JLPT WaniKani
Sort by
恒例 (established practice,custom)
1: established practice
2: custom
行事 (event,function)
1: event
2: function
anime_hyouka_000001593
わかった 四角が毎年恒例行事 丸がその年だけに起きたことでしょ
I got it!<br>The squares are things that happen every year, and the circles are things that only happened that year!
わかった 四角しかく 毎年まいとし 恒例こうれい 行事ぎょうじ まるがそのとしだけにきたことでしょ
anime_wandering_witch_the_journey_of_elaina_000002001
収穫の時期の恒例行事に なったというわけじゃ
so it became tradition to have it during the harvest.
収穫しゅうかく 時期じき 恒例こうれい 行事ぎょうじに なったというわけじゃ
anime_fruits_basket_season_1_000002114
正月の恒例行事みたいなものさ
It's like an annual ritual for us.
正月しょうがつ 恒例こうれい 行事ぎょうじみたいなものさ
games_skyrim_000012003
さらに、オラフ王の焚刑を毎週恒例行事にすべきだとエリシフは宣言した
What's more, Elisif has declared the Burning of King Olaf should become a weekly event.
さらに、オラフおう 焚刑ふんけい 毎週まいしゅう 恒例こうれい 行事ぎょうじにすべきだとエリシフは 宣言せんげんした
games_witcher_3_000004882
そうね…今、騎士たちはみな、トーナメント会場か宮殿の庭園にいます。毎年恒例の〈ウサギ狩り〉がまもなく庭園で開催されますから。その行事のことはご存知かしら?
Let's think… At the moment, all the knights are either at the tourney grounds or in the palace gardens. Our annual Hare Hunt shall begin there shortly. Have you heard of the custom?
そうね…いま 騎士きしたちはみな、トーナメント 会場かいじょう 宮殿きゅうでん 庭園ていえんにいます。 毎年まいとし 恒例こうれいきごうウサギきごうがまもなく 庭園ていえん 開催かいさいされますから。その 行事ぎょうじのことは ご 存知ぞんじかしら?
games_witcher_3_000004635
ただの任務じゃない!発つ前に閣下から賜った名誉ある使命だ。宮殿の庭で催される恒例行事で、今年は私が〈野ウサギ〉の役をやることになっている。衣装を着た姿を見せたいよ。笑い死ぬぞ!
"Some sort" - hah! Her Grace bestowed a great honor on me even before we departed for Velen. I'm to play the Hare during this year's game in the palace gardens. When you see me in my costume, you will wet yourself laughing!
ただの 任務にんむじゃない!まえ 閣下かっかからたまわった 名誉めいよある 使命しめいだ。 宮殿きゅうでんにわもよおされる 恒例こうれい 行事ぎょうじで、 今年ことしわたしきごうのうさウサギきごうやくをやることになっている。 衣装いしょう 姿すがたせたいよ。わらぬぞ!