Immersion Kit Dictionary search for 戦線離脱

The fifth match featured Killua and Pokkle, but as soon as the fight began, Killua walked away.

第だい５試合しあいのキルア氏しとポックル氏しは→ 開始かいしと同時どうじにキルア氏しが戦線せんせん離脱りだつ。

The fifth match featured Killua and Pokkle, but as soon as the fight began, Killua walked away.

第だい５試合しあいのキルア氏しとポックル氏しは→ 開始かいしと同時どうじにキルア氏しが戦線せんせん離脱りだつ。

Surprising, isn't it? The Spider Wasps left the battlefront without warning, so the others that came to support them were thrown into disarray.

驚おどろくだろう？いきなり鼈甲べっこう蜂はち軍ぐんが戦線せんせんを離脱りだつしたから応援おうえんに来きていた他ほかの軍ぐんはぼう然ぜん自失じしつといった有あり様さまでね

Surprising, isn't it? The Spider Wasps left the battlefront without warning, so the others that came to support them were thrown into disarray.

驚おどろくだろう？いきなり鼈甲べっこう蜂はち軍ぐんが戦線せんせんを離脱りだつしたから応援おうえんに来きていた他ほかの軍ぐんはぼう然ぜん自失じしつといった有あり様さまでね