All
479
Anime
347
Drama
91
Games
41
JLPT WaniKani
Sort by
当たり前 (natural,reasonable,obvious)
1: natural
2: reasonable
3: obvious
当たり (hit)
1: hit
当たり屋 (lucky person,someone who made a lot of money (e.g. gambling or on the stock market))
1: lucky person
2: someone who made a lot of money (e.g. gambling or on the stock market)
当たり障り (obstacle)
1: obstacle
当たり外れ (hit or miss,risk)
1: hit or miss
2: risk
anime_alya_sometimes_hides_her_feelings_in_russian_000000902
-（アーリャ）このクズ！ -（政近）当たり強くない!?
Scumbag. That's going too far!
-（アーリャ）このクズ！ -（ 政近まさちか） 当あたり 強つよくない!?
anime_kino_s_journey_000001176
あいつはそんな当たり前のこともわからなくなって
But he even forgot this long-accepted rule
あいつはそんな 当あたり 前まえのこともわからなくなって
anime_howl_s_moving_castle_000000563
うるさいなぁ　当たり前じゃないか。
What a lot of fuss! Of course I am!
うるさいなぁ　 当たり前あたりまえじゃないか。
anime_sword_art_online_000004189
こいつは当たりだと思って　聞き耳　立ててたら—　サラマンダーがリーファちゃんに　トレーサーつけたとか言っててさ
I knew I'd discovered something big, so I listened in, and I heard them say that the Salamanders had a Tracer following you.
こいつは 当あたりだと 思おもって　 聞き耳ききみみ　 立たててたら—　サラマンダーがリーファちゃんに　トレーサーつけたとか 言いっててさ
anime_no_game_no_life_000001349
こんな格好してたら 当たり前ですわ ああ せめて―
I'm dressed like this! Of course they're looking!
こんな 格好かっこうしてたら 当たり前あたりまえですわああせめて―
anime_durarara___000000508
それが当たり前のことだと　実感できる
That realization was finally palpable to her. Where should we go?
それが 当たり前あたりまえのことだと　 実感じっかんできる
anime_angel_beats__000004786
ちょっと…風に当たりたいかなって
I just want to feel the wind a bit.
ちょっと… 風かぜに 当あたりたいかなって
anime_angel_beats__000004320
こんな当たり前の幸せをアタシは 受け入れられますかね
Will I be able to accept such an obvious happiness?
こんな 当たり前あたりまえの 幸しあわせをアタシは 受け入うけいれられますかね
anime_one_week_friends_000003060
てか　当たり前だよね
I mean, of course she would.
てか　 当あたり 前まえだよね
anime_fate_zero_000003847
どうやら 当たりだったようだ
Looks like we were right.
どうやら 当あたりだったようだ
anime_fate_zero_000004344
ただ当たり前に勝ち進むまでのこと
We will simply keep winning each battle.
ただ 当たり前あたりまえに 勝ち進かちすすむまでのこと
anime_wolf_children_000000383
なぁ　花ちゃん　当たり？　当たり？
Did I get it right, Hana?
なぁ　 花はなちゃん　 当あたり？　 当あたり？
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000001579
なっ！ 当たり！
I was right!
なっ！ 当あたり！
anime_kokoro_connect_000000505
なんで太一には　当たりが柔らかいんだ
Why are you so nice to Taichi?!
なんで 太一たいいつ に は 　 当あたり が 柔やわらかい ん だ
anime_demon_slayer___kimetsu_no_yaiba_000000280
よっぽど日に当たりたくないんだな
She really doesn’t want to come near sunlight, huh?
よっぽど 日びに 当あたりたくないんだな
anime_demon_slayer___kimetsu_no_yaiba_000004894
そもそも　身内なら　かばって当たり前
It's no wonder you're defending her if she's a family member.
そもそも　 身内みうちなら　かばって 当たり前あたりまえ
anime_demon_slayer___kimetsu_no_yaiba_000003597
まるで川の水が流れてゆくことほど　当たり前に…
Flowing as naturally as the water in a river...
まるで 川かわの 水みずが 流ながれてゆくことほど　 当たり前あたりまえに…
anime_demon_slayer___kimetsu_no_yaiba_000004875
もちろん　このことは　鬼殺隊の隊律違反に当たります
Those actions are a clear breach of the Demon Slayers' code, of course.
もちろん　このことは　 鬼おに 殺や 隊たいの 隊たい 律りつ 違反いはんに 当あたります
anime_assassination_classroom_season_1_000003561
んだ　渚　当たり前じゃねえか
Well, geez, Nagisa. 'Course I am.
んだ　 渚なぎさ　 当たり前あたりまえじゃねえか
anime_fruits_basket_season_1_000001552
バチが当たります
I "need more"...
バチが 当あたります