JLPT WaniKani
Sort by
所属 (attached to,belong to,member,affiliation)
1: attached to
2: belong to
3: member
4: affiliation
anime_hyouka_000000425
そして私が所属していた部でもある
It's a club with a long history, and I was part of it when I was a student.
そしてわたし 所属しょぞくしていたでもある
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000002098
そのうち マルコー氏が所属していたのは第三研究所だ
The one Dr. Marcoh belonged to is Research Laboratory 3.
そのうち マルコー 所属しょぞくしていたのはだい 研究所けんきゅうじょ
anime_fate_zero_000000335
ほら 父親と同じ聖堂教会の第八秘蹟会所属とあるわ
Look, it says he's a member of the Church's 8th Sacrament Assembly, like his father.
ほら 父親ちちおやおな 聖堂せいどう 教会きょうかいだい 秘蹟ひせきかい 所属しょぞくとあるわ
anime_fate_zero_000000337
なのに 父親と同じ部署に落ち着くまで 転々と3度も所属を変え
Yet, until he arrived at the same place as his father, he changed positions three times.
なのに 父親ちちおやおな 部署ぶしょ 落ち着おちつくまで 転々てんてんと 3 所属しょぞく
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000008389
ルグニカ王国近衛騎士団所属 ユリウス・ユークリウス
I am Julius Euclius, of the Lugunica Imperial Knights.
ルグニカ 王国おうこく 近衛このえ 騎士団きしだん 所属しょぞく ユリウス・ユークリウス
anime_hunter_x_hunter_000010411
一応 鎖野郎は 組に所属してるわけだからね。
Since we know the chain user's a member.
一応いちおう くさり 野郎やろうくみ 所属しょぞくしてるわけだからね。
anime_sword_art_online_000001114
今は攻略組の聖竜連合に 所属していると聞きました
Nowadays, I hear he's a part of the Divine Dragon Alliance of the clearing group.
いま 攻略こうりゃくぐみひじりりゅう 連合れんごうに  所属しょぞくしているときました
anime_haruhi_suzumiya_000006936
僕が所属する機関には 他にも超能力者がいます
My organization has other espers as well.
ぼく 所属しょぞくする 機関きかんには にも 超能力者ちょうのうりょくしゃがいます
anime_haruhi_suzumiya_000007629
僕たち機関に所属している 人間は全てそうです
The same can be said for anyone in our organization.
ぼくたち 機関きかん 所属しょぞくしている 人間にんげんすべてそうです
anime_haruhi_suzumiya_000003796
ところで 俺とハルヒの所属クラス 1年5組が何をするかというと “アンケート発表”とかいう 適当企画で―
By the way, the class that Haruhi and I are in, Class 2-C, decided to wave our hands
ところで おれとハルヒの 所属しょぞくクラス 1ねんくみなにをするかというと “アンケート 発表はっぴょう”とかいう 適当てきとう 企画きかくで―
anime_wandering_witch_the_journey_of_elaina_000001453
協会に所属する人は 月を かたどったブローチを しているのですよ
Those affiliated with the association have a brooch shaped like a moon.
協会きょうかい 所属しょぞくするひとつきを かたどったブローチを しているのですよ
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000006154
合格すれば声優事務所の所属となる
If you pass, you'll start working for a voice acting agency.
合格ごうかくすれば 声優せいゆう 事務所じむしょ 所属しょぞくとなる
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000004178
受かったら 事務所に所属しながらスイカにかよう
If I pass, I'll continue to attend Sui High while working for the agency.
かったら  事務所じむしょ 所属しょぞくしながらスイカにかよう
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000004172
二月に事務所に所属できるかを決める オーディションがあるの
There's an audition in February that will decide whether or not I get hired by an agency.
二月にがつ 事務所じむしょ 所属しょぞくできるかをめる オーディションがあるの
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000004174
そこで 事務所に所属できなかったら 大阪に帰ってこいって言われるんだ
And if I don't make it, I've been told to go home to Osaka.
そこで  事務所じむしょ 所属しょぞくできなかったら 大阪おおさかかえってこいってわれるんだ
anime_kill_la_kill_000001744
喧嘩部所属 纏流子だ
I'm Matoi Ryuuko from the Fight Club! Folk Dance Club President, Okurahama Maimu!
喧嘩けんか 所属しょぞく まといりゅう
anime_code_geass_season_1_000005798
所属がややこしくなるな
His affiliation is becoming complicated.
所属しょぞくがややこしくなるな
anime_code_geass_season_1_000002196
どこの所属だ? 部隊名とIDを示せ
Which unit are you from? State your unit name and ID.
どこの 所属しょぞくだ?  部隊ぶたいめい IDあいでぃーしめ
anime_code_geass_season_1_000001042
そうなんだよ よそのパイロットは 所属がガチガチで動かせないし
So it appears. The other pilots are all attached to something else and won't pilot it.
そうなんだよ よそのパイロットは  所属しょぞくがガチガチでうごかせないし
anime_steins_gate_000000143
所属研究員を紹介しておこう
I'll introduce our staff.
所属しょぞく 研究員けんきゅういん 紹介しょうかいしておこう