JLPT WaniKani
Sort by
深い (deep)
1: deep
意味 (meaning,significance)
1: meaning
2: significance
深 (august)
1: august
深長 (profound)
1: profound
深遠 (profound,deep,unfathomable)
1: profound
2: deep
3: unfathomable
anime_hunter_x_hunter_000024761
《あんな意味な言い方を?》
...say something that cryptic?
《あんな 意味いみふか 言い方いいかたを?》
anime_your_name_000000357
この言葉には意味がある
It is a word laden with meaning.
この 言葉ことばにはふか 意味いみがある
anime_fairy_tail_000039154
まあ 意味なんてねえよ
Well, there's no deep meaning to it...
まあ ふか 意味いみなんてねえよ
anime_fairy_tail_000016797
まあ 意味は ねえんじゃねえのか
Maybe there wasn't any particular reason for it.
まあ ふか 意味いみは ねえんじゃねえのか
anime_lucky_star_000002751
今の意味な反応 絶対男がらみだっっ!!
That nonchalant response... It involves a guy!
いま 意味いみふか 反応はんのう  絶対ぜったいおとこがらみだっっ!!
anime_fairy_tail_000034850
実は実は 「星空の鍵」には 考古学的見地から― 非常に興味意味があると 考えておるのです 実は
Actually... ...we believe that from an archaeological standpoint, "Key of the Starry Heavens" is extremely significant, actually.
じつじつは 「 星空ほしぞらかぎ」には 考古学こうこがくてき 見地けんちから― 非常ひじょう 興味きょうみふか 意味いみがあると かんがえておるのです じつ
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000001227
意味な言い方はし無くてもいいぞ
You don't have to make it sound so suggestive, you know.
意味いみふか 言い方いいかたはしくてもいいぞ
anime_relife_000003736
意味はない…
It doesn't mean anything.
ふか 意味いみはない…
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000001936
意味はない 意味はないぞ
She didn't mean anything... She didn't mean anything by it.
ふか 意味いみはない ふか 意味いみはないぞ
anime_bakemonogatari_000001308
(阿良々木) “やまナシ おちナシ 意味長”の頭文字だ
It's an acronym for "No climax, no punch line, deep meaning."
阿良々木あららぎ) “やまナシ おちナシ  意味深長いみしんちょう”の 頭文字かしらもじ
drama_border_000003744
別に 意味はないですよ
I didn't really have any significant reason.
べつふか 意味いみはないですよ
games_cyberpunk_2077_000006019
ずいぶんと意味じゃねえか
Smellin' trouble 'round the bend?
ずいぶんと 意味深いみしんじゃねえか
games_cyberpunk_2077_000000893
ちょっと、突っかからないでよ。別に意味はないって…
Whoa, why the acid? Just makin' conversation, Jesus??????
ちょっと、っかからないでよ。べつふか 意味いみはないって…
games_skyrim_000015088
どういう意味だ? あの399年ものはスリリー兄弟が作ったワインの中で最も味わいい一品だぞ
What do you mean? That wine tastes finer than anythin' Surilie Brothers ever made.
どういう 意味いみだ? あの399ねんものはスリリー 兄弟きょうだいつくったワインのなかあじわいふかいちひんだぞ
games_skyrim_000002847
遠の暁はデイゴンを神と崇拝した。デイゴンのカミソリをコレクションに加える事は非常に重要な意味を持つ
The Mythic Dawn worshipped Dagon as a god. Having his Razor would be invaluable to my collection.
深遠しんえんあかつきはデイゴンをかみ 崇拝すうはいした。デイゴンのカミソリをコレクションにくわえること 非常ひじょう 重要じゅうよう 意味いみ