JLPT WaniKani
Sort by
扇動 (incitement,sedition,agitation,abetting)
1: incitement
2: sedition
3: agitation
4: abetting
anime_hunter_x_hunter_000021767
扇動は諦めるしかない》
I'll have to give up my instigation.
扇動せんどうあきらめるしかない》
anime_fairy_tail_000036490
これには 内部の者の扇動があったと聞く
I've heard it was abetted by someone on the inside.
これには 内部ないぶもの 扇動せんどうがあったと
anime_hunter_x_hunter_000015285
奴は 命令違反はおろか 脱走の扇動までやらかした。
Not only did he disobey orders; he attempted to instigate an escape.
やつは  命令めいれい 違反いはんはおろか 脱走だっそう 扇動せんどうまでやらかした。
games_skyrim_000003837
お前が扇動屋なのでしょう?
You're a firebrand, aren't you?
まえ 扇動せんどうなのでしょう?
games_skyrim_000006959
いつも通り不安定ですが、扇動する様子はなさそうです。いずれにしろ、すぐに動きはないでしょう
As restless as ever, sir, but I don't see them taking any kind of incendiary action. Not soon, anyway.
いつもとお 不安定ふあんていですが、 扇動せんどうする 様子ようすはなさそうです。いずれにしろ、すぐにうごきはないでしょう
games_skyrim_000011455
でもそれからウルフリックや彼の“スカイリムの民”がそれに対して扇動を始めてな。皇帝が取り締まらなきゃならないほどになった
But then Ulfric and his ""Sons of Skyrim"" started agitating about it, and sure enough the Emperor had to crack down.
でもそれからウルフリックやかれの“スカイリムのみん”がそれにたいして 扇動せんどうはじめてな。 皇帝こうていまらなきゃならないほどになった
games_skyrim_000024539
ここの住民は、何か起きるとブリナ・メリリスに頼る。大した扇動者だったよ。彼女が帝国軍に加わったと聞いて、意外だとは思わなかったね
The people here look to Brina Merilis when they need things settled. Real firebrand going up. Wasn't surprised when she joined the Legion.
ここの 住民じゅうみんは、なんきるとブリナ・メリリスにたよる。たいした 扇動者せんどうしゃだったよ。 彼女かのじょ 帝国ていこくぐんくわわったといて、 意外いがいだとはおもわなかったね
games_witcher_3_000025114
黙れ、扇動罪で厳罰を科されるぞ
Silence, or they will throw the book at you for sedition.
だまれ、 扇動罪せんどうざい 厳罰げんばつされるぞ