JLPT WaniKani
Sort by
悲願 (one's dearest wish,Buddha's vow to save humanity)
1: one's dearest wish
2: Buddha's vow to save humanity
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000014094
悲願を達成するためです
It's to fulfill your dearest wish.
悲願ひがん 達成たっせいするためです
anime_no_game_no_life_000001809
新たなるマスターを見つける悲願を 果たせました
someone worthy to serve as our new master.
あらたなるマスターをつける 悲願ひがんたせました
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000006596
白鯨討伐は みんなの悲願だから 特にヴィル爺にとってはね
Everyone wants to be rid of the White Whale, especially Old Man Wil.
白鯨はくげい 討伐とうばつは みんなの 悲願ひがんだから とくにヴィルじいにとってはね
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000006658
君のおかげで我々の悲願がかなう これほど うれしいことはない
Thanks to you, our wish may come true. We could not be happier.
きみのおかげで 我々われわれ 悲願ひがんがかなう これほど うれしいことはない
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000005451
この度のクルシュ様の狙いが 成るのであれば― ヴィルヘルム殿にとっても 悲願となりましょう
If Crusch-sama's goal should be attained, I'm sure it would suit your desires, Wilhelm-dono.
このたびのクルシュさまねらいが るのであれば― ヴィルヘルム 殿どのにとっても  悲願ひがんとなりましょう
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000006489
この度のクルシュ様の狙いが 成るのであれば― ヴィルヘルム殿にとっても 悲願となりましょう
If Crusch-sama's goal should be attained, I'm sure it would suit your desires, Wilhelm-dono.
このたびのクルシュさまねらいが るのであれば― ヴィルヘルム 殿どのにとっても  悲願ひがんとなりましょう
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000006193
聖杯を得るのは遠坂家の悲願では?
Is it not the cherished dream of the Tohsaka family to win the Grail?
聖杯せいはいるのは 遠坂えんさか 悲願ひがんでは?
anime_fate_zero_000005499
衛宮切嗣の悲願
Emiya Kiritsugu's wish...
まもるみやせつ嗣の 悲願ひがん
anime_fate_zero_000001748
理想もなく 悲願もない
No ideals or desires.
理想りそうもなく 悲願ひがんもない
anime_fate_zero_000000483
あの人の悲願を遂げさせてください
Please help him achieve his wish.
あのひと 悲願ひがんげさせてください
anime_fate_zero_000003777
遠坂の悲願を継いでくれることだろう
They will carry on the wishes of the Tohsaka family.
遠坂とおさか 悲願ひがんいでくれることだろう
anime_fate_zero_000003962
我が勝利の悲願を 騎士王の一刀に託す
I rest my hopes for victory upon your blade, King of Knights.
勝利しょうり 悲願ひがん 騎士きしおう 一刀いっとうたく
anime_hunter_x_hunter_000026402
(王の声) それは種全体の 本能に基づく悲願であり→ 種全体が 余のためだけに進化する。
I represent the instinctive hope long nurtured by my species, and that species continues to evolve for my sake.
おうこえ) それはたね 全体ぜんたい 本能ほんのうもとづく 悲願ひがんであり→たね 全体ぜんたいのためだけに 進化しんかする。