All
17
Anime
15
Drama
1
Games
1
JLPT WaniKani
Sort by
怪力 (superhuman strength)
1: superhuman strength
anime_kill_la_kill_000006255
あらあら　絶対服従の中で　動けるなんて大した怪力ね
Oho? You can move even under the influence of Absolute Domination? You're impressively strong.
あらあら　 絶対服従ぜったいふくじゅうの 中なかで　 動うごけるなんて 大たいした 怪力かいりきね
anime_fairy_tail_000041105
すごい怪力！ エルフ兄ちゃん！
What superhuman strength! Elf-nii-chan!
すごい 怪力かいりき！ エルフ 兄にいちゃん！
anime_assassination_classroom_season_1_000005001
そいつの怪力は　まひしていても要注意だ
With his superhuman strength, you've got to be cautious even when he's paralyzed.
そいつの 怪力かいりきは　まひしていても 要注意ようちゅういだ
anime_angel_beats__000002597
つかおまえ　すごい怪力だな
You have some monstrous strength...
つかおまえ　すごい 怪力かいりきだな
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000001522
ん？ あの怪力を見たろ？
You saw that extraordinary strength, didn't you?
ん？あの 怪力かいりきを 見みたろ？
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000001455
あの怪力を見たろ？ どうやら リスクが大きいようだが｡
You saw that extraordinary strength, didn't you? It appears to carry a lot of risk, though...
あの 怪力かいりきを 見みたろ？どうやらリスクが 大おおきいようだが｡
anime_hunter_x_hunter_000010033
ウボォーは ただの怪力バカじゃねえ。
Uvo was more than just a dumb brute.
ウボォーはただの 怪力かいりきバカじゃねえ。
anime_hunter_x_hunter_000008599
≪怪力ボウズ 少しは手加減してやれよ！≫
Go easy on her, muscle boy!
≪ 怪力かいりきボウズ 少すこしは 手加減てかげんしてやれよ！≫
anime_hunter_x_hunter_000009651
てめぇの恨みと　俺の怪力→ どっちのほうが強えぇか勝負だ！
Let's see which is stronger, your grudge or my power!
てめぇの 恨うらみと　 俺おれの 怪力かいりき→どっちのほうが 強つよえぇか 勝負しょうぶだ！
anime_fairy_tail_000021001
メンテ中だって言ってんでしょうが この怪力ゴリラ女！
I said I was in the middle of maintenance! You damn amazon woman!
メンテ 中ちゅうだって 言いってんでしょうが この 怪力かいりきゴリラ 女おんな！
anime_fairy_tail_000028498
タウロス 星霊界トップクラスの 怪力 見せてあげて！
Taurus, show him what one of the strongest Spirits in the Spirit World can do!
タウロス 星ほし 霊界れいかいトップクラスの 怪力かいりき 見みせてあげて！
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000000486
写真週刊誌には 幾度も ｢怪力｣だの ｢ブースト｣だのと書かれ
The tabloids called it "superhuman strength" and a "boost"...
写真週刊誌しゃしんしゅうかんしには 幾度いくども｢ 怪力かいりき｣だの｢ブースト｣だのと 書かかれ
anime_bakemonogatari_000002127
怪力のことを聞きたいんだけど　一体　お前…
I want to ask about that superhuman strength...
怪力かいりきのことを 聞ききたいんだけど　 一体いったい　お 前まえ…
anime_hunter_x_hunter_000021098
怪力ナンバーワンの ビホーン様でさえ→ この糸だけは 引きちぎれなかっただ。
Even Bihorn-sama, strongest among us, couldn't snap these webs.
怪力かいりきナンバーワンのビホーン 様さまでさえ→この 糸いとだけは 引ひきちぎれなかっただ。
anime_toradora__000007798
（竜児）ちょ！ （亜美）顔 殴ってんじゃねえよ （亜美） 怪力！
Don't you hit my face, you freak!
（ 竜りゅう 児じ）ちょ！（ 亜美あみ） 顔かお 殴なぐってんじゃねえよ（ 亜美あみ） 怪力かいりき！
drama_legal_high_season_1_000005383
両親に　どう言おうかなとか…。 君のような→ 風邪一つひかない　怪力バカ女が ちょっとや　そっと→ 絹美の作物を バカ食いしたからといって→ そうそう　都合よく がんになるはず　ないだろう。
And what I told my parents... You are the superhuman-strength stupid woman... ...who doesn't catch a single cold and who, even if she foolishly ate all the crops in Kinumi... ...wouldn't under any circumstances get cancer.
両親りょうしんに　どう 言いおうかなとか…。 君きみのような→ 風邪かぜ 一ひとつひかない　 怪力かいりきバカ 女おんなが ちょっとや　そっと→ 絹きぬ 美びの 作物さくもつを バカ 食くいしたからといって→ そうそう　 都合つごうよく がんになるはず　ないだろう。
games_witcher_3_000004698
これを叩き壊すとは、相当な怪力だな
Took a lot of strength to batter this down.
これを 叩たたき 壊こわすとは、 相当そうとうな 怪力かいりきだな