JLPT WaniKani
Sort by
打破 (breaking down,defeating,abolishing)
1: breaking down
2: defeating
3: abolishing
anime_no_game_no_life_000000871
あいつが この状況を打破しようと 動いてこなかったら それまで!
If she doesn't try to break out of this, we're done!
あいつがこの 状況じょうきょう 打破だはしようとうごいてこなかったらそれまで!
anime_hunter_x_hunter_000013236
この煮詰まった状況を 打破しない限り→ 殺りくは 繰り返される。
If no one can find a way to beat it, the killing will only continue.
この 煮詰につまった 状況じょうきょう 打破だはしないかぎり→さつりくは  繰り返くりかえされる。
anime_fairy_tail_000029085
今 お前たちの置かれている状況を どうやったら打破できるというんだ
I want to know exactly how you're going to manage to overcome this!
いままえたちのかれている 状況じょうきょうを どうやったら 打破だはできるというんだ
anime_bakemonogatari_000004036
打破なんて…
That's-
打破だはなんて…
anime_fate_zero_000001445
状況を打破できる手段は他にない
It's the only way out of this.
状況じょうきょう 打破だはできる 手段しゅだんにない
anime_bakemonogatari_000004035
自身の置かれている立場を 打破してくれるパワーを 持っていそうにも見えただろうにゃ
to break her free from the life she was sick of.
自身じしんかれている 立場たちばを  打破だはしてくれるパワーを っていそうにもえただろうにゃ
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000005349
英霊としてなら あらゆる悲劇を打破できると信じて 死後の安らぎを売り渡した もっと多くの何万人という命が救えると信じ切って
So, thinking that he could avert all kinds of tragedies as a Heroic Spirit, he sold the peace he would have found in death, believing with all his heart that he could save tens of thousands more lives.
英霊えいれいとしてなら あらゆる 悲劇ひげき 打破だはできるとしんじて 死後しごやすらぎをわたした もっとおおくの 何万なんまんにんといういのちすくえるとしんって
anime_hunter_x_hunter_000022749
<ギリギリに 追い込まれたことで→ この困難な現状を 何とか打破すべく…>
With his back against the wall, desperate for a way out...
<ギリギリに 追い込おいこまれたことで→この 困難こんなん 現状げんじょうなんとか 打破だはすべく…>
anime_hunter_x_hunter_000025088
《つまり 俺に疑惑を抱き始めている→ 目の前のブロヴーダは 何としても→ 打破しなきゃいけない!》
Which means that, since he is already suspicious of me, I must eliminate Brovada!
《つまりおれ 疑惑ぎわくいだはじめている→まえのブロヴーダはなにとしても→ 打破だはしなきゃいけない!》