JLPT WaniKani
Sort by
後ろ足 (hind foot,hind-legs)
1: hind foot
2: hind-legs
games_witcher_3_000028590
ええ、狼の足跡なんだけど、ちょっと変なの…まるで後ろ足で歩いたみたいで
Aye, prints of wolf paws, but… strange-like, as if the wolves walked on their hind legs.
ええ、おおかみ 足跡あしあとなんだけど、ちょっとへんなの…まるでうしあしあるいたみたいで
games_skyrim_000024351
その甘さといったら、星がきらめく夜に交わす美しい乙女とのキスのようだ。それでいて、フロスト・トロールを後ろ足で立たせるほどの強さ! はは!
Its sweetness is like a fair maiden's kiss on a starry night. And it's got enough kick to put a frost troll on his hind quarters! Ha!
そのあまさといったら、ほしがきらめくよるわすうつくしい 乙女おとめとのキスのようだ。それでいて、フロスト・トロールをうしあしたせるほどのつよさ! はは!
games_witcher_3_000026482
意地の悪い、太った猫に似てる…ただし巨大だ…こんな背丈だぞ?しかも後ろ足で歩いていた!
Like a mean, fat cat… But a very large one - this tall, see? And it walked upon its hind paws!
意地いじわるい、ふとったねこてる…ただし 巨大きょだいだ…こんな 背丈せたけだぞ?しかもうしあしあるいていた!
games_witcher_3_000028277
狼に後ろ足をつかまれたみたいに、馬が立ち上がった。荷馬車はひっくり返り…ドン!貨物の下敷きだ
My mare reared as if a wolf had already clinched her hind. The cart tipped and - whoa! The cargo fell right on top me.
おおかみうしあしをつかまれたみたいに、うまがった。 荷馬にうましゃは ひっくりかえり…ドン! 貨物かもつ 下敷したじきだ