JLPT WaniKani
Sort by
工場 (factory,plant,mill,workshop)
1: factory
2: plant
3: mill
4: workshop
長 (office,official)
1: office
2: official
長期 (long-term)
1: long-term
長い (long (distance))
1: long (distance)
drama_legal_high_season_1_000004980
清川工場。 検出項目 3ページの 上から 5つ目を→ 読み上げてください。
Plant Manager Kiyokawa. Please read out the 5th item from the top found on page 3.
清川きよかわ 工場長こうじょうちょう。  検出けんしゅつ 項目こうもく 3ページの うえから 5つを→ げてください。
drama_legal_high_season_1_000004976
清川工場。 新素材 カーボンX製造過程で発生する→ 汚染水は どう処理されるんですか?
Plant Manager Kiyokawa. With any new substances that occur during the manufacturing process of Carbon X... ...how is the contaminated water disposed of?
清川きよかわ 工場長こうじょうちょう。  新素材しんそざい カーボンX 製造せいぞう 過程かてい 発生はっせいする→ 汚染水おせんすいは どう 処理しょりされるんですか?
drama_legal_high_season_1_000004986
えー 次に 経路です。 いったい なぜ どのようにして→ 絹美地区が 汚染されたのか? 清川工場
And next is its route. How on earth was the Kinumi region polluted? Plant Manager Kiyokawa.
えー つぎに  経路けいろです。 いったい なぜ どのようにして→ きぬ 地区ちくが  汚染おせんされたのか? 清川きよかわ 工場長こうじょうちょう
drama_legal_high_season_1_000005336
要約すれば 第四工場 廃棄プラントで 作業中の作業員が 数名→ 原因不明の体調不良を訴え 期休養を余儀なくされた。
In summary, of the workers who were working at the 4th factory disposal plant... ...several of them have been complaining their physical health was bad from an unknown origin... ...and they were obliged to take long rests.
要約ようやくすれば だいよん 工場こうじょう  廃棄はいきプラントで 作業中さぎょうちゅう 作業員さぎょういんが すうめい 原因げんいん 不明ふめい 体調不良たいちょうふりょううった 長期ちょうき 休養きゅうよう 余儀よぎなくされた。
drama_legal_high_season_1_000004703
ないとは言い切れません。 裁判。 被告に対し→ 仙羽化学 第四工場の 大気土壌水質の→ 検査結果文書を提出するよう 命じられることを求めます。
Judge. I request to submit a document with test results of air and ground water quality... ...of the Defendant, Senba Chemical's 4th Factory.
ないとはれません。 裁判長さいばんちょう。  被告ひこくたいし→ せん 羽化うかがく だいよん 工場こうじょう 大気たいき 土壌どじょう 水質すいしつの→ 検査結果けんさけっか 文書ぶんしょ 提出ていしゅつするよう めいじられることをもとめます。
games_skyrim_000017946
工場でのい夜に飽き飽きすることはないか、ザリア?
Do you ever get tired of long nights at the mill, Zaria?
工場こうじょうでのながよるきすることはないか、ザリア?