You're working multiple jobs and attending voice acting lessons, too.

I'm sorry. I'd love to help you, but I'm already supervising the Wind Ensemble Club. I can't handle two at once.

But why is she working so many jobs?

I am Shirley! I'm also a part of the swim team. Nice to meet you!

I'm just copying you, Syaro!<br>Earning extra by working multiple jobs!

Are you double-dealing on us?!

I started working multiple jobs.

So I've decided to work multiple jobs!

Aren't you tired from working multiple jobs?

She was juggling seventeen part-time jobs just to get by.

She's just working a few other jobs to earn money.

I'm supplying mana to two people.

You take on too many jobs at once, man!

It means splitting time with the Executive Committee and the Sewing Club, but...

Minoshima Sensei from the track team will be advising us, too.

It seems concurrent advisors aren't allowed.

I agree, I don't see why they can't approve the advisor issue.

Apparently, there are some guys who are in both the Dollars and the Yellow Scarves.

He's got a couple of jobs so he can earn living expenses.