All
42
Anime
30
Drama
3
Games
9
JLPT WaniKani
Sort by
戦車 (tank (military vehicle))
1: tank (military vehicle)
anime_fairy_tail_000042570
その名は“戦車”
And its name is... Chariot!
その 名なは“ 戦車せんしゃ”
anime_hunter_x_hunter_000008865
俺は　たかが戦車と同じ評価かよ。
You're comparing me to some little tank?
俺おれは　たかが 戦車せんしゃと 同おなじ 評価ひょうかかよ。
anime_kill_la_kill_000003729
戦車ごときの装甲は　鋼の規則で打ち砕く！
Our ironclad rules will tear through the armor of a mere tank as if it were paper!
戦車せんしゃごときの 装甲そうこうは　 鋼はがねの 規則きそくで 打ち砕うちくだく！
anime_hunter_x_hunter_000021711
戦車だろうが　戦闘機だろうが→ 全部　止めてやるよ。
You can bring out tanks and fighter jets.
戦車せんしゃだろうが　 戦闘せんとう 機きだろうが→ 全部ぜんぶ　 止とめてやるよ。
anime_fairy_tail_000042726
戦車でも圧勝だったしな くそ！
And he blew everyone else away with that Chariot thing, too... Dammit!
戦車せんしゃでも 圧勝あっしょうだったしな くそ！
anime_fairy_tail_000043996
“戦車”より こっち向きだったかな
Maybe you were a better fit for this than that Chariot event.
“ 戦車せんしゃ”より こっち 向むきだったかな
anime_hunter_x_hunter_000008863
戦車も１発で　おしゃかにしちまう このスーパーバズーカ砲で→ 粉々になれや！
This super-bazooka is strong enough to take out a tank. You'll be blown to smithereens!
戦車せんしゃも１ 発はつで　おしゃかにしちまうこのスーパー バズーカ砲ばずーかほうで→ 粉々こなごなになれや！
anime_hunter_x_hunter_000021712
♪♪～ 全部　止めてやるよ。 ♪♪～ ♪♪～ ♪♪～ 殺っちゃってくれる？ （ネフェルピトー）　僕の人形を 止めて回ってる奴がいるんだ。 （レオル）　お任せください。 戦車だろうが　戦闘機だろうが→ （キルア＝ゾルディック）　フン…　上等だ。
Someone's running around and disabling my puppets.
♪♪～ 全部ぜんぶ　 止とめてやるよ。♪♪～♪♪～♪♪～ 殺やっちゃってくれる？（ネフェルピトー）　 僕ぼくの 人形にんぎょうを 止とめて 回まわってる 奴やつがいるんだ。（レオル）　お 任まかせください。 戦車せんしゃだろうが　 戦闘せんとう 機きだろうが→（キルア＝ゾルディック）　フン…　 上等じょうとうだ。
anime_kill_la_kill_000003727
極制服か何や知らんが　服で戦車に勝てるかいや
I don't know 'bout no Ultima Uniforms, but can clothes stand up to a tank?!
極ごく 制服せいふくか 何なにや 知しらんが　 服ふくで 戦車せんしゃに 勝かてるかいや
anime_fairy_tail_000042606
波動をかわして 戦車の側面を走る！
She avoided the surge by running on the side of the vehicle!
波動はどうをかわして 戦車せんしゃの 側面そくめんを 走はしる！
anime_fairy_tail_000042577
“戦車”って競技名で 予想できるよね？ 普通
You'd think he'd been able to tell what kind of event it was from the name, "Chariot"!
“ 戦車せんしゃ”って 競技きょうぎ 名めいで 予想よそうできるよね？ 普通ふつう
anime_fate_zero_000005635
自慢の戦車はどうした
What happened to your beloved chariot?
自慢じまんの 戦車せんしゃはどうした
anime_fate_zero_000005343
セイバーに使うのは「戦車」までだ
The chariot is all I'm willing to expend on Saber.
セイバーに 使つかうのは「 戦車せんしゃ」までだ
anime_fate_zero_000003630
構わんが 余の戦車に路は要らぬから良いとしても
I don't mind, but while my chariot needs no roads...
構かまわんが 余よの 戦車せんしゃに 路みちは 要いらぬから 良よいとしても
anime_fate_zero_000005546
さあ坊主 戦車と比べればちょいと荒れる乗り心地だが
Now, boy. The ride won't be as smooth as going by chariot... hmm?
さあ 坊主ぼうず 戦車せんしゃと 比くらべればちょいと 荒あれる 乗のり 心地ごこちだが
anime_fate_zero_000005245
だが あいにくとこちらは戦車でな お行儀良く駆け比べとはいかんぞ
However, this is a chariot! I'm not going to simply play by the rules.
だがあいにくとこちらは 戦車せんしゃでなお 行儀ぎょうぎ 良よく 駆かけ 比くらべとはいかんぞ
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000015068
野郎　戦車をたった一人で…
Damn you... You took down a tank by yourself?!
野郎やろう　 戦車せんしゃをたった 一人ひとりで…
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000014363
戦車でも　持ってこないかぎりここは…
They're going to have to bring in something like a tank to-
戦車せんしゃでも　 持もってこないかぎりここは…
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000009318
バッカニア　戦車用の燃料を持ってこい
Buccaneer, bring me some tank fuel.
バッカニア　 戦車せんしゃ 用ようの 燃料ねんりょうを 持もってこい
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000015204
正門でブリッグズの戦車を破壊したそうだ
I heard he destroyed a tank from Briggs at the main gate.
正門せいもんでブリッグズの 戦車せんしゃを 破壊はかいしたそうだ