JLPT WaniKani
Sort by
投票 (voting,poll)
1: voting
2: poll
anime_sword_art_online_000001155
あの指輪がドロップした時 投票なんかしないで— グリセルダさんの指示に 従えばよかったんだわ!
After we got the ring, we shouldn't have voted, and just let Griselda-san decide on what to do with it!
あの 指輪ゆびわがドロップしたとき  投票とうひょうなんかしないで— グリセルダさんの 指示しじに したがえばよかったんだわ!
anime_toradora__000003993
かくなる上は 決選投票だ!
Let's just put it to a vote!
かくなるうえ 決選けっせん 投票とうひょうだ!
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000002085
これは 投票で決めるべき議案!
...then we should hold an election to choose one!
これは 投票とうひょうめるべき 議案ぎあん
anime_bakemonogatari_000000006
その中から みんなの投票で 決定するっていうので いいかな
We'll get everyone to cast their votes from there. How's that?
そのなかから みんなの 投票とうひょうで  決定けっていするっていうので いいかな
anime_shirokuma_cafe_000010370
それで 人気投票して グランプリにはね…
The one voted most popular will get the grand pri—
それで  人気投票にんきとうひょうして グランプリにはね…
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000002115
だから 君に投票したのだ。 君だったのか!?
That is why I voted for you. It was you?
だからきみ 投票とうひょうしたのだ。くんだったのか!?
anime_cardcaptor_sakura_000011029
で 昨日 みんなに投票してもらった結果― 5年2組は 劇をやることになりました
And, as a result of the voting you all did yesterday, our class will be doing a play.
で  昨日きのう みんなに 投票とうひょうしてもらった 結果けっか― 5ねんくみは げきをやることになりました
anime_assassination_classroom_season_1_000001994
みんな この投票結果は男子の秘密な
These ratings are just between us guys, okay?
みんな この 投票結果とうひょうけっか 男子だんし 秘密ひみつ
anime_fairy_tail_000010316
もう一度 投票
We will vote once again.
もう 一度いちど 投票とうひょう
anime_the_world_god_only_knows_000006905
イケメン 美少女がズラリだ 投票用紙 持ってけ!
We have handsome boys and pretty girls right across the board. Grab a ballot now!
イケメン 美少女びしょうじょがズラリだ 投票とうひょう 用紙ようしってけ!
anime_death_note_000004271
ミサミサが、エイティーンの読者人気投票で一位になりました
Misa-Misa is ranked first in Eighteen Magazine's reader popularity poll!
ミサミサが、エイティーンの 読者どくしゃ 人気投票にんきとうひょうで一になりました
anime_from_the_new_world_000002283
事前投票で 君が 圧倒的な1位だと分かったから 気が気じゃないみたいだね
When you came in first in the preliminary poll by a wide margin, it really shook his confidence.
事前じぜん 投票とうひょうきみ 圧倒的あっとうてきな1だとかったから じゃないみたいだね
anime_wandering_witch_the_journey_of_elaina_000001745
人気投票
Popularity contest?
人気にんき 投票とうひょう
anime_wandering_witch_the_journey_of_elaina_000001744
人気投票みたいなもの なんじゃないかしら
Maybe it was like a popularity contest.
人気にんき 投票とうひょうみたいなもの なんじゃないかしら
anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000003144
実は このイベント 投票こそないが それに近いものがある
Actually, this event doesn't have voting, but it has a similar process.
じつは このイベント 投票とうひょうこそないが それにちかいものがある
anime_nisekoi_000006165
我がクラスの出し物は厳正な投票によって
After stringent voting, it has been decided that our class will be putting on a play on the day of the festival.
がクラスのもの 厳正げんせい 投票とうひょうによって
anime_kakegurui_000006475
投票が行われる別室
The other room, where we go to invest our coins.
投票とうひょうおこなわれる 別室べっしつ
anime_is_the_order_a_rabbit_000011004
投票の結果
And so, after counting the votes
投票とうひょう 結果けっか
anime_hunter_x_hunter_000029354
投票は どうする?
What about the election?
投票とうひょうは どうする?
anime_kakegurui_000000064
投票ジャンケンっていう—
Ballot Rock-Paper-Scissors.
投票とうひょうジャンケンっていう—