JLPT WaniKani
Sort by
捜査 (search (esp. in criminal investigations),investigation,inquiry,enquiry)
1: search (esp. in criminal investigations)
2: investigation
3: inquiry
4: enquiry
anime_fairy_tail_000038395
その捜査を私に お命じください
Please let me investigate.
その 捜査そうさわたしに おめいじください
anime_steins_gate_000004401
それじゃあ まゆしぃは 早速 捜査を開始するのです!
Okay, Mayushii will be the investigator.
それじゃあまゆしぃは 早速さっそく 捜査そうさ 開始かいしするのです!
anime_fairy_tail_000034362
だが これまでの事件を 捜査した結果と 最新の戦術
But from the results of our investigation of the incidents up to now and the latest divination...
だが これまでの 事件じけん 捜査そうさした 結果けっか 最新さいしん 戦術せんじゅつ
anime_code_geass_season_1_000003822
では 黒の騎士団の捜査は?
Then how is the investigation on the Order of the Black Knights going?
では くろ 騎士団きしだん 捜査そうさは?
anime_code_geass_season_1_000001753
そのぉ 捜査を正しく行うよう 取り計らってくれた人が居てね
There is a certain person who is seeing that the investigation be carried out properly.
そのぉ  捜査そうさただしくおこなうよう  取り計とりはからってくれたひとてね
anime_code_geass_season_1_000003329
テロリストの勢力範囲なら 捜査の手が及びにくいって話だったのに
We initially thought that, since we're inside the terrorists' area of influence, it would be harder for them to track us down.
テロリストの 勢力範囲せいりょくはんいなら  捜査そうさおよびにくいってはなしだったのに
anime_wandering_witch_the_journey_of_elaina_000002122
怪しくねえ 捜査捜査
I'm not suspicious. I'm conducting a search!
あやしくねえ 捜査そうさ 捜査そうさ
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000000302
捜査の基本?
A basic rule of searches?
捜査そうさ 基本きほん
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000000301
ここは捜査の基本だ
There's a basic rule of searches.
ここは 捜査そうさ 基本きほん
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000003312
捜査は 君たちの分野。 よろしく頼むよ。
I'm counting on you!
捜査そうさきみたちの 分野ぶんや。よろしくたのむよ。
anime_hyouka_000007725
捜査当局はXがどんな人間かを知らない
The investigator doesn't know anything about X.
捜査そうさ 当局とうきょくはXがどんな 人間にんげんかをらない
anime_hyouka_000007717
もし捜査当局がXの外見や特徴を知っていたなら
If the investigators were looking someone with particular characteristics, they would have included that in the announcement.
もし 捜査そうさ 当局とうきょくがXの 外見がいけん 特徴とくちょうっていたなら
anime_hyouka_000007699
必要とあらば 捜査当局はXの身柄を確保するだろう
However, it's safe to assume that the investigators would want to apprehend X.
必要ひつようとあらば  捜査そうさ 当局とうきょくはXの 身柄みがら 確保かくほするだろう
anime_hyouka_000007753
なぜ捜査当局はXが犯罪に関わっていると知りながら
Why did the investigator know that X is involved, yet know nothing about them?
なぜ 捜査そうさ 当局とうきょくはXが 犯罪はんざいかかわっているとりながら
anime_hyouka_000007788
Xの犯罪は捜査当局がすぐに絡んでくるほどのものだ
And whatever they did was enough to quickly get the attention of the investigators.
Xの 犯罪はんざい 捜査そうさ 当局とうきょくがすぐにからんでくるほどのものだ
anime_psycho_pass_000001628
捜査資料から検索だ
Thanks, that was a big help.
捜査そうさ 資料しりょうから 検索けんさく
anime_psycho_pass_000003376
公安局は捜査権を失った
The Public Safety Bureau has no further authority to investigate this matter.
公安こうあんきょく 捜査権そうさけんうしなった
anime_weathering_with_you_000000715
未成年誘拐事件として捜査してるらしい えっ?
They're treating it like a kidnapping case.
未成年みせいねん 誘拐ゆうかい 事件じけんとして 捜査そうさしてるらしい えっ?
anime_hunter_x_hunter_000017419
潜入捜査が見つかれば 捕まって処刑されちゃうし。
When people try to get in to investigate, they're executed.
潜入せんにゅう 捜査そうさつかればつかまって 処刑しょけいされちゃうし。
anime_hunter_x_hunter_000027750
[TV] もともと 東ゴルトーと NGLとの間には→ 黒い噂が絶えず 今回の事件を契機に→ NGLにも 機構の強制捜査の メスが入ることは必至です。
There have been rumors of illicit dealings between East Gorteau and NGL, and the international community seeks to use this incident as an opportunity to conduct a more forceful investigation.
 もともと ひがしゴルトーとNGLとのには→くろうわさえず 今回こんかい 事件じけん 契機けいきに→NGLにも  機構きこう 強制きょうせい 捜査そうさのメスがはいることは 必至ひっしです。