんかと 言っているんです
I want to know your phone number.
携帯けいたい 番号ばんごうおしえてくれませんかと っているんです
anime_death_note_000003391
海砂、携帯番号を教えてくれ
Misa, give me your cell phone number.
海砂かいさ 携帯けいたい 番号ばんごうおしえてくれ
anime_death_note_000004819
月、あの七人の携帯番号は、もうわかっていたな?
Light, you know the cell phone numbers of those seven, right?
つき、あの七にん 携帯番号けいたいばんごうは、もうわかっていたな?
anime_death_note_000002621
相沢さん、 北村次長の携帯番号を知ってましたよね
Mr. Aizawa. You know Deputy Director Kitamura's cell phone number, don't you?
相沢あいざわさん、  北村きたむら 次長じちょう 携帯番号けいたいばんごうってましたよね
anime_death_note_000001447
はい、父の携帯番号を教えるわけにはいきませんが… 僕の携帯を通して話す分には…
Of course. I can't give you my father's cell phone number, but you can use my phone.
はい、ちち 携帯番号けいたいばんごうおしえるわけにはいきませんが… ぼく 携帯けいたいとおしてはなぶんには…
anime_death_note_000005246
携帯番号やメールアドを教えたら あの七人のうちの三人が、もうプライベートの誘いをしてきたよ
Once I told them my cell phone number, I was asked out by three of the seven.
携帯番号けいたいばんごうやメールアドをおしえたら あの七にんのうちの三にんが、もうプライベートのさそいをしてきたよ
anime_durarara___000001701
(静雄)店でしか会わねえ 携帯番号も知らねえだぁ? (トム)おい 静雄
You only see each other at the club... You don't even know her cell number...! Shizuo!
静雄しずおてんでしかわねえ  携帯けいたい 番号ばんごうらねえだぁ? (トム)おい  静雄しずお
drama_i_am_mita__your_housekeeper_000005473
携帯ないと‬ ‪お義兄さんたちの番号分かんない‬
I don't know their number without my phone.
携帯けいたいないと‬ ‪お 義兄ぎけいさんたちの 番号ばんごうかんない‬
drama_legal_high_season_1_000002665
(めぐみ)ある日…。→ 私の携帯に 知らない番号から 電話が かかってきました。
One day... I received a call on my cell phone from a number I didn't recognize.
(めぐみ)ある…。→ わたし 携帯けいたいに らない 番号ばんごうから 電話でんわが かかってきました。