Immersion Kit
Home
Search
Read
Textbooks
Donate
About
Sign in
Immersion Kit
Home
Search
Read
Textbooks
Donate
About
Sign in
All
14
Anime
11
Drama
2
Games
1
Slow Mode ✔️
🔒 Express Mode 🚀
All
All
Exact Search
JLPT
N1
N2
N3
N4
N5
WaniKani
Level 60
Level 59
Level 58
Level 57
Level 56
Level 55
Level 54
Level 53
Level 52
Level 51
Level 50
Level 49
Level 48
Level 47
Level 46
Level 45
Level 44
Level 43
Level 42
Level 41
Level 40
Level 39
Level 38
Level 37
Level 36
Level 35
Level 34
Level 33
Level 32
Level 31
Level 30
Level 29
Level 28
Level 27
Level 26
Level 25
Level 24
Level 23
Level 22
Level 21
Level 20
Level 19
Level 18
Level 17
Level 16
Level 15
Level 14
Level 13
Level 12
Level 11
Level 10
Level 9
Level 8
Level 7
Level 6
Level 5
Level 4
Level 3
Level 2
Level 1
Sort by
Shortness
None
Shortness
Longness
思い (thought)
1: thought
の (indicates possessive)
1: indicates possessive
思いのほか (unexpectedly,surprisingly,unexpected)
1: unexpectedly
2: surprisingly
3: unexpected
14
All
Anime
1
Bakemonogatari
1
Sound! Euphonium
1
My Little Sister Can't Be This Cute
3
Fate Zero
1
Re Zero − Starting Life in Another World
1
Fate Stay Night Unlimited Blade Works
1
The Pet Girl of Sakurasou
2
Fairy Tail
Drama
1
I'm Taking the Day Off
1
I am Mita, Your Housekeeper
Games
1
Cyberpunk 2077
あ… でも
思い
の
ほか
つま先がいってえ くっ…
But that hurt the tips of my toes more than I expected—
あ… でも
思
おも
いのほか つま
先
さき
がいってえ くっ…
Re Zero − Starting Life in Another World
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
あ… でも
思い
の
ほか
つま先がいってえ くっ…
But that hurt the tips of my toes more than I expected—
あ… でも
思
おも
いのほか つま
先
さき
がいってえ くっ…
Re Zero − Starting Life in Another World
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
あれは皆がすごかった
ん
で、 俺
の
ポジションは
ほか
の
だれがやっても結果が同じだったと
思い
ます
The credit belongs to everyone else. It would have turned out just as well if I hadn't been directing.
あれは
皆
みな
がすごかったんで、
俺
おれ
のポジションはほかのだれがやっても
結果
けっか
が
同
おな
じだったと
思
おも
います
The Pet Girl of Sakurasou
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
あれは皆がすごかった
ん
で、 俺
の
ポジションは
ほか
の
だれがやっても結果が同じだったと
思い
ます
The credit belongs to everyone else. It would have turned out just as well if I hadn't been directing.
あれは
皆
みな
がすごかったんで、
俺
おれ
のポジションはほかのだれがやっても
結果
けっか
が
同
おな
じだったと
思
おも
います
The Pet Girl of Sakurasou
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
いや これが
思い
の
ほか
居心地よくてな
Actually, it's been really nice.
いや これが
思
おも
いのほか
居心地
いごこち
よくてな
Fate Stay Night Unlimited Blade Works
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
いや これが
思い
の
ほか
居心地よくてな
Actually, it's been really nice.
いや これが
思
おも
いのほか
居心地
いごこち
よくてな
Fate Stay Night Unlimited Blade Works
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
お
思いのほか
達者な運転 ですね
Th-This is some pretty... skillful driving.
お
思
おも
いのほか
達者
たっしゃ
な
運転
うんてん
ですね
Fate Zero
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
お
思いのほか
達者な運転 ですね
Th-This is some pretty... skillful driving.
お
思
おも
いのほか
達者
たっしゃ
な
運転
うんてん
ですね
Fate Zero
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
やれやれ… しかし
思い
の
ほか
やるようだな 妖精
の
尻尾
What am I to do with you? But Fairy Tail exceeded my expectations.
やれやれ… しかし
思
おも
いのほか やるようだな
妖精
ようせい
の
尻尾
しっぽ
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
やれやれ… しかし
思い
の
ほか
やるようだな 妖精
の
尻尾
What am I to do with you? But Fairy Tail exceeded my expectations.
やれやれ… しかし
思
おも
いのほか やるようだな
妖精
ようせい
の
尻尾
しっぽ
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
でも これからは
ほか
の
土地
の
人たちとも― もっと親しく つきあっていこうと
思い
ます
But from now on, I think we'll be able to get along better with the people from the continent.
でも これからは ほかの
土地
とち
の
人
ひと
たちとも― もっと
親
しく つきあっていこうと
思
おも
います
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
でも これからは
ほか
の
土地
の
人たちとも― もっと親しく つきあっていこうと
思い
ます
But from now on, I think we'll be able to get along better with the people from the continent.
でも これからは ほかの
土地
とち
の
人
ひと
たちとも― もっと
親
しく つきあっていこうと
思
おも
います
Fairy Tail
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
思い
の
ほか
簡単に承諾してくれましたな 彼は
I didn't expect him to give his consent that quickly.
思
おも
いのほか
簡単
かんたん
に
承諾
しょうだく
してくれましたな
彼
かれ
は
Fate Zero
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
思い
の
ほか
簡単に承諾してくれましたな 彼は
I didn't expect him to give his consent that quickly.
思
おも
いのほか
簡単
かんたん
に
承諾
しょうだく
してくれましたな
彼
かれ
は
Fate Zero
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
もう少し踏ん張りがきくかと思っておった
の
だがな 河で
の
戦闘
の
消耗が
思いのほか
堪えてなあ
I thought I could hold out a little longer, but the energy expenditure from the river battle was greater than I expected.
もう
少
すこ
し
踏ん張
ふんば
りがきくかと
思
おも
っておったのだがな
河
かわ
での
戦闘
せんとう
の
消耗
しょうもう
が
思
おも
いのほか
堪
こた
えてなあ
Fate Zero
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
もう少し踏ん張りがきくかと思っておった
の
だがな 河で
の
戦闘
の
消耗が
思いのほか
堪えてなあ
I thought I could hold out a little longer, but the energy expenditure from the river battle was greater than I expected.
もう
少
すこ
し
踏ん張
ふんば
りがきくかと
思
おも
っておったのだがな
河
かわ
での
戦闘
せんとう
の
消耗
しょうもう
が
思
おも
いのほか
堪
こた
えてなあ
Fate Zero
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
私はトロンボーンだけじゃなく
ほか
の
パートも同じだと
思い
ました
I felt that way not only about the trombones, but about every other part as well.
私
わたし
はトロンボーンだけじゃなく ほかのパートも
同
おな
じだと
思
おも
いました
Sound! Euphonium
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
私はトロンボーンだけじゃなく
ほか
の
パートも同じだと
思い
ました
I felt that way not only about the trombones, but about every other part as well.
私
わたし
はトロンボーンだけじゃなく ほかのパートも
同
おな
じだと
思
おも
いました
Sound! Euphonium
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
部
の
設備も
思いのほか
よかったし
And the equipment here is better than expected.
部
ぶ
の
設備
せつび
も
思
おも
いのほかよかったし
My Little Sister Can't Be This Cute
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
部
の
設備も
思いのほか
よかったし
And the equipment here is better than expected.
部
ぶ
の
設備
せつび
も
思
おも
いのほかよかったし
My Little Sister Can't Be This Cute
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
(阿良々木)似てねえよ! ちょっと期待しちゃったけど
思い
の
ほか
似てなかったよ!
Not even close! I'd been looking forward to it, but it doesn't even match what I imagined!
(
阿良々木
あららぎ
)
似
に
てねえよ! ちょっと
期待
きたい
しちゃったけど
思
おも
いのほか
似
に
てなかったよ!
Bakemonogatari
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
(阿良々木)似てねえよ! ちょっと期待しちゃったけど
思い
の
ほか
似てなかったよ!
Not even close! I'd been looking forward to it, but it doesn't even match what I imagined!
(
阿良々木
あららぎ
)
似
に
てねえよ! ちょっと
期待
きたい
しちゃったけど
思
おも
いのほか
似
に
てなかったよ!
Bakemonogatari
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
“きっと
ほか
の
きょうだいも 同じ気持ちだと
思い
ます”
"I'm sure that my siblings feel the same way."
“きっと ほかのきょうだいも
同
おな
じ
気持
きも
ちだと
思
おも
います”
I am Mita, Your Housekeeper
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
“きっと
ほか
の
きょうだいも 同じ気持ちだと
思い
ます”
"I'm sure that my siblings feel the same way."
“きっと ほかのきょうだいも
同
おな
じ
気持
きも
ちだと
思
おも
います”
I am Mita, Your Housekeeper
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
ここから
の
眺望は
ほか
にはない魅力だと
思い
ます
I think the view from here is uniquely appealing.
ここからの
眺望
ちょうぼう
は ほかにはない
魅力
みりょく
だと
思
おも
います
I'm Taking the Day Off
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
ここから
の
眺望は
ほか
にはない魅力だと
思い
ます
I think the view from here is uniquely appealing.
ここからの
眺望
ちょうぼう
は ほかにはない
魅力
みりょく
だと
思
おも
います
I'm Taking the Day Off
Anki
Login is required
Login
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
この野郎、アラサカ
の
犬にしては
思いのほか
役に立つかもしれんな
Can't believe I'm sayin' this, but this 'Saka scum might actually prove useful.
この
野郎
やろう
、アラサカの
犬
いぬ
にしては
思
おも
いのほか
役
やく
に
立
た
つかもしれんな
Cyberpunk 2077
Mining
Download
この野郎、アラサカ
の
犬にしては
思いのほか
役に立つかもしれんな
Can't believe I'm sayin' this, but this 'Saka scum might actually prove useful.
この
野郎
やろう
、アラサカの
犬
いぬ
にしては
思
おも
いのほか
役
やく
に
立
た
つかもしれんな
Cyberpunk 2077
Mining
Download
Copy Sentence
Copy Audio URL
Report Issue
All (14)
All (14)
bakemonogatari (1)
sound__euphonium (1)
my_little_sister_can_t_be_this_cute (1)
fate_zero (3)
re_zero___starting_life_in_another_world (1)
fate_stay_night_unlimited_blade_works (1)
the_pet_girl_of_sakurasou (1)
fairy_tail (2)