All
33
Anime
9
Drama
20
Games
4
JLPT WaniKani
Sort by
に (at (place, time),in,on,during)
1: at (place, time)
2: in
3: on
4: during
幸せ (happiness,good fortune,luck,blessing)
1: happiness
2: good fortune
3: luck
4: blessing
anime_hunter_x_hunter_000010727
「占いは　今を 一生懸命　生きている人を→ 幸せにするためのもの」って。
That fortunes were meant to make the living happy.
「 占うらないは　 今いまを 一生懸命いっしょうけんめい　 生いきている 人ひとを→ 幸しあわせにするためのもの」って。
anime_lucky_star_000000949
え、何故６月に結婚すると幸せかですか？
Eh? Why June is the best month to get married?
え、 何故なぜ ６月ろくがつに 結婚けっこんすると 幸しあわせかですか？
anime_kino_s_journey_000002651
ずいぶん早く結婚するんだね 幸せになれよ
They're getting married awfully young.
ずいぶん 早はやく 結婚けっこんするんだね 幸しあわせになれよ
anime_fullmetal_alchemist_brotherhood_000010953
そういうものに幸せってのがあったりするんだよ
...may bring one happiness.
そういうものに 幸しあわせってのがあったりするんだよ
anime_little_witch_academia_000003452
みんなを幸せにするのが魔法だよ！
Magic should make people happy!
みんなを 幸しあわせにするのが 魔法まほうだよ！
anime_demon_slayer___kimetsu_no_yaiba_000003842
一生に一人でいいから　誰かを守り抜いて幸せにする　ささやかな未来ですら
That I’ll manage to protect somebody and make them happy for once in my life. Not even something as simple as that.
一生いっしょうに一 人にんでいいから　 誰だれかを 守り抜まもりぬいて 幸しあわせにする　ささやかな 未来みらいですら
anime_wandering_witch_the_journey_of_elaina_000000869
僕が 君を幸せにするから
I'll make you happy.
僕ぼくが 君きみを 幸しあわせにするから
anime_castle_in_the_sky_000000260
力のある石は　人を幸せにもするが　不幸をまねくこともよくあることなんじゃ
A stone so powerful brings happiness, but it also often brings misery.
力ちからのある 石いしは　 人ひとを 幸しあわせにもするが　 不幸ふこうをまねくこともよくあることなんじゃ
anime_psycho_pass_000001257
押し付けられた幸せだけで満足するしかない　自分が本当に望んだ夢を　かなえることもできずに…
and be satisfied with whatever “happiness" is forced upon us, as we are unable to make our real dreams come true.
押し付おしつけられた 幸しあわせだけで 満足まんぞくするしかない　 自分じぶんが 本当ほんとうに 望のぞんだ 夢ゆめを　かなえることもできずに…
drama_weakest_beast_000005471
‪幸せにする男‬
and makes them happy.
‪ 幸しあわせにする 男おとこ‬
drama_overprotected_kahoko_000009108
‪音楽で人を幸せにする‬
to make people happy with my music.
‪ 音楽おんがくで 人ひとを 幸しあわせにする‬
drama_overprotected_kahoko_000001076
‪人を幸せにするために働きたい‬
I want to work to make people happy.
‪ 人にんを 幸しあわせにするために 働はたらきたい‬
drama_overprotected_kahoko_000005796
‪誰よりも‬ ‪人を幸せにする力があるって‬
has the greatest ability to make people happy.
‪ 誰だれよりも‬ ‪ 人にんを 幸しあわせにする 力ちからがあるって‬
drama_overprotected_kahoko_000001132
‪加穂子は‬ ‪人を幸せにするために働きたい‬
I want to work to make people happy.
‪ 加穂子かほこは‬ ‪ 人にんを 幸しあわせにするために 働はたらきたい‬
drama_overprotected_kahoko_000008907
‪加穂子を幸せにする覚悟が‬ ‪あるかどうかよ‬
are you prepared to make her happier than when she's with me?
‪ 加穂子かほこを 幸しあわせにする 覚悟かくごが‬ ‪あるかどうかよ‬
drama_legal_high_season_1_000003898
うちが　お母ちゃんを 幸せにするんや。
I'll make Mom happy!
うちが　お 母ははちゃんを 幸しあわせにするんや。
drama_legal_high_season_1_000001643
あなたは　自分の幸せな結婚を 確保するために　榎戸さんを…。
In order to ensure your happiness in this marriage, Enokido-san is...
あなたは　 自分じぶんの 幸しあわせな 結婚けっこんを 確保かくほするために　 榎戸えのきどさんを…。
drama_legal_high_season_1_000003906
[TV]お母ちゃんを幸せにしたる。→ うちが　お母ちゃんを 幸せにするんや。
I'll make Mom happy. I will make Mom happy!
お 母ははちゃんを 幸しあわせにしたる。→ うちが　お 母ははちゃんを 幸しあわせにするんや。
drama_the_journalist_000002392
お前が告発することで 誰か幸せになるんだっけ？
Do you think your whistleblower complaint is going to make anyone happy?
お 前まえが 告発こくはつすることで 誰だれか 幸しあわせになるんだっけ？
drama_legal_high_season_1_000004114
もう少し　勉強なすっては？→ 親が自分の信じる幸せを 子に求めることは→ ごく自然なことです。→ そして　それから　脱却するために もがくことも　自然なことです。
Could you study a little more? For a parent to ask a child to believe in their own happiness is quite a natural thing. And it is also a natural thing to struggle to shake free of that.
もう 少すこし　 勉強べんきょうなすっては？→ 親おやが 自分じぶんの 信しんじる 幸しあわせを 子こに 求もとめることは→ ごく 自然しぜんなことです。→ そして　それから　 脱却だっきゃくするために もがくことも　 自然しぜんなことです。