JLPT WaniKani
Sort by
年 (year (e.g. AD))
1: year (e.g. AD)
年頃 (approximate age,apparent age)
1: approximate age
2: apparent age
anime_chobits_000004962
ああ 本須和君も年頃なんだし
Yeah. You're about that age where you have all sorts of...
ああ ほん 須和すわくん 年頃としごろなんだし
anime_noragami_000002132
あいつは難しくて危うい年頃
He's at a difficult, dangerous age.
あいつはむずかしくてあやうい 年頃としごろ
anime_mahou_shoujo_madoka_magica_000002650
あの年頃の子どもはねえ
It's hard with kids that age...
あの 年頃としごろどもはねえ
anime_mononoke_000000846
お庸とは 5つ違いで— ほかに 同じ年頃の子供も いなかったため— 私と お庸は いつも一緒に過ごした
She and I lived together, and there were no other children our age around, so we were always together.
いさおとは いつちがいで— ほかに おな 年頃としごろ 子供こどもも いなかったため— わたしと おいさおは いつも 一緒いっしょごした
anime_code_geass_season_1_000005787
そこはほれ ユーフェミア様も年頃だから ふふふふふ
Guess it's due to love. Princess Euphemia is at that age after all.
そこはほれ ユーフェミアさま 年頃としごろだから ふふふふふ
anime_shirokuma_cafe_000011108
なんか 年頃の女子にしては 珍しいね
Sounds rather unusual for a girl your age.
なんか  年頃としごろ 女子じょしにしては めずらしいね
anime_re_zero___starting_life_in_another_world_000006255
スバル君を邪険に扱うような お年頃になっても レムはスバル君の味方です
and reach the age where they start to treat you coldly, I'll still be on your side.
スバルくん 邪険じゃけんあつかうような お 年頃としごろになっても レムはスバルくん 味方みかたです
anime_spirited_away_000000061
一990頃に あっちこっちで たくさん計画されてさ バブルが はじけて みんな つぶれちゃったんだ。
They built so many in the early '90s, but they all went down with the economy.
一990ねんごろに あっちこっちでたくさん 計画けいかくされてさ バブルが はじけてみんな つぶれちゃったんだ。
anime_no_game_no_life_000000414
兄ちゃんだって お年頃じゃん
Plus, you're like, eleven!
にいちゃんだってお 年頃としごろじゃん
anime_little_witch_academia_000005485
同じ年頃の子どもたちと 遊びもせず  (ダイアナ )えいっ ん… えいっ 同じ年頃の子どもたちと 遊びもせず 一心不乱に 魔法の練習とやらに 夢中になっていたよ えいっ えいっ
Instead of playing with the other kids, she spent every bit of her free time practicing
おな 年頃としごろどもたちと あそびもせず (ダイアナ)えいっ ん… えいっ おな 年頃としごろどもたちと あそびもせず  一心不乱いっしんふらんに  魔法まほう 練習れんしゅうとやらに  夢中むちゅうになっていたよ えいっ えいっ
anime_the_world_god_only_knows_000002167
同じ年頃の男の子が 街に 海に 山に— 青春をおう歌しているのに—
Other boys your age are enjoying their youth out on the town, at the beach, and in the mountains.
おな 年頃としごろ 男の子おとこのこまちうみやま 青春せいしゅんをおうしているのに
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000009975
同時に年頃の女の子でもあんの
but I'm also an adolescent girl with a life!
同時どうじ 年頃としごろおんなでもあんの
anime_my_little_sister_can_t_be_this_cute_000002174
京ちゃんもお年頃だから 女の子の家に泊まるのは緊張しちゃうのかな
You're that age now, so you get nervous staying at a girl's house.
きょうちゃんもお 年頃としごろだから おんないえまるのは 緊張きんちょうしちゃうのかな
anime_assassination_classroom_season_1_000003955
君たちの年頃なら キュンキュンくるはずです くそ
It ought to strike a real chord with you at your age.
きみたちの 年頃としごろなら キュンキュンくるはずです くそ
anime_noragami_000001789
天神様は女の子の野良をご存知無いですか 雪音くんと同じ年頃
Would you happen to know a female Nora about the same age as Yukine-kun—
天神てんじんさま 女の子おんなのこ 野良のらをご 存知ぞんじいですか ゆきおんくんとおな 年頃としごろ
anime_durarara___000002256
女? ははーん そういうお年頃だよ
A girl? He's at that age, you know.
おんな? ははーん そういうお 年頃としごろだよ
anime_is_the_order_a_rabbit_000002074
年頃の女の子の接し方は難しいですよね
Interacting with girls at that age is difficult, isn't it?
年頃としごろおんなせっかたむずかしいですよね
anime_kill_la_kill_000005076
年頃の娘を2人も持つと なかなか忙しい
Having two teenage daughters does keep one busy.
年頃としごろむすめを2にんつと なかなかいそがしい
anime_shirokuma_cafe_000003728
彼女がほしいのはもちろんなんだけど もう彼女というか お嫁さんがほしい年頃なんだよね
Of course I want a girlfriend, but at my age, I'd rather have a wife than a girlfriend.
彼女かのじょがほしいのはもちろんなんだけど もう 彼女かのじょというか およめさんがほしい 年頃としごろなんだよね
anime_clannad_000005108
恥ずかしがることはないぞ 年頃の男子なら…
No need to be embarrassed.
ずかしがることはないぞ  年頃としごろ 男子だんしなら…