JLPT WaniKani
Sort by
建造 (building,construction)
1: building
2: construction
anime_hunter_x_hunter_000030236
♪♪~ (ガイドの声) 街の中心にそびえ立つ 世界樹は→ 地上からの高さは 1784mもありまして→ 人類は人工の建造物で この木を超えることが→ いまだに できておりません。
The World Tree stands at the city's center, at a height of 1,784 meters. Humans are still unable to build a taller structure.
♪♪~(ガイドのこえ) まち 中心ちゅうしんにそびえ 世界せかいじゅは→ 地上ちじょうからのたかさは1784めーとるもありまして→ 人類じんるい 人工じんこう 建造けんぞうぶつでこのえることが→いまだに できておりません。
anime_fairy_tail_000009493
そして あの巨大な建造物を 消すには エーテリオンしかない
And the only thing that could destroy such a large building is Etherion!
そして あの 巨大きょだい 建造物けんぞうぶつすには エーテリオンしかない
anime_code_geass_season_1_000000637
建造物などに対する破壊活動もやめよ
Cease all structural destruction activity.
建造物けんぞうぶつなどにたいする 破壊はかい 活動かつどうもやめよ
games_witcher_3_000027535
当然だ。もう新しい船の建造を命じている
Of course. He's already decreed new longships be built.
当然とうぜんだ。もうあたらしいふね 建造けんぞうめいじている
games_witcher_3_000002877
馬車を手配して、像の建造現場へ急がなければならない。緊急の用事で呼ばれてるんだ
I shall hitch my wagon and set off for the monument works at once. They await me there.
馬車ばしゃ 手配てはいして、ぞう 建造けんぞう 現場げんばいそがなければならない。 緊急きんきゅう 用事ようじばれてるんだ
games_witcher_3_000002897
おお、救いの神よ!見てのとおり、私の小さな冒険のせいで像の建造が遅れずに済んだよ!
My savior! As you can see, my little misadventure did not delay construction of the monument after all!
おお、すくいのかみよ!てのとおり、わたしちいさな 冒険ぼうけんのせいでぞう 建造けんぞうおくれずにんだよ!
games_witcher_3_000049514
だが松を使って船を建造し、他の奴らが育てた家畜やら作物やらを頂く。それから女と金を奪って、家を焼く。それがディムン一族の生き方だ!
But use it to build a longship, and you'll eat your fill of what others've grown and bred. After you've taken their wenches and their gold, burned their homes to the ground. That's how Clan Dimun lives.
だがまつ 使つかってふね 建造けんぞうし、やつらがそだてた 家畜かちくやら 作物さくもつやらをいただく。それからおんなかねうばって、いえく。それがディムン 一族いちぞくかただ!
games_skyrim_000029237
驚くべき建造物だ。古のノルドは卓越した技術を持っていたのだな
What a marvel of engineering. The ancient Nords were ingenious builders.
おどろくべき 建造物けんぞうぶつだ。いにしえのノルドは 卓越たくえつした 技術ぎじゅつっていたのだな
games_skyrim_000011367
その通り。アバンチンゼルは街ほどもある大きな図書館だ。ドゥーマーの膨大な歴史を保存するために建造されたものだ
Indeed. Avanchnzel is as much a library as it is a city. Built to hold the vast memories of the Dwemer.
そのとおり。アバンチンゼルはまちほどもあるおおきな 図書館としょかんだ。ドゥーマーの 膨大ぼうだい 歴史れきし 保存ほぞんするために 建造けんぞうされたものだ
games_skyrim_000021176
必要なことだけ教えよう。ジョルバスクルはホワイトランで最古の建造物だ。スカイフォージは遥か昔からここにあった
Here's all you need to know. Jorrvaskr is the oldest building in Whiterun. The Skyforge was here long before it was.
必要ひつようなことだけおしえよう。ジョルバスクルはホワイトランで 最古さいこ 建造物けんぞうぶつだ。スカイフォージははるむかしからここにあった