JLPT WaniKani
Sort by
巣窟 (den,haunt,hangout,nest,lair)
1: den
2: haunt
3: hangout
4: nest
5: lair
anime_noragami_000000158
ここは奴らの巣窟
This place is crawling with 'em.
ここはやつらの 巣窟そうくつ
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000002403
この度 ヒーローの巣窟 雄英高校に 入らせていただいたのは
but we have invited ourselves in to the home of the heroes, U.A. High School...
このたびヒーローの 巣窟そうくつえい 高校こうこうはいらせていただいたのは
anime_boku_no_hero_academia_season_1_000002623
この度 ヒーローの巣窟 雄英高校に 入らせていただいたのは 平和の象徴 オールマイトに 息絶えていただきたいと 思ってのことでして。
It may be presumptuous of us, but we have invited ourselves in to the home of the heroes, U.A. High School, In order to have All Might, the Symbol of Peace, take his last breath.
このたびヒーローの 巣窟そうくつえい 高校こうこうはいらせていただいたのは 平和へいわ 象徴しょうちょうオールマイトにいきえていただきたいとおもってのことでして。
anime_the_pet_girl_of_sakurasou_000000066
変人の巣窟に住むのは並みの精神力じゃ耐えらんねえよな
Living with a gang of lunatics has to be taxing on the average person.
変人へんじん 巣窟そうくつむのはみの 精神せいしんりょくじゃえらんねえよな
anime_psycho_pass_000000032
登録上は無人区画だが おかげで浮浪者の巣窟
Records state this is an uninhabited block, but because of that, it's become a den of homeless people.
登録とうろくじょう 無人むじん 区画くかくだが おかげで 浮浪者ふろうしゃ 巣窟そうくつ
anime_kill_la_kill_000004380
関西勢力と反制服ゲリラの巣窟を 掃討し 作戦は成功した
We eradicated the dens of the Kansai forces and anti-clothing guerillas and completed our mission.
関西かんさい 勢力せいりょくはん 制服せいふくゲリラの 巣窟そうくつを  掃討そうとうし  作戦さくせん 成功せいこうした
games_skyrim_000012086
いいだろう、タレン。この悪の巣窟から立ち去る事にしよう
Very well, Talen. I'll remove myself from this den of iniquity.
いいだろう、タレン。このあく 巣窟そうくつからことにしよう
games_witcher_3_000003622
ですが宮殿の誰にも、ヴァデット邸が盗賊の巣窟だと教えてもらえなかった!いえ、巣窟だったが今は違う…あなたのお陰です、ウィッチャー様!
Yet no one at the palace warned me Villa Vedette is the lair of bandits! That is to say, it was but is no more - thanks to your heroism, monsieur witcher!
ですが 宮殿きゅうでんだれにも、ヴァデットてい 盗賊とうぞく 巣窟そうくつだとおしえてもらえなかった!いえ、 巣窟そうくつだったがいまちがう…あなたの おかげです、ウィッチャーさま
games_skyrim_000012471
坑道をノルドの古い地下墓地まで掘り抜いちまったんだ。今やあそこはドラウグルの巣窟
We tunneled into an old Nordic crypt. The whole place is crawling with draugr.
坑道こうどうをノルドのふる 地下墓地ちかぼちまでいちまったんだ。いまやあそこはドラウグルの 巣窟そうくつ
games_skyrim_000000644
今やスカイリムは巨人や空飛ぶトカゲ、二本足の猫男だのの巣窟だというのに… 何を驚く事がある? ああ、喋ったとも。黙るつもりもないがな
Skyrim is now host to giant, flying lizards and two-legged cat-men... and you're surprised by me? Yes. I just talked. And am continuing to do so.
いまやスカイリムは 巨人きょじんそらぶトカゲ、ぽんあしねこおとこだのの 巣窟そうくつだというのに… なにおどろことがある? ああ、しゃべったとも。だまるつもりもないがな