JLPT WaniKani
Sort by
思う (to think,to consider,to believe)
1: to think
2: to consider
3: to believe
存分 (to one's heart's content,as much as one wants)
1: to one's heart's content
2: as much as one wants
anime_k_on__000001154
せっかく海に来たんだから 思う存分遊ばないと ここまで来た意味が…
Since we came to the beach, we should play all we can, or what's the point—
せっかくうみたんだから  思う存分おもうぞんぶんあそばないと ここまで 意味いみが…
anime_new_game__000000641
だから 私のわがままボディーを 思う存分いじめてくれないかにゃー
So can you play with my body to your heart's content?
だからわたしのわがままボディーを 思う存分おもうぞんぶんいじめてくれないかにゃー
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000005049
てめぇの肉体を思う存分ぶった斬れる機会なんて なかなかねぇぜ
This is like the once-in-a-lifetime chance for me to cut up my own body as much as I want!
てめぇの 肉体にくたい 思う存分おもうぞんぶんぶったれる 機会きかいなんて なかなかねぇぜ
anime_cardcaptor_sakura_000009928
ま 思う存分“はにゃーん”しとき
Well, be in your dreamy state as much as you want.
ま  思う存分おもうぞんぶん“はにゃーん”しとき
anime_the_world_god_only_knows_000007576
ハハハハ! 歩美よ 桂木桂馬 一世一代の 大攻略を 思う存分味わうがいい!
Ayumi, prepare to be conquered like never before by the great Katsuragi Keima!
ハハハハ! 歩美あゆみ 桂木かつらぎ 桂馬けいま 一世一代いっせいちだいだい 攻略こうりゃく 思う存分おもうぞんぶんあじわうがいい!
anime_fate_stay_night_unlimited_blade_works_000004662
人助けは結構よ 思う存分やればいい
Helping others is fine. Knock yourself out.
人助ひとだすけは 結構けっこうおも 存分ぞんぶんやればいい
anime_assassination_classroom_season_1_000004161
思う存分に自主勉強に励めます
Students can study to their hearts' content!
思う存分おもうぞんぶん 自主じしゅ 勉強べんきょうはげめます
anime_hunter_x_hunter_000023748
思う存分やれるぜ!
We can go crazy.
思う存分おもうぞんぶんやれるぜ!
anime_hunter_x_hunter_000013047
思う存分 プレーしてくれ。
So play away.
思う存分おもうぞんぶん プレーしてくれ。
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000000498
思う存分喋ればいいだろう
And once you get to know each other, you can meet up and talk as much as you want.
おも 存分ぞんぶんしゃべればいいだろう
anime_haruhi_suzumiya_000004702
文化祭が終わってから 思う存分 休めばいいじゃないの
You can relax as much as you want once the school festival is over.
文化祭ぶんかさいわってから おも 存分ぞんぶん やすめばいいじゃないの
anime_nisekoi_000008180
朝まで存分に勉強に勤しむことができると思うのですが
so we should be able to study to our heart's content all night long!
あさまで 存分ぞんぶん 勉強べんきょういそしむことができるとおもうのですが
anime_chobits_000005018
本須和さんは思う存分 そっち系のdvdを物色しててよ
You can look for DVDs of that nature as much as you want.
ほん 須和すわさんはおも 存分ぞんぶん そっちけい dvdでぃいぶいでぃい 物色ぶっしょくしててよ
anime_fairy_tail_000043787
決着は大魔闘演武でつけよう 思う存分
We'll settle this at the Grand Magic Games. To our hearts' content.
決着けっちゃくだい 演武えんぶでつけよう おも 存分ぞんぶん
anime_hunter_x_hunter_000016140
(ゲンスルー) ここなら思う存分やれるぞ。
We're free to kill them out here.
(ゲンスルー)ここなら 思う存分おもうぞんぶんやれるぞ。
anime_hunter_x_hunter_000018532
ギッタギッタに引き裂いて 思う存分 食ってやる! ♪♪~
We'll tear them to shreds and gobble them down!
ギッタギッタに 引き裂ひきさいて 思う存分おもうぞんぶん ってやる!♪♪~
anime_hunter_x_hunter_000002267
《これなら仮に外れて 女だったとしても→ 思う存分 調べることができる!》
This way, even if I'm wrong, and it turns out she's female, I'll still get to examine her body!
《これならかりはずれておんなだったとしても→ 思う存分おもうぞんぶん  調しらべることができる!》
anime_steins_gate_000001588
2人で思う存分 分かち合おうではないか!
Let us share in the glory together...
にん 思う存分おもうぞんぶんかちおうではないか!
drama_1_litre_of_tears_000005345
思う存分書きつづれ。
You can draw as much as you want now.
おも 存分ぞんぶんきつづれ。
drama_legal_high_season_1_000005400
服部さんの ごちそうを 思う存分 食べるがいい!
Feast heartily upon Hattori-san's dishes!
服部はっとりさんの ごちそうを おも 存分ぞんぶん べるがいい!