Approximately one hundred trillion microorganisms, tiny enough to pass between particles of smoke, maintained just enough distance as to go unnoticed by Morel as, slowly but surely, Pouf carried out his escape from Smoky Jail.
< 約100 兆 匹>< 煙の 粒子と 粒子の 隙間をすり 抜けるほど→ 微小な 生物 群が→ 相対するモラウには→ 決して 気付かれることのない 間隔を 保ちながら→ゆっくりとではあるが 確実に→「スモーキージェイル」からの 脱出を 成し遂げつつあった>