JLPT WaniKani
Sort by
廃屋 (dilapidated house,deserted house)
1: dilapidated house
2: deserted house
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000006777
さっきまでオレたちがいた廃屋
It's the deserted house we were just in.
さっきまでオレたちがいた 廃屋はいおく
anime_wolf_children_000000150
ほとんど… 廃屋だもん これ。
This is more like an abandoned house than a vacant one.
ほとんど…  廃屋はいおくだもん これ。
games_skyrim_000001574
フリガ・シャッター・シールドの家か? 彼女が殺されて以来、廃屋になっている
Friga Shatter-Shield's old place? It's been abandoned ever since she was killed.
フリガ・シャッター・シールドのいえか?  彼女かのじょころされて 以来いらい 廃屋はいおくになっている
games_skyrim_000020881
ステンダールの司祭団から魔女狩人が町に来ている。あの古い廃屋について、色々尋ねているらしい
Got a witchhunter in town, from the Priesthood of Stendarr. Keeps asking questions about that old abandoned house.
ステンダールの 司祭しさいだんから 魔女まじょ 狩人かりゅうどまちている。あのふる 廃屋はいおくについて、 色々いろいろたずねているらしい
games_skyrim_000020882
ステンダールの司祭区から魔女狩人が町にやってきてる。あの古い廃屋について沢山の質問をしているわ
A witchhunter from the Priesthood of Stendarr is in town. He's asking a lot of questions about that old abandoned house.
ステンダールの 司祭しさいから 魔女まじょ 狩人かりゅうどまちにやってきてる。あのふる 廃屋はいおくについて 沢山たくさん 質問しつもんをしているわ
games_witcher_3_000013737
俺には、廃屋にしか見えないが
Abandoned huts is about all I see.
おれには、 廃屋はいおくにしかえないが
games_witcher_3_000017475
十字路だった。北側に廃屋があって、近くに人気のない製材所があった
A crossroads, the ruins of a residence to its north, not far a sawmill, abandoned.
十字路じゅうじろだった。 北側きたがわ 廃屋はいおくがあって、ちかくに 人気にんきのない 製材せいざいしょがあった
games_witcher_3_000017479
十字路だ。近くに製材所があった。たしか、北側には廃屋になった民家があったな
At a crossroads, a sawmill near to it. And the ruins of a residence to the north, I believe.
十字路じゅうじろだ。ちかくに 製材せいざいしょがあった。たしか、 北側きたがわには 廃屋はいおくになった 民家みんかがあったな
games_witcher_3_000005391
最後まで聞け。実は、スポッテッド・ワイトはいたんだ。〈カロベルタの森〉にある廃屋に住みついているらしい
Allow me to finish. You see, there's this spotted wight. It haunts an abandoned residence in the Caroberta Woods.
最後さいごまでけ。じつは、スポッテッド・ワイトはいたんだ。きごうカロベルタのもりきごうにある 廃屋はいおくみついているらしい
games_witcher_3_000005381
ワイトは森にはめったにいないし、廃屋とはいえ人間の家に住むのはもっと珍しい。荒れ地や、廃れた墓地にいるのが普通だ…
Wights rarely appear in the woods, even less likely to find them in abandoned human homes. They inhabit remote wildernesses, old, abandoned cemeteries…
ワイトはもりにはめったにいないし、 廃屋はいおくとはいえ 人間にんげんいえむのはもっとめずらしい。や、すたれた 墓地ぼちにいるのが 普通ふつうだ…