All
35
Anime
30
Drama
5
Games
0
JLPT WaniKani
Sort by
急用 (urgent business)
1: urgent business
anime_clannad_after_story_000004620
「急用ができたので」 「秋生さんと二人で出かけることになってしまいました」
Something came up, so I must leave with Akio-san.
「 急用きゅうようができたので」 「 秋生あきおさんと 二人ふたりで 出でかけることになってしまいました」
anime_your_lie_in_april_000002707
あっ あの… 瀬戸(せと)先生 私 急用が…
Um, Ms. Seto! Something urgent came up!
あっあの… 瀬戸せと(せと) 先生せんせい 私わたし 急用きゅうようが…
anime_chobits_000004677
いや　何か急用かと思ったし
Well, I thought you had an urgent errand...
いや　 何なんか 急用きゅうようかと 思おもったし
anime_nisekoi_000004474
おっと　待て待て　こっちは急用でな　こっちが先だ
Whoa! Hold up, hold up.<br>Mine's an emergency, so I'm going first.
おっと　 待まて 待まて　こっちは 急用きゅうようでな　こっちが 先さきだ
anime_nisekoi_000010268
ご…ごめん　実は急用が出来ちゃって　本当にごめん
S-Sorry. Something's come up today, so I can't. I'm really sorry!
ご…ごめん　 実じつは 急用きゅうようが 出来できちゃって　 本当ほんとうにごめん
anime_little_witch_academia_000006098
ごめんなさい　ちょっと　急用が…
I'm sorry. Something just came up.
ごめんなさい　ちょっと　 急用きゅうようが…
anime_haruhi_suzumiya_000007955
どういう偶然か 朝比奈さんも 長門も古泉も急用で欠席になり 俺は一人 ハルヒを待っている
Asahina, Nagato, and Koizumi, conveniently, had sudden errands to do, so I'm waiting for Haruhi by myself.
どういう 偶然ぐうぜんか 朝比奈あさひなさんも 長門ながとも 古泉こせんも 急用きゅうようで 欠席けっせきになり 俺おれは 一人ひとり ハルヒを 待まっている
anime_code_geass_season_1_000005496
ロイドさんが急用だって
Lloyd said there's something urgent!
ロイドさんが 急用きゅうようだって
anime_kanon__2006__000005495
俺、ちょっと急用が出来たから
I have an emergency to take care of.
俺おれ、ちょっと 急用きゅうようが 出来できたから
anime_the_wind_rises_000000783
後にしてもらえないか　急用だそうです
-I'll call back. -I think it's an emergency.
後ごにしてもらえないか　 急用きゅうようだそうです
anime_fairy_tail_000037116
急用ができましたので これで
Something's come up, so I will take my leave here.
急用きゅうようができましたので これで
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000008764
急用って
An urgent matter?
急用きゅうようって
anime_death_note_000005087
急用ですか？
Is it an emergency?
急用きゅうようですか？
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000002324
急用で欠席ですって
Something urgent came up so she can't make it.
急用きゅうようで 欠席けっせきですって
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000008763
悪い　急用ができた
Sorry. An urgent matter came up.
悪わるい　 急用きゅうようができた
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000009006
ごめん　急用が長引いちゃって
Sorry! My errand took longer than I thought it would.
ごめん　 急用きゅうようが 長引ながびいちゃって
anime_durarara___000004843
悪い！　友達が何か　急用あるっつうからさ
Sorry! Something just came up with my friend!
悪わるい！　 友達ともだちが 何なにか　 急用きゅうようあるっつうからさ
anime_durarara___000005239
悪い！　友達が何か　急用あるっつうからさ
Sorry! Something just came up with my friend!
悪わるい！　 友達ともだちが 何なにか　 急用きゅうようあるっつうからさ
anime_hunter_x_hunter_000004936
私　急用ができましたので では　これで。
Something has come up. So I bid you farewell.
私わたし　 急用きゅうようができましたのででは　これで。
anime_nisekoi_000004766
非常に残念なのですが　私急用を思い出してしまいました
It is really most unfortunate, but I just remembered an urgent errand that I must run.
非常ひじょうに 残念ざんねんなのですが　 私わたし 急用きゅうようを 思おもい 出だしてしまいました