JLPT WaniKani
Sort by
成立 (coming into existence,arrangements,establishment,conclusion,completion)
1: coming into existence
2: arrangements
3: establishment
4: conclusion
5: completion
anime_nisekoi_000007729
30秒あれば 成立したはずの商談が成立しなくなるということなの
A deal I could've closed if I had thirty more seconds will end up falling through.
30びょうあれば  成立せいりつしたはずの 商談しょうだん 成立せいりつしなくなるということなの
anime_fate_zero_000004206
ああ 成立
Yes, it's in effect.
ああ 成立せいりつ
anime_code_geass_season_1_000001371
これで落ちたな エリア18の成立
So this means that the creatures of Area 18 have fallen, right?
これでちたな エリア 18の 成立せいりつ
anime_hyouka_000003560
これはつまらないし 成立もしない
That's just boring, and couldn't have happened.
これはつまらないし  成立せいりつもしない
anime_kill_la_kill_000003649
これは数学部が計算した 非ユークリッド空間成立
This is a non-Euclidean space creation ritual calculated by the Math Club.
これは 数学すうがく 計算けいさんした  ユークリッド空間ゆーくりっどくうかん 成立せいりつしき
anime_death_note_000003286
じゃあ、これで彼氏と彼女の契約は成立ね?
So then, we're officially boyfriend and girlfriend, right?
じゃあ、これで 彼氏かれし 彼女かのじょ 契約けいやく 成立せいりつね?
anime_kakegurui_000003291
そんなもの成立するはずがない
There's no way that would have happened.
そんなもの 成立せいりつするはずがない
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000000574
はい 交渉成立
Negotiations complete!
はい  交渉こうしょう 成立せいりつ
anime_toradora__000008345
ほんとは あたしがいなけりゃ 全部うまく 成立してたかもしれないね
I now see that everything would've worked out just fine without me.
ほんとはあたしがいなけりゃ 全部ぜんぶうまく 成立せいりつしてたかもしれないね
anime_steins_gate_000000985
よし 交渉成立
Okay, then negotiations are concluded.
よし 交渉こうしょう 成立せいりつ
anime_no_game_no_life_000002578
イヤなら勝負不成立だ どうする?
If you don't like it, the game is off. What will you do?
イヤなら 勝負しょうぶ 不成立ふせいりつだどうする?
anime_kakegurui_000000428
オッケー ギャンブル成立ですね
Okay! Looks like we've got ourselves a game!
オッケー ギャンブル 成立せいりつですね
anime_code_geass_season_1_000004180
データロガーS4コンタクト プロトコル成立
Data logged through the S4 contact. The proto group has finished.
データロガーえす4コンタクト プロトコル 成立せいりつ
anime_code_geass_season_1_000000553
ステータス オールグリーン バックアップ成立バック
Status: All green. Back up, all back.
ステータス オールグリーン バックアップ 成立せいりつバック
anime_no_game_no_life_000000204
互いが対等と判断したものを 賭けないと― ゲームは成立しないのよ
We have to bet something we both agree is equal, or it isn't a game.
たがいが 対等たいとう 判断はんだんしたものをけないと―ゲームは 成立せいりつしないのよ
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000006547
交渉は成立ですね
Then the deal is made.
交渉こうしょう 成立せいりつですね
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000001018
うっしゃ~! てなわけで 交渉成立
All right! Negotiations complete!
うっしゃ~! てなわけで  交渉こうしょう 成立せいりつ
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000003292
つまり 俺の おとり作戦は 狙いどおりに成立している
That means my strategy of acting as a decoy is working as planned.
つまり おれの おとり 作戦さくせんは ねらいどおりに 成立せいりつしている
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000001019
んじゃ 話は終わりとして… これからみんなで 商談成立の祝いに― 一杯 やりに行こうぜ!
Now, if we're done talking, let's go for drinks to celebrate a completed sale!
んじゃ はなしわりとして… これからみんなで  商談成立しょうだんせいりついわいに― 一はい やりにこうぜ!
anime_psycho_pass_000000976
偶像ってのは本人の意思だけでは成立しない
These Avatars are idols on the net. In other words, icons.
偶像ぐうぞうってのは 本人ほんにん 意思いしだけでは 成立せいりつしない